Йен Уотсон

RSS-материал 

Йен Уотсон (Ian Watson)

Йен Уотсон родился 20 апреля 1943 года в английском городе Норт-Шилдсе, что в графстве Нортумберленд. Первым фактором, определившим жизненный путь будущего писателя, стал один из самых престижных колледжей Оксфорда — Байолльский, который Уотсон закончил с дипломом филолога-лингвиста. Вторым толчком к литературному труду стали путешествия. Уотсону повезло: его приглашали читать лекции по английскому языку в самые экзотичные страны — от Танзании до Японии. В Токио, где молодой филолог провёл три года, он совершенно естественно «заболел» местными языком и культурой, что нашло отражение в романе «Под небесным мостом», написанном в соавторстве с таким же «японофилом» Майклом Бишопом.

По возвращении на родину Уотсон устроился сначала в Бирмингемский политехнический институт, а затем перебрался в аналогичный Лондонский. В обоих он читал курс Future Studies, что буквально переводится как «изучение будущего». В Лондонском политехе Уотсон прочёл и первый в Англии академический курс по научной фантастике.

Писать фантастику он начал в шестидесятых, ещё будучи в Японии. Правда, первым крупным опубликованным произведением стал нефантастический роман для детей «Япония на кошачий взгляд», вышедший на английском.

Большинство рассказов писателя объединены в сборники «Солнечный удар» (1982), «Медленные птицы» (1985), «Слезинки Сталина» (1991) и другие. Были среди его новелл настоящие удачи — например, «Очень медленная машина времени» и «Медленные птицы», номинированные на «Хьюго» и «Небьюлу». Однако славу писателю принесли не они, а романы.

Свой собственный путь он обозначил в первом же романе «Внедрение», который немедленно вывел автора в соискатели премии имени Джона Кэмпбелла. Спустя два года французский перевод романа завоевал на родине Жюля Верна высшую награду — приз Apollo. «Внедрение» — это глубокая, многоплановая и притом отлично «организованная» книга о языке. Его силе и ограниченности, неизбежной при попытках адекватно описать всё богатство окружающего мира, о его уникальной миссии — служить мостом общения, и о гипотетических возможностях языка творить реальность, а не только её описывать.

В следующем романе, «Набор для Ионы» (1975), автор снова озабочен философской проблемой общения. Только на сей раз это контакт с китами, в мозг которых имплантированы образцы человеческих мыслей. Причем подопытные киты знакомятся с представлениями о мироздании не рядового человека, а ученого-астронома, только что сделавшего важное открытие.

Особняком стоит в творчестве Уотсона роман, написанный в соавторстве с женой и впервые вышедший во Франции в 1976 году. Некоторое время писатель даже не мог найти издателя для книги — всех отпугивало название: «Машина оргазма». Между тем, проблема, как оказалось, была только в названии (на английском роман вышел в 1982 году под названием «Фабрика женщин»), потому что это вполне умеренная сатира на эксплуатацию женщин в современном обществе.

Постепенно Уотсона все более захватывали философские абстракции, мифологические и культурологические идеи и символы — весь этот круговорот «умирания-рождения», информации-энтропии, объективного-субъективного — и куда меньше заботили такие элементы, как сюжет, образы героев или социальная привязка. Хотя нужно отдать должное писателю: его книги становятся всё менее понятными, но читать их по-прежнему здорово!

В романе «Сады наслаждений» (1980) автор материализует сюрреалистические фантазии великого Босха (они стали реальностью на далёкой планете, некогда заселённой колонистами с Земли). Всё изысканно, богато, продуманно и… дальше этой «материализации духов» автор не пошёл — то ли не знал, что со всем этим делать, то ли игра в конструирование нового мира прискучила самому конструктору. Ещё больших холодком веет от «Охотника за смертью» (1981) — социальной утопии, в которой мир и гармония достигаются за счёт внутреннего примирения каждого члена общества с неизбежностью смерти.

В 1984-1985 годах вышла трилогия Уотсона «Чёрный поток», вызвавшая, пожалуй, наибольшие споры. Сага Уотсона начинается как фантастика социальная. Автор противопоставляет два общества, разделённые непреодолимой границей-Рекой: патриархальное и феминистское. Однако уже ко второму тому действие раскручивается в конфликт поистине вселенский, читатель вместе с героиней оказывается ввергнут в космическое столкновение каких-то непостижимых высших сил, называющих себя Червем и Богомыслью. Героине предстоит пройти через цепь приключений, пережить мифологические «смерть-рождение», прежде чем она осознает своё место в этом мире и свою ответственность перед соплеменниками.

Еще одно достойное внимания произведение, «Путешествие Чехова» — фантастический роман об авторе «Чайки» и «Вишневого сада». Некая советская кинокомпания предлагает герою совершить мысленное путешествие в прошлое на «психомашине времени», чтобы встретиться с реальным Чеховым. Однако появление ее в России 1908 года вызывает природный катаклизм в небе над сибирской рекой Подкаменная Тунгуска. И что интересно — реального Антона Павловича известие о взрыве так заинтересовало, что он отложил на время недописанное и всецело отдался изучению загадочного феномена… Закончивший Оксфорд Уотсон развесистой клюквы избегал и к нашим историческим реалиям отнесся предельно корректно.

И вообще, для него, как всегда, сюжет — не главное. Главное — мысль. А поразмышлять по прочтении книги будет над чем: тут и философия истории, и проблема «исторической объективности», и проблема вмешательства в ход истории…

Романы Уотсона 1990-х годов и последние произведения писателя не вызывали такого интереса, как ранние работы. Но хочется верить, что поклонники его творчества дождутся возвращения писателя из интеллектуального лабиринта, в который он сам себя загнал.

В последние годы писатель активно посещает различные европейские конвенты и фестивали фантастики. В 2006 году он приезжал на «Еврокон» в Киев. Живет в сельской местности, в 60 милях к северу от Лондона.
© Вл. Гаков
Ian Watson's homepage, Ian Watson Seminars, IMDb.
С рецензией на творчество автора можно ознакомиться здесь http://flibusta.net/b/156448

(обсуждается на форуме - 7 сообщений)

Язык: Сортировать по: Скрыть жанры Аннотации Скрыть оценки

Если, 1994 (Журналы, газеты , Научная Фантастика)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 11. «Если», 1994 № 11-12 [25] (пер. Наталья Викторовна Григорьева,Людмила Меркурьевна Щёкотова,Кирилл Михайлович Королев,Сергей Борисович Ильин,Михаил Комаровский, ...) 3505K, 100 с. (скачать djvu)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 11. «Если», 1994 № 11-12 [25] (пер. Наталья Викторовна Григорьева,Людмила Меркурьевна Щёкотова,Кирилл Михайлович Королев,Сергей Борисович Ильин,Михаил Комаровский, ...) 1752K, 266 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Если, 1995 (Журналы, газеты , Научная Фантастика)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 3. «Если», 1995 № 03 [028] (пер. Зоя Святогорова,Александр Е Жаворонков,Олег Георгиевич Битов,Ирина Альфредовна Оганесова,Владимир Анатольевич Гольдич, ...) 2082K, 96 с. (скачать djvu)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 3. «Если», 1995 № 03 [028] (пер. Зоя Святогорова,Александр Е Жаворонков,Олег Георгиевич Битов,Ирина Альфредовна Оганесова,Владимир Анатольевич Гольдич, ...) 1550K, 274 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 11. «Если», 1995 № 11-12 [36] (пер. Кирилл Михайлович Королев,Геннадий Львович Корчагин,Ефим Летов,Владимир Федорович Мисюченко,Александр Е Жаворонков, ...) 1860K, 274 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Если, 2002 (Журналы, газеты , Научная Фантастика)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 12. «Если», 2002 № 12 [118] (пер. Юрий Ростиславович Соколов,Бела Григорьевна Клюева,Андрей Вадимович Новиков,Ирина Альфредовна Оганесова,Владимир Анатольевич Гольдич) 2909K, 333 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Если, 2004 (Журналы, газеты , Научная Фантастика)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 5. «Если», 2004 № 05 [135] (пер. Татьяна Алексеевна Перцева,Анна Александровна Комаринец,Зоя Вотякова,Ирина Гавриловна Гурова,Владимир Александрович Гришечкин) 3678K, 329 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 9. «Если», 2004 № 09 [139] 997K, 334 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Если, 2011 (Журналы, газеты , Научная Фантастика)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 11. «Если», 2011 № 11 [225] (пер. Евгений Ануфриевич Дрозд,Геннадий Львович Корчагин,Денис Валерьевич Попов,Владимир Петрович Иванов) 1652K, 300 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Черное Течение (Научная Фантастика)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 1. Книга Реки (пер. Ольга Гайдукова,Светлана Темерязева) 447K, 191 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 2. Книга Звезд (пер. Ольга Гайдукова,Светлана Темерязева) 475K, 203 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 3. Книга Бытия (пер. Ольга Гайдукова,Светлана Темерязева) 601K, 184 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Warhammer 40000: Вне серий (перевод) (Эпическая фантастика, Боевая фантастика)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Чужой зверь внутри 79K, 39 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Альтернативная история

файл не оценен Средняя оценка: 4 - Альтернативная история [антология] (пер. Елена Черникова,Вероника Леонидовна Капустина,Андрей Вадимович Новиков,Юлия Александровна Зонис,Мария Савина-Баблоян, ...) 2452K, 612 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Боевая фантастика

файл не оценен Средняя оценка: нет - Инквизиторы космоса (пер. Татьяна Назаровна Замилова) 899K, 243 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Крыло смерти [антология] (пер. Радослав,Летающий Свин,Sidecrawler,Cypher,Культпросвет, ...) 1710K, 302 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Миссия инквизитора (пер. С. Мартынова) 703K, 208 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Социально-психологическая фантастика, Ужасы, Про маньяков, Триллер, Городское фэнтези

файл на 5 Средняя оценка: 4.3 - Ужасы. Замкнутый круг [сборник] (пер. Валерия Владимировна Двинина,Ольга Гайдукова,Николай Валерьевич Кудрявцев,Екатерина Юрьевна Александрова,Мария Савина-Баблоян, ...) 1609K, 394 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Научная Фантастика, Журналы, газеты

файл не оценен Средняя оценка: нет - Сверхновая американская фантастика, 1994 № 01 (пер. Лариса Григорьевна Михайлова,Дмитрий Викторович Вебер,Т. Волкова,О. Воздвиженская,Наталья Александровна Казакова) 1000K, 186 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Сверхновая американская фантастика, 1997 № 01-02 (пер. В. Олейник,Сергей Михайлович Саксин,Софья Елизарова,Э. Дейнека,Ольга Ли, ...) 1265K, 283 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Космическая фантастика, Научная Фантастика

файл не оценен Средняя оценка: нет - Черный поток. Сборник (пер. Ольга Гайдукова,Сергей И Фроленко,С. Темерязева) 3263K, 798 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Научная Фантастика

файл на 3 Средняя оценка: 3 - Академия Шекли [Антология] (пер. Алан Кайсанбекович Кубатиев) 2426K, 534 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Блудницы Вавилона (пер. Сергей Николаевич Самуйлов) 549K, 254 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 4 - Внедрение [The Embedding - ru] (пер. Сергей И Фроленко) 447K, 221 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - В Верхнем меловом периоде с Летним пламенем 54K, 27 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Гиперзоо 68K, 12 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Голос Деревянного моря (пер. Ирина Альфредовна Оганесова,Владимир Анатольевич Гольдич) 149K, 53 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Из анналов Общества любителей ономастики (пер. Кирилл Михайлович Королев) 78K, 12 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Мир во всю ширь (пер. Олег Георгиевич Битов) 25K, 13 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Навеки вместе (пер. Геннадий Львович Корчагин) 192K, 25 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Ужасы

файл не оценен Средняя оценка: нет - Секретная история вампиров (пер. Елена Ластовцева,Ирина Викторовна Савельева,Вера Борисовна Полищук,Ксения Ю. Тверьянович,Мария Савина-Баблоян, ...) 1042K, 244 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Эпическая фантастика, Шпионский детектив

файл не оценен Средняя оценка: нет - Инквизиция: Омнибус 10456K, 4855 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Эпическая фантастика

файл не оценен Средняя оценка: нет - Адептус Астартес: Омнибус. Том I 11890K, 5440 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Адептус Астартес: Омнибус. Том II 9618K, 4326 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)



RSS-материал Впечатления

valenok62 про Бахтина: Академия Шекли (Научная Фантастика) в 12:45 (+02:00) / 30-05-2020
flibusta.appspot.com

Серенький волчок про Бахтина: Академия Шекли (Научная Фантастика) в 09:53 (+02:00) / 30-05-2020
Да поищите и всё найдёте.
Мне там Алимов понравился. Всё таки китаист Хольм ван Зайчик выдал элитарную штучку "В сторону Клондайка" рекомендую. (18+)
))))))))))))))))))))

fenghuang про Бакстер: Альтернативная история (Альтернативная история) в 08:12 (+01:00) / 06-11-2019
И переводы отличные, и авторы громкие... А на выходе - выхлоп, а не выход. С точки зрения литературы прекрасен Гаррисон (а как ему не быть прекрасным?) Остальное - шлак.

PitM про Бакстер: Альтернативная история (Альтернативная история) в 22:27 (+01:00) / 05-11-2019
На удивление плохо. Вот как получается, когда пишешь "на заказ", даааа...
Ну ладно, попробую еще почитать, может дальше будет лучше. Так что пока б/о

vlad-mal про Бахтина: Академия Шекли (Научная Фантастика) в 23:34 (+02:00) / 23-09-2017
Подавляющее большинство "произведений" в сборнике - мусор.

prm про Кинг: Адептус Астартес: Омнибус. Том I (Эпическая фантастика) в 17:05 (+02:00) / 11-05-2017
Дураки из Кузницы Книг, выучив слово "омнибус", понимают его весьма своеобразно - в сборник надо запихать _все_, сборник должен быть большим, как Airbus А300.

soundcheck про Кинг: Адептус Астартес: Омнибус. Том I (Эпическая фантастика) в 15:49 (+02:00) / 11-05-2017
Одинадцать с половиной мегабайт(МЕГАБАЙТ, КАРЛ!!!!), совсем уже чокнулись. Кому это вообще надо, дичь какая-то...

Алик Искандерович про Бакстер: The Mammoth Book of Alternate Histories (Альтернативная история) в 06:35 (+01:00) / 29-01-2017
Совершенно не понравилась книга.

Алик Искандерович про Бакстер: Альтернативная история (Альтернативная история) в 06:35 (+01:00) / 29-01-2017
Совершенно не понравилась книга.
М.б. всё же нужно знать, про что пишешь? Не говоря уж о лубочной России, так и практически во всех рассказах, такая развесистая клюква!

Lara M про Бахтина: Академия Шекли (Научная Фантастика) в 05:20 (+01:00) / 27-01-2017
Ха! А обложка от совсем другой книги - "Lady Slings the Booze", автор - Spider Robinson! (Спайдер Робинсон). На Флибусте этой книги нет.
А у меня есть. :)