Джеймс Клавелл

RSS-материал 

Джеймс Клавелл (James Clavell) (10 ноября 1924 — 07 сентября 1994) — американский писатель и сценарист.

Биография

Джеймс Клавелл родился 10 октября 1924 года в городе Сидней (Австралия). Его отец и дед были офицерами Британского Королевского ВМФ. Они сохранили в молодом Джеймсе любовь к историям о плаваниях в океанах, об экзотических портах и великих людях. Будучи сыном морского офицера, Клавелл жил во многих портовых городах Британского Содружества, включая Гонконг. Джеймс в раннем возрасте начал изучать восточную культуру. Его способность к языкам, расширила его будущий литературный словарь.

После окончания средней школы в Англии, в возрасте шестнадцати лет, Клавелл последовал семейной традиции и выбрал военную карьеру. Однако вместо флота он попал в артиллерию. После начала войны Клавелл попал в джунгли Малайзии, где он был ранен, и несколько месяцев скрывался в деревне. В конце концов он был схвачен японскими солдатами и находился в плену до конца войны в двух японских лагерях. Один был расположен на острове Ява, а другой — печально известная тюрьма Changi около Сингапура.

Освободившись после победы из плена он получил отпуск. Во время отпуска в Англии с ним произошел несчастный случай, который оставил его хромым на одну ногу и закончил его военную карьеру. В 1946 Джеймс поступил в университет Бирмингема, где он встретил балерину и актрису Эприл Страйд. Они поженились 20 февраля 1951 года. Позже у них родились две дочери Микаэла и Холли. Из-за профессии жены, Джеймс часто посещал киностудии. Здесь он нашел свое новое призвание. В течение нескольких лет он работал дистрибьютором фильмов, а в 1953 году все семейство переезжает в США. В Нью-Йорке Джеймс работает в телепроектах, но вскоре сбывается его мечта — он попадает в Голливуд. Он не сразу нашел свое место в кино и некоторое время, что бы кормить семью работает плотником.

В 1958 году по первому сценарию Клавелла был снят, фильм «Муха», который стал признанным классическим триллером. Следующий фильм Клавелла был «Ватуси» с Майклом Кейном в главной роли. Однако фильм не получил достойной критики. Приблизительно в это время Клавелл начал двигаться к новой цели: он захотел полностью управлять всем процессом создания фильма. Он не только пишет сценарий к фильму, но и производит его и продает. Его первая попытка в этом «триединстве» был низкобюджетный фильм производства студии Twentieth Century-Fox "Пять ворот в Ад (1959), рассказывающий о работе французских санитаров в Индокитае.

В 1960 году Клавелл написал сценарий для фильма «Большой побег», а также стал его производителем. В отличие от предыдущих работ, «Большой побег» с его звездным составом (Стив МакКуин, Джеймс Гарнер, Ричард Этенборо, Чарльз Бронсон, Джеймс Кобурн, и Дэвид МакКаллум), стал большим успехом. За сценарий к этому фильму он получил награду Screen Writers Award. Успешная работа, не давала Клавеллу забыть о кошмарах войны и плена. Его творчество пропитано конфликтами между нациями и расами. Эприл посоветовала ему выразить свои кошмары и воспоминания в письменной форме. Для того, чтобы переносить свои персональные конфликты и дилеммы на вымышленные характеры. Забастовка сценаристов 1960 года дала Клавеллу возможность начать писать изданный в 1962 году его первый роман «Король Крыс»

В 1963 году успешный сценарист, режиссер, продюсер, а теперь еще и писатель получил американское гражданство. В 1966 году Клавелл издает второй роман — «Тай-Пен», а затем пишет еще несколько сценариев и продолжает снимать фильмы, которые можно отнести или к чистому триллеру или к военной драме. В 1975 году Клавелл издает свой наиболее известный роман «Сёгун», вызвавший бурю восторженной литературной критики. Это произведение было экранизировано в 1980 году. В 1983 году Клавелл издает перевод книги Сан-Дзю «Искусство войны». В 1986 году выходит в свет «Азиатский цикл», несколько сценариев по изданным ранее романам и книги для детей. Последний роман Джеймса Клавелла «Гайджин» был издан в 1993 году.

7 сентября 1994 года Джеймс Клавелл умер в Швейцарии.

