Главная » Книги

Гэйхен Уилсон

RSS-материал  (обсудить на форуме)
Язык: Сортировать по: Скрыть жанры Аннотации Скрыть оценки

Антология детектива ↦ Шерлок Холмс. Свободные продолжения (Детективы)
файл не оценен Средняя оценка: 3.5 - Элементарно, Холмс! [антология] (пер. Ксения Сергеевна Егорова,Владимир Анатольевич Гольдич) 2322K, 241 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Вселенная Г. Ф. Лавкрафта. Свободные продолжения (Мистика, Самиздат, сетевая литература, Ужасы)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 8. Вселенная Г. Ф. Лавкрафта. Свободные продолжения. Книга 8 (пер. Алексей Юрьевич Черепанов,Василий Рузаков,Карина Романенко,Сергей Андреевич Карпов,Борис Савицкий, ...) 1247K, 200 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Сборники от BM ↦ Вселенная