[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Око Терры (fb2)
Книга 500604 заменена на исправленную (удалить связь)
Ник Кайм Аарон Дембски-Боуден Гэв Торп Крис Райт Роб Сандерс Мэттью Фаррер Энди Смайли Джон Френч Гай Хейли Грэхем МакНилл Дэвид АннандейлДобавлена: 11.10.2017
Аннотация
The galaxy burns at Horus’s command, and a billion more lives are lost with each passing moment – though it was not always so. Once, the title of Warmaster stood for honour, loyalty and a fierce pride in the strength of the Space Marine Legions. But perhaps by following the myriad lines of destiny and defiance that were already woven around the primarchs and their sons, we may yet come to understand the bitterness that can eat away at even the most steadfast of souls…
This Horus Heresy anthology contains fifteen short stories by authors such as Graham McNeill, Nick Kyme, Gav Thorpe and many more. Also, Aaron Dembski-Bowden’s acclaimed novella Aurelian revisits Lorgar’s pilgrimage within the Eye of Terror, and examines just what could convince a true servant of the Emperor to embrace the powers of Chaos once more.
john.doe.primus в 16:58 (+02:00) / 13-10-2017, Оценка: нечитаемо
Ну так блин возьми и напиши в анотаци что так и так, это любительские переводы, нехватает такого-то и такого-то. Зачем такой шлак вообще сюда переть?
pokojnik в 07:43 (+02:00) / 12-10-2017, Оценка: неплохо
Ну и где кем она переведена? Где можно взять аннотацию, обложку или переведённый Red-Marked? Собрал для себя из кусков сборники и выложил что есть. Для 'Нет войне конца' есть русская обложка и аннотация - поставил, а здесь нет ещё. Самому переводить пока некогда. Если режет глаз - берём и делаем лучше. Будет время - переведу аннотацию и Red-Marked, не будет - останется так, пока кто-то не сделает лучше.
Издательство ККФ приглашает переводчиков с warforge с их переводами не жужжит, а некоторым шлак... бывает. И конечно, все обожают искать рассказы россыпью, когда они уже давно сведены в сборники.
soundcheck в 20:39 (+02:00) / 11-10-2017
Всё хорошо но да, аннотацию подправить бы да обложку заменить. И указать что отсутствует перевод Red-Marked, кстати.
RarogCmex в 16:04 (+02:00) / 11-10-2017
Так она переведена же... Какого аннотация на английском?
Оценки: 2, от 3 до 1, среднее 2 |
Оглавление |
Последние комментарии
9 секунд назад
13 минут 21 секунда назад
15 минут 28 секунд назад
27 минут 25 секунд назад
28 минут 37 секунд назад
38 минут 21 секунда назад
1 час 17 минут назад
1 час 31 минута назад
1 час 41 минута назад
1 час 55 минут назад