Книги
"Азиатская сага" (The Asian Saga):

* Король Крыс (1945 г.) (King Rat)
* Тай Пен (1841 г.) (Tai-Pan)
* Благородный дом (1962 г.) (Noble House)
* Сёгун (книга) (1600 г.) (Shogun)
* Whirlwind (Иран, 1979г.)
* Гайджин (1862 г.) (Gai-Jin)

Фильмы

* Муха (1958), сценарист
* Watusi (1959), сценарист
* Five Gates to Hell (1959), сценарист, продюсер, режиссер
* Walk Like a Dragon (1960), сценарист, продюсер, режиссер
* The Great Escape / Великий побег (1963), сценарист, продюсер
* 633 Squadron (1964), сценарист
* The Satan Bug (1965), сценарист
* King Rat / Король Крыса (1965), сценарист
* To Sir, with Love (1967), сценарист, продюсер, режиссер
* The Sweet and the Bitter (1967), сценарист, продюсер, режиссер
* Where's Jack? / Где Джек? (1969), продюсер, режиссер
* The Last Valley / Война крестоносцев (1970), сценарист, продюсер, режиссер
* To Sir, with Love (ТВ) (1974), сценарист
* Shogun (ТВ) (1980), сценарист, продюсер
* Shogun / Сегун (сериал) (1980), сценарист, продюсер
* Children's Story, The (ТВ) (1982), сценарист, продюсер, режиссер
* Tai-Pan (1986), сценарист
* Noble House / Благородный дом (сериал) (1988), сценарист, продюсер
Trivia:
Прототипом главного героя книги "Тай-Пэн" послужил корабельный хирург William Jardine

(обсуждается на форуме - 12 сообщений)

Язык: Сортировать по: Скрыть жанры Аннотации Скрыть оценки

Азиатская сага (Исторические приключения, Историческая проза, Приключения и др.)
файл не оценен Средняя оценка: 4.2 - 1. Король крыс [Издание 1994 г.] (пер. Петр В. Мельников) 862K, 409 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 1. Король крыс [Издание 2017 г.] (пер. Петр В. Мельников) 1976K, 408 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 4.5 - 2. Тайпан (пер. Евгений А. Куприн) 3499K, 874 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 4.6 - 3. Сёгун (пер. Николай Ф. Еремин) 4907K, 1333 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 4.8 - 3. Сегун. Книга 1 (пер. Николай Ф. Еремин) 1897K, 502 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 3. Сегун. Книга 2 (пер. Николай Ф. Еремин) 1540K, 410 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 3. Сегун. Книга 3 (пер. Николай Ф. Еремин) 1626K, 428 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл на 4 Средняя оценка: нет - 4. Благородный Дом. Роман о Гонконге. Книга 1. На краю пропасти [litres] (пер. Игорь Александрович Егоров) 3092K, 784 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 4. Благородный Дом. Роман о Гонконге. Книга 2. Рискованная игра [litres] (пер. Игорь Александрович Егоров) 3330K, 859 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 4.3 - 4. Благородный Дом. Роман о Гонконге (пер. Игорь Александрович Егоров) 5744K, 1639 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 4 - 5. Шамал. Том 1 [Книги первая и вторая] (пер. Евгений А. Куприн) 3136K, 857 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 4 - 5. Шамал. Том 2 [Книги третья и четвертая] (пер. Евгений А. Куприн) 2535K, 698 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл на 4 Средняя оценка: нет - 5. Ураган. Книга 1. Потерянный рай [litres] (пер. Евгений А. Куприн) 10897K, 859 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 5. Ураган. Книга 2. Бегство из рая [litres] (пер. Евгений А. Куприн) 4636K, 702 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл на 4 Средняя оценка: нет - 6. Гайдзин [litres] (пер. Евгений А. Куприн) 6890K, 1359 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 4.4 - 6. Гайдзин (пер. Евгений А. Куприн) 5027K, 1351 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 6. Гайдзин. Том 1 [Книги 1-2] (пер. Евгений А. Куприн) 3272K, 839 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 6. Гайдзин. Том 2 [Книги 3-5] (пер. Евгений А. Куприн) 3122K, 800 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)



RSS-материал Впечатления

frosthorn про Клавелл: Король крыс (Историческая проза) в 15:36 (+02:00) / 22-10-2023
Крысиный король - очень подходящее название: на примере лагеря для военнопленных показано как переворачивается общественная иерархия в экстремальной ситуации.
Перед прочтением, в качестве иллюстрации, рекомендую посмотреть фильм "Мост через реку Квай".

Arya Stark про Клавелл: Король крыс (Историческая проза, Проза о войне) в 17:24 (+01:00) / 27-01-2023
Может, это плохие, негодные страницы?

van_der_alex про Клавелл: Король крыс (Историческая проза, Проза о войне) в 14:54 (+01:00) / 27-01-2023
Что интересно, на английском языке существует две версии этого романа, одна из которых значительно (на 50 страниц - в первом издании 400 в последующих 450) больше другой. Тут представлен перевод первой версии романа, в которой по сравнению со следующими отсутствовали целые страницы.

Serg_Hornet про Клавелл: Благородный Дом. Роман о Гонконге (Исторические приключения) в 16:34 (+02:00) / 08-09-2022
Скучно и, правду сказать, неинтересно. Если никто не заставляет, то и не читайте)))

Vfhxtyrj про Клавелл: Шамал. Том 2 (Исторические приключения) в 17:27 (+02:00) / 22-08-2022
Понравился роман меньше, чем остальные произведения клавелла. Даже не было сопереживания героям, так их много, всех не упомнишь. До конца прочтения так всех героев и не запомнила. Хорошо показан ужас революции. Очень впечатлилась

Mad Hatter про Клавелл: Сёгун (Историческая проза, Исторические приключения, Приключения, Современная русская и зарубежная проза) в 05:11 (+02:00) / 31-07-2021
>>Дико напрягает грязные европейцы и чистенькие японцы. Еще одна сказка. Неправда.
В 1600 году дворяне мылись и там и там, а нищие грязными везде были. Блекторн как дворянин не должен быть грязнее японских крестьян уж точно.

Конечно, автору англичанину откуда знать, как и когда мылись его предки. Не, это он коварными русскими подкуплен. Ничего, что это не исторический труд, а художественное произведение по мотивам, так сказать, исторических событий? И кстати - не "Хидзиеси", а Хидэёси. Не Хидзиери, а Хидэёри. Учите матчасть.

pylpav про Клавелл: Сёгун (Историческая проза, Исторические приключения, Приключения, Современная русская и зарубежная проза) в 18:00 (+02:00) / 30-07-2021
Книга гораздо слабее фильма.
Очень много ляпов и откровенных сказок. Особенно нападение ниндзя в конце - полный бред. Не существовало никаких ниндзя в черном.
Были синоби - разведчики. Они не бойцы, а шпионы развдечики. В масовом сражении против самураев у них нет шансов. От сюрикенов (даже ядовитых) никто за секунду не умирает.
Да и вообще оружее скорее для отвлечения внимания чем для смертоносности. Ногой шею никакой ниндзя никому не сломает. Ниндзя не мастер боя, а шпион.
А тут где-то 30-40 ниндзя покрошили больше сотни самураев, потеряли пару человек и ушли без проблем, такое только в голивудских фильмах.
В черном никогда не ходили, масово не атаковали. Во время Городы (Оды Нобунаги) их почти всех уничтожили. Почти никого значимого за историю Японии ниндзя не убили.

Дико напрягает грязные европейцы и чистенькие японцы. Еще одна сказка. Неправда.
В 1600 году дворяне мылись и там и там, а нищие грязными везде были. Блекторн как дворянин не должен быть грязнее японских крестьян уж точно.
Все японцы в книге думают чуть ли не как Шерлок Холмс, все европейцы простенькие как дверь (кроме иезуитов).

Все ети сепуки массовые и смерть за господина по любой глупости - сказка. Неправда. Никто из-за таких глупостей не делал сепуку. Мало того японцы своих господ предавали может даже чаще чем любая другая нация. Большинство властителей Японии погибло от рук своих вассалов. Самураи убегали с поля боя при поражении также как и солдаты Европы. Легко переходили от одного хазаяина к другому. Честь и долг у них тоже был такой себе. На момент событий книги никакого бусидо не существовало, самураев как отдельную касту ввел тайко Накамура - Тоетоми Хидзиеси. Бусидо появилося позже и то больше для описания идеального самурая, каких не существовало, как и благородных рыцарей Европы. И те и другие в реале разбойники.

Смешно когда говорят в книге что Торонага никогда не пользовался услугами синоби (ниндзя), реально Токувага как раз наиболее ими пользовался (тех что еще не добил Ода Нобунага - Города).
Смешно когда в книге Торонага-Токугава положительный песонаж. а Исидо отрицательный. Если погуглить то выглядит скорее наоборот, Исидо был прав что защищал наследника от Торонаги - Токугавы. Токугава явный предатель сына своего сюзерена Яемона (Тоетоми Хидзиери).

Интересно в книге только читать о том что думали персонажи (особенно японцы) в моменты, которые в фильме не совсем ясны. А так в плане ляпов, в фильме их меньше.

fenghuang про Клавелл: Сёгун (Историческая проза, Исторические приключения, Приключения, Современная русская и зарубежная проза) в 06:54 (+01:00) / 03-02-2021
Мини-сериал в свое время произвел впечатление. Роман целиком осилить так и не смог, в первую очередь, из-за перевода. Оригинальный стиль у Клавелла достаточно тягучий, но переклад все огрехи усилил, как минимум, вдвое. А поскольку о японских реалиях эпохи (кстати, даже биография прототипа Блэкторна переведена на русский язык flibusta.../b/306489?WHP2zwIk) я могу прочитать в более научных трудах, не имеет смысл мучить себя малохудожественным потоком буковок.

ponal2011 про Клавелл: Сёгун (Историческая проза, Исторические приключения, Приключения, Современная русская и зарубежная проза) в 03:52 (+01:00) / 03-02-2021
действительно нудно, не смог

спустя месяц: взял себя в руки и дослушал, ток конец быстрый :(

ponal2011 про Клавелл: Тайпан (Историческая проза, Исторические приключения, Путешествия и география) в 09:39 (+01:00) / 01-02-2021
ставлю 4 слишком длинно, но конце - шедевр