[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Инквизиторы космоса (fb2)
Йен Уотсон (перевод: Татьяна Назаровна Замилова) издание 1993 г. издано в серии Warhammer 40000 (следить) fb2 infoДобавлена: 29.06.2007
Аннотация
В пучине необъятного космоса дрейфует космическая станция — крепость — монастырь Братстсва Кулаков Космического Десанта. Обладающие сверхчеловеческими качествами десантники служат одной цели — защите гигантской человеческой Империи от внешних и внутреннихврагов. Чтобы победить кошмарных тварей, вторгающихся в нашу Вселенную из «ворп-пространства», мало физической мощи и сверхсовременного оружия — десантник не должен сомневаться в справедливости своей миссии. Верь или умри — единственный закон космического братства.
Vladirog в 18:08 (+01:00) / 25-01-2012, Оценка: плохо
Отвратительный перевод дурацкой книги.
Teac (Либрусек) в 02:48 (+02:00) / 02-07-2009
В своё время читал просто в захлёб..... да и сейчас так пролистать можно!! Для общего развития!!
Kai (Либрусек) в 23:20 (+01:00) / 29-01-2009
В целом, неплохо, но автор перестарался, пытаясь изобразить отношения внутри ордена братьев-космодесантников. Вышло что-то действительно рыцарское, но герои в свою очередь потеряли живость и стали похожи на говорящих роботов. Хотя может, так и должно было быть...
mindego (Либрусек) в 07:25 (+01:00) / 05-12-2008
Зато в очередной раз в 17 главе Гвнокрады кочуют с сайта на сайт:
"- Кажется, я понимаю, как они создали Гвнокрадов, "
Бедный Империум! последнего лишают
Андрей С (Либрусек) в 15:24 (+01:00) / 30-11-2008
Книга - про другой Вархаммер, времен второй редакции. Конечно, сейчас все это кажется нелепым - но это уже своеобразное ретро. Беда - перевод, он просто ужасный. Переводчик явно в свое время ни грамма не знал о Вахе, отсюда много нелепостей
Оценки: 2, от 4 до 2, среднее 3 |
Оглавление |
Последние комментарии
12 минут 57 секунд назад
14 минут 55 секунд назад
15 минут 39 секунд назад
18 минут 19 секунд назад
24 минуты 47 секунд назад
25 минут 53 секунды назад
28 минут 35 секунд назад
39 минут 9 секунд назад
43 минуты 40 секунд назад
51 минута 27 секунд назад