Полное собрание стихотворений: 1936 г. (djvu)

Антонио Мачадо (перевод: Инна Юрьевна Тынянова, Борис Владимирович Дубин, Юрий Алексеевич Шашков, Овадий Герцович Савич, Вероника Леонидовна Капустина, Майя Залмановна Квятковская, Анатолий Михайлович Гелескул, Валерий Сергеевич Столбов, Олег Григорьевич Чухонцев, Юлий Маркович Даниэль, Леонид Михайлович Цывьян, Натэлла Всеволодовна Горская, Федор Викторович Кельин, Наталия Юрьевна Ванханен, Владимир Ефимович Васильев, Виктор Николаевич Андреев, Анастасия Юрьевна Миролюбова, Марк Евсеевич Самаев)

Поэзия

Полное собрание стихотворений: 1936 г. 4926K, 868 с. (скачать djvu)

издание 2007 г. издано в серии Литературные памятники (следить)
Добавлена: 25.03.2015 Cover image

Аннотация

Антонио Мачадо (1875-1939) — самый значительный поэт Испании первой половины ХХ в. Тонкий лирик и глубокий философ, автор афористически отточенных произведений, он стоит в одном ряду с крупнейшими поэтами мировой литературы нашего времени. Основная часть книги — одноименный сборник Мачадо, вышедший в Мадриде в 1936 г. и ставший в испаноязычных странах каноническим при подготовке последующих изданий поэта. На русском языке сборник полностью публикуется впервые. В "Дополнения" включены прозаические тексты Мачадо, имеющие непосредственное отношение к его поэтическому творчеству, и варианты переводов на русский язык ряда стихотворений. Даны статья и комментарии.

СОДЕРЖАНИЕ:

Одиночества, галереи и другие стихотворения (7).
Поля Кастилии (107).
Послания (232).
Апокрифический песенник Абеля Мартина (343).
Апокрифический песенник Хуана де Майрены (355).
ДОПОЛНЕНИЯ
I. Стихи из книги «Хуан де Майрена. Изречения, шутки, замечания и воспоминания апокрифического профессора» (387).
II. Стихи военных лет (390).
III. Проза (403).
IV. Варианты переводов (455).
ПРИЛОЖЕНИЯ
А.Ю.Миролюбова. Антонио Мачадо - человек, философ, поэт (511).
Примечания (сост. В.Н.Андреев) (650).
Краткая хронология жизни и творчества Антонио Мачадо (820).

Оглавление

Читатели, читавшие эту книгу, также читали:

Впечатления о книгах

i_v_m про Рюмин: Школьные годы чудесные
А-а! Чё так мало! На самом интересном месте оборвалось! А вообще - отлично!

astra32 про Зангаста: Остров неопытных лириков
На любителя. Я прочел и не плююсь. "Что будет если" и компиляция в связное произведение

Progaman про Дай: Скрытая Надежда
Интересно

Progaman про Дай: Пояс Скорби
Интересно

Yavora про Янтарный: Меж двух огней
Подстава в конце части, ну просто детский сад, такой наивности и представить не мог. Автору следовало бы поработать над сюжетом.
Сложилось ощущение что Гг с ростом "интелекта" и возрастом становится, только глупее, что мысли в 5 лет, что в 11, а в 20 поглупел. Навереое зарегестрировался "вконтакте" или Тик токе.

Вердиктус про Бастет: Другой
Один из вариантов ответа, почему же всем было "нас рать!" на Гаррика, который... Поттер, говорите? Ну-ну.
5.

demich про Айзенберг: Боец Арнаутов
Европейские ценности, для них все эти однополые браки и прочие извращения цивилизованных европейцев были неприемлемы. В таком свете они воспитали и Виктора, и хотя он родился и вырос в Германии, однако благодаря воспитанию родителей, да и других членов их достаточно большой семьи, по менталитету он был больше русским, чем немцем. Именно поэтому, услышав вскрик о помощи, он не раздумывая бросился на помощь неизвестной девушке.

Koteikaa про Тихомиров: Итальянские альпийские стрелки на Русском фронте 1942–1943
jpint Европейское экономическое сообщество (сокр. ЕЭС) — региональное интеграционное объединение двенадцати европейских государств, существовавшее с 1957 по 1993 год.

Radja про Лекс: Казуал
Норм язык, но ни сюжета, ни экшна.

supered про Магнитов: «Контрреволюционер» Сталин. По ту сторону марксизма-ленинизма
Аннотация заставляет прямо обратиться к третьему тому Гоголя - Поприщиным от всего этого так и несёт.

Все впечатления

Флибуста

Полное собрание стихотворений: 1936 г. (djvu)

Аннотация

Рекомендации:

Поиск книг

Вход в систему

Навигация

Последние комментарии

Впечатления о книгах

Рюкзачок