Главная

Молот Валькаров (fb2)

Эдмонд Мур Гамильтон   (перевод: Борис Павлович Толстиков)

Научная Фантастика

файл не оцененМолот Валькаров [компиляция] 1684K, 687 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издано в серии Шедевры фантастики (продолжатели) (следить)   fb2 info
Добавлена: 13.09.2018 Cover image

Аннотация

Эдмнод Гамильтон. Молот Валькаров:
Эдмонд Гамильтон. Молот Валькаров (роман)
Эдмонд Гамильтон. Янки в Валгалле (роман)
Эдмонд Гамильтон. Забытый мир (повесть)
Эдмонд Гамильтон. Звёздные скитальцы (повесть)
Эдмонд Гамильтон. Плоскогорье невидимых людей (повесть)
Эдмонд Гамильтон. Сокровище громовой луны (повесть)
Эдмонд Гамильтон. Рожденный морем (рассказ)
Эдмонд Гамильтон. Похитители звезд (рассказ)
Эдмонд Гамильтон. Остров карликов (рассказ)
Эдмонд Гамильтон. Легкие деньги (рассказ)
Эдмонд Гамильтон. НЕВЕРОЯТНЫЙ МИР (рассказ)
Эдмонд Гамильтон. Разум Земли (рассказ)
Эдмонд Гамильтон. Несбывшееся (рассказ)
Эдмонд Гамильтон. Отверженный (рассказ)
Эдмонд Гамильтон. Звездный охотник (повесть)
Эдмонд Гамильтон. Старк и Звездные короли (рассказ)
Эдмонд Гамильтон. Хронология двух тысяч веков истории человечества и звездных королевств, составленная самим Гамильтоном (статья)
Эдмонд Гамильтон. Автобиографический этюд (произведение (прочее))




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
AlexejU в 04:01 (+02:00) / 14-09-2018
Книги, написанные ещё на заре существования жанра фантастики. Конечно, примитивно, недостоверно и ужасающе пафосно, но... есть в них своеобразное очарование. Стоит почитать, хотя бы для представления "как всё начиналось".
Да, перевод второй повести совершенно кошмарен. Переводчик не только абсолютно незнаком со скандинавской мифологией, но и русским языком не владеет.
 igor14 в 01:44 (+02:00) / 14-09-2018, Оценка: хорошо
Спасибо, спасибо и ещё раз СПАСИБО!
Хоть новинок этот сборник и не содержит, но наконец-то (!) в удобном для скачивания/переформатирования виде появились рассказы "Рождённый морем" и "Несбывшееся".
Единственное, что опечалило: опять роман "ЯНКИ В ВАЛЬГАЛЛЕ" в отвратительном переводе Е.Шруба. Я почему-то считал (и надеялся!), что в данном сборнике - переводческое творение А.Лидина. Увы и ах...

Оценки: 1: 4

Оглавление