Авторы: Гийом Аполлинер   Луи Арагон   Ингеборг Бахман   Вольфганг Борхерт   Ален Боске   Жорж Брассенс   Стефан Цвейг   Джеймс Джойс   Ханс Энценсбергер   Лион Фейхтвангер   Леон Фелипе   Томас Гарди   Герман Гессе   Эжен Гильвик   Гуидо Гоццано   Раймон Кено   Эрих Кестнер   Жан Кокто   Теодор Крамер   Пер Лагерквист   Артур Лундквист   Роберт Грейвс   Анри Мишо   Фернандо Намора   Сен-Жон Перс   Фернандо Пессоа перевод: Сергей Сергеевич Аверинцев   Константин Маркович Азадовский   Эдуард Багрицкий   Борис Владимирович Дубин   Виктор Владимирович Лунин   Новелла Николаевна Матвеева   Зинаида Александровна Миркина   Анатолий Генрихович Найман   Давид Самойлович Самойлов   Евгений Михайлович Винокуров   Евгений Владимирович Витковский   Ариадна Сергеевна Эфрон   Элла Моисеевна Шапиро   Валерий Яковлевич Брюсов   Михаил Александрович Зенкевич   Осип Эмильевич Мандельштам   Юрий Давидович Левитанский   Борис Леонидович Пастернак   Илья Григорьевич Эренбург   Константин Михайлович Симонов   Наталья Иосифовна Стрижевская   Иван Александрович Кашкин   Анна Андреевна Ахматова   Лев Владимирович Гинзбург   Сергей Владимирович Петров   Самуил Яковлевич Маршак
Редсовет Автор предисловия: Роберт Иванович Рождественский
БВЛ. Серия третья - 152
Западноевропейская поэзия XX века 3M, 571 с.   (скачать)

Упоминается

1. Библиотека Всемирной литературы издательства «Художественная литература» (1967-1977 гг) 1967

издано в 1977 г. Художественная литература в серии Библиотека всемирной литературы (Художественная литература)
Добавлена: 27.07.2011

Аннотация

Австрия, Англия, Бельгия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Турция, Финляндия, Франция, Швейцария, Швеция

Переводчики: С. Ошеров, С. Петров, В. Микушевич, А. Сергеев, Ю. Нейман, Е. Витковский, Б. Пастернак, В. Топоров, К. Богатырев, В. Леванский, Г. Ратгауз, 3. Миркина, И. Озерова, А. Эфрос, Л. Гинзбург, А. Эппель, С. Аверинцев, И. Грицкова, О. Мандельштам, Д. Сильвестров, М. Ваксмахер, В. Швыряев, Ю. Хазанов, А. Парин, М. Зенкевич, Вл. Невский, О. Чугай, В. Лунин, Г. Симанович, С. Map, В. Британишский, С. Маршак, А. Ибрагимов, И. Кашкин, Э. Шапиро, П. Грушко, Э. Шустер, Арк. Штейнберг, А. Кистяковский, Л. Володарская, Р. Дубровкин, Я. Берлин, И. Мальцева, В. Львов, А. Эфрон, М. Кудинов, А. Арго, П. Антокольский, К. Симонов, М. Шехтер, В. Куприянов, Е. Гулыга, 3. Морозкина, В. Левик, Н. Гребельная, С. Залин. Новелла Матвеева, Н. Горская, С. Ильинская, Е. Смагина, Юнна Мориц, Л. Лихачева, Э. Ананиашвили, И. Бочкарева, Г. Плисецкий, Нат. Булгакова, О. Чухонцев, Ю. Анисимов, В. Тихомиров, А. Косс, С. Гончаренко, Б. Дубин, Ю. Петров, М. Самаев, В. Столбов, А. Гелескул, Евг. Солонович, Н. Заболоцкий, Л. Мартынов, Б. Слуцкий, М. Алигер, С. Шервинский, Д. Самойлов, А. Ахматова, Ю. Левитанский, Инна Тынянова, М. Квятковская, Л. Цывьян, И. Чежегова, А. Найман, Э. Багрицкий, Н. Дементьев, М. Павлова, Е. Винокуров, М. Петровых, В. Брюсов, Л. Тоом, В. Козовой, Б. Лившиц, М. Волошин, И. Эренбург, Э. Линецкая, И. Шафаренко, Ю. Денисов, В. Парнах, Ю. Стефанов, А. Кочетков, В. Орел, И. Кузнецова, Н. Стрижевская, А. Ревич, К. Азадовский, Р. Березкина, В. Потапова.

Вступительная статья Роберта Рождественского.

Составление: И. Бочкаревой, М. Ваксмахера, Е. Витковского, Л. Гинзбурга, С. Ильинской, Т. Меликова, Е. Ряузовой, А. Сергеева, Н. Томашевского.

Настоящий том вместе с томами «Ф. Гарсиа Лорка. А. Мачадо. X. Хименес. Р. Альберти. М. Эрнандес»; «Поэзия социалистических стран Европы»; «И. Бехер»; «Б. Брехт»; «Э. Верхарн. М. Метерлинк» образует в «Библиотеке всемирной литературы» единую антологию зарубежной европейской поэзии XX века.

Впечатления о книге:  

1 тройка

Прочитавшие эту книги читали: