Divers

Les nouveaux mots du Petit Robert 2025

BLOGS :

Nouveaux mots du Petit Larousse et du Petit Robert 2022 : http://divers3.centerblog.net/216-

Les nouveaux mots du dictionnaire en 2023 : http://divers3.centerblog.net/263-

Les nouveaux mots du dictionnaire pour 2024 : http://divers3.centerblog.net/279-

Comment les nouveaux mots entrent-ils au dictionnaire : http://divers3.centerblog.net/304-

Nouveaux mots entrent dans Le Petit Larousse illustré 2025 : http://divers3.centerblog.net/305-

L’édition 2025 du Petit Robert, célèbre dictionnaire, sort ce 16 mai. À cette occasion, le Robert, comme le Larousse il y a quelques semaines, propose toute une série de nouveaux mots ou de locutions. Cette année, la part belle est faite à l’écologie et aux mots provenant des réseaux sociaux. Pour Géraldine Moinard, directrice de la rédaction des Éditions Le Robert : "C’est tous les ans un grand moment pour les francophones du monde entier que celui de la parution de la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française. Ils découvrent toujours avec beaucoup d’intérêt les nouveautés de leur langue résolument vivante, qui se renouvelle et s’enrichit pour répondre au besoin de nommer les réalités d’un monde en perpétuelle évolution. On retrouve dans ces mots nouveaux les principales préoccupations de notre époque."

S’il y a bien des mots "classiques" tels que le verbe potabiliser, qui veut dire rendre potable, ou le mot espuma qui désigne une préparation culinaire crémeuse, Le Petit Robert 2025 laisse aussi entrer à la postérité des mots issus de l’écologie tels que : bombe climatique qui était le mot de l’année 2023, climaticide ou encore le verbe écoconcevoir, qui signifie concevoir un produit dans le respect de l’environnement. Pédibus fait aussi son apparition : ce mot désigne le service de ramassage scolaire à pied sur de courtes distances.

Les nouveaux termes des mouvements sociaux actuels

Du côté des mouvements sociaux, on notera l’apparition d’afrodescendante et afrodescendant pour qualifier l’ascendance africaine d’une personne, du verbe déconjugaliser qui veut dire calculer le montant d’un impôt par exemple, de façon individuelle, sans tenir compte des revenus du conjoint. Ou encore, plus récent encore, de bigorexie, phénomène de préoccupation extrême de l’apparence corporelle caractérisée par la recherche de l’augmentation de la masse musculaire, entraînant une pratique excessive de l’exercice physique associée à un régime alimentaire stricte.

Du côté des nouveaux médias et des réseaux sociaux, ne dites plus "espionner" lorsque vous allez sur le profil de votre "crush" mais bien "stalker", qui veut dire épier les faits et gestes de quelqu’un sur les réseaux sociaux. De même, ne dites plus "laisser un message sur WhatsApp" mais bien "je t’ai laissé un vocal". Vous êtes attiré ou attirée par quelqu’un d’intelligent ? Vous êtes certainement sapiosexuel, qui est une personne ressentant de l’attirance pour les personnes perçues comme brillantes et cultivées.

Les intitulés au restaurant n’auront plus de secret pour vous !

"Soupe de Portobello et son lit de Kimchi", pourriez-vous lire dans le dernier restaurant à la mode… Pas de panique. Vous saurez désormais qu’il s’agit d’une soupe de champignons sur une préparation de légumes fermentés dans une saumure épicée. La nourriture n’est pas en reste. C’est ainsi que le Chimichurri, qui est ce condiment d’origine sud-américaine et dont certains raffolent sur leur viande, est entré au Robert, tout comme l’Edamame, cette fève verte servie dans la cuisine japonaise. Les fameuses Chiclettes (ou Chiquelettes) - comprenez ici les chewing-gum - chères aux habitants de la région liégeoise et de la Suisse, font aussi leur apparition dans le dictionnaire.

N’oublions pas les ovnis et curiosités. Savez-vous ce que Tchip veut dire ? Et bien sachez que si quelqu’un vous tchip, cela veut dire faire un bruit de succion, c’est qu’il vous montre sa désapprobation, ou pire son mépris ! Vous pourriez être considéré comme un Boss des bécosses, c’est-à-dire comme quelqu’un qui fait preuve d’une autorité prétentieuse… Voire comme un baraki ! Eh oui, la fameuse expression bien belge fait aussi son apparition dans les pages du dictionnaire. Notez qu’il prévoit deux orthographes : baraki ou baraqui. Les deux sont donc autorisés, à vous de choisir !

Enfin, côté noms propres, notez l’arrivée de Gabriel Attal, Premier ministre français, de Rishi Sunak, Premier ministre britannique ou encore d’Alexeï Nalvalny, opposant à Vladimir Poutine, décédé en février dernier. Justine Triet, réalisatrice ayant reçu la Palme d’Or à Cannes et un Golden Globes pour "Anatomie d’une chute", a aussi les honneurs du dictionnaire. Tout comme Philippe Boesmans, compositeur belge et producteur à la RTBF, décédé en 2022. Le réseau social TikTok fait lui aussi son apparition dans le dictionnaire, tout comme le terme TikTokeur qui représente les personnes qui publient leurs propres vidéos sur la plateforme.