<![CDATA[
<BODY TEXT="#000000" BGCOLOR="#FFFFCC" LINK="#0000EE" VLINK="#551A8B" ALINK="#FF0000" BACKGROUND="back3.jpg">
<CENTER><A HREF="yk-m.html"><IMG SRC="title1a.jpg" HSPACE=2 VSPACE=2 BORDER=0 HEIGHT=27 WIDTH=124></A><A HREF="http://sunsite.unc.edu/yiddish"><IMG SRC="logo-it.jpg" HSPACE=2 VSPACE=2 BORDER=0 HEIGHT=27 WIDTH=174></A><A HREF="yk-m.html"><IMG SRC="title2a.jpg" HSPACE=2 VSPACE=2 BORDER=0 HEIGHT=27 WIDTH=50></A>
<P>This page is best viewed with frames (Netscape 2.0 or later, IE 2.0
or later)</CENTER>
<CENTER><TABLE BORDER WIDTH="700" >
<TR>
<TD WIDTH="370">
<CENTER><IMG SRC="dt1.jpg" BORDER=1 HEIGHT=300 WIDTH=368>
<BR><FONT SIZE=-2><I><A HREF="http://sunsite.unc.edu/yiddish/AV/family1.html">Dinnertime</A></I>,
painting by <A HREF="http://sunsite.unc.edu/yiddish/AV/av.html">Alexander
Vaisman</A></FONT></CENTER>
</TD>
<TD WIDTH="300">
<CENTER><B><FONT COLOR="#000099"><FONT SIZE=+1><A HREF="list1.html">Family
recipes</A></FONT></FONT></B></CENTER>
<UL TYPE=CIRCLE>
<LI>
<FONT COLOR="#000099">Soups and Appetizers</FONT></LI>
<LI>
<FONT COLOR="#000099">Main Dishes</FONT></LI>
<LI>
<FONT COLOR="#000099">Desserts</FONT></LI>
<LI>
<FONT COLOR="#000099">Holiday Recipes</FONT></LI>
</UL>
<CENTER><B><FONT COLOR="#000099"><FONT SIZE=+1><A HREF="list2.html">Internet
connections</A></FONT></FONT></B></CENTER>
<UL TYPE=CIRCLE>
<LI>
<FONT COLOR="#000099">World Wide Recipes</FONT></LI>
<LI>
<FONT COLOR="#000099">Discussion Groups</FONT></LI>
<LI>
<FONT COLOR="#000099">Kosher Restaurants</FONT></LI>
<LI>
<FONT COLOR="#000099">Other Links</FONT></LI>
</UL>
</TD>
</TR>
</TABLE></CENTER>
<CENTER><TABLE COLS=1 WIDTH="680" >
<TR>
<TD>
<CENTER><I><FONT COLOR="#3333FF"><FONT SIZE=+1>Oyf a nikhtern mogn
ken men keyn zakh nit fartrogn</FONT></FONT></I>
<BR><FONT COLOR="#CC33CC">(With an empty stomach nothing can be tolerated)</FONT></CENTER>
<DIV ALIGN=right><FONT COLOR="#000066"><FONT SIZE=-2>Galvin and Tamarkin,
p.314</FONT></FONT></DIV>
<CENTER><I><FONT COLOR="#3333FF"><FONT SIZE=+1>Es lost zikh esn</FONT></FONT></I>
<BR><FONT COLOR="#CC33CC">(It's very tasty - it lets itself be eaten)</FONT></CENTER>
<DIV ALIGN=right><FONT COLOR="#000066"><FONT SIZE=-2>Galvin and Tamarkin,
p.295</FONT></FONT></DIV>
</TD>
</TR>
</TABLE></CENTER>
<CENTER>
<P> <FONT SIZE=-2>This page was created using <A HREF="http://home.netscape.com">Netscape</A>
Composer</FONT>
<BR><FONT SIZE=-2>Yiddish proverbs from: <I><A HREF="source.html">Yidishe
shprikhverter</A>,</I></FONT>
<BR><I><FONT SIZE=-2><A HREF="source.html">The Yiddish dictionary sourcebook</A>,
</FONT></I><FONT SIZE=-2>and<I>
<A HREF="source.html">Yiddish
proverbs</A></I></FONT>
<P><FONT SIZE=-2>© Shura Vaisman, 1997</FONT>
<P><FONT COLOR="#000066"><FONT SIZE=-2><A HREF="http://sunsite.unc.edu/yiddish">Back
to</A></FONT></FONT>
<BR><A HREF="http://sunsite.unc.edu/yiddish/shtetl.html"><IMG SRC="/yiddish/logo-i.jpg" ALT="Back to Shtetl" BORDER=1 HEIGHT=30 WIDTH=105></A>
<BR><FONT COLOR="#000066"><FONT SIZE=-1>Feedback, questions: send e-mail
to <I><A HREF="mailto:Iosif_Vaisman@unc.edu">Iosif_Vaisman@unc.edu</A></I></FONT></FONT></CENTER>
<BR>
</BODY>
</HTML>
]]>