Главная » Книги

Джон Теннер

RSS-материал 

Джон Те́ннер (англ. John Tanner; 1780—1847) — американский мемуарист.

Родился на земле будущего штата Кентукки. В 9-летнем возрасте был похищен индейцами и вырос, а затем жил более 30 лет в индейском племени оттава. После освобождения написал и опубликовал книгу воспоминаний «Рассказ о похищении и приключениях Джона Теннера во время тридцатилетнего пребывания среди индейцев» (англ. «A Narrative of the Captivity and Adventures of John Tanner during Thirty Years Residence Among the Indians», 1830), в которой подробно описывается быт индейского племени, сочетающий первозданные черты с глубоким и пагубным воздействием западной цивилизации (прежде всего — алкоголя).

Тэннер так и не смог полностью освоиться с западным образом жизни и на рубеже 1846-1847 гг., по-видимому, покончил с собой. Книга Тэннера получила скорую известность в России благодаря пространной статье Пушкина «Джон Теннер» (1835), пересказывавшей и обозревавшей его книгу: в этой статье содержался ряд резких оценок США, заимствованных у Тэннера и других публицистов того времени.

Издания на русском языке

* Теннер, Джон. Рассказ о похищении и приключениях Джона Теннера... Перевод с английского Ю.Я. Ретеюма. М.: Издательство иностранной литературы, 1963.

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

(обсудить на форуме)
Язык: Сортировать по: Скрыть жанры Аннотации Скрыть оценки

Вестерн, про индейцев , Биографии и Мемуары

файл не оценен Средняя оценка: нет - Тридцать лет среди индейцев (пер. Ю. Я. Ретеюм) 1221K, 295 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Путешествия и география

файл не оценен Средняя оценка: 5 - Тридцать лет среди индейцев: Рассказ о похищении и приключениях Джона Теннера (пер. Александр Сергеевич Пушкин,Ю. Я. Ретеюм) 2029K, 311 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)



RSS-материал Впечатления

Mr.Mute про Теннер: Тридцать лет среди индейцев (Биографии и Мемуары, Вестерн, про индейцев ) в 11:37 (+02:00) / 27-09-2021
"…лицемерие американской демократии и жестокость белых "цивилизаторов".
*Пожимаю плечами* Что лучше: американское лицемерие или русско-азиатское коварство? На просторах Евразии жестокости по отношению к аборигенам было ничуть не меньше, чем в Северной Америке. И дело тут совсем не в демократия или деспотии. Маркса, Карла нашего, читайте! Ну или *улыбаюсь* "Переписку Энгельса с Каутским"
 dodo_69 про Теннер: Тридцать лет среди индейцев: Рассказ о похищении и приключениях Джона Теннера (Путешествия и география) в 23:14 (+02:00) / 01-06-2020
>Из этой книги, глубоко взволновавшей в свое время великого русского поэта А.С. Пушкина как достоверный документ, разоблачающий лицемерие американской демократии\издание 1963 г.

оаллах...
 urry_angelsk про Теннер: Тридцать лет среди индейцев: Рассказ о похищении и приключениях Джона Теннера (Путешествия и география) в 20:03 (+02:00) / 01-06-2020
Читал в детстве. Зацепили слова: "Настоящие мужчины не говорят: „Мы увидим дичь“, а утверждают: „Мы будем ее есть“. Стараюсь соответствовать.
Совсем забыл, чтобы сразу не застрелиться, советую пропустить предисловие советского издания.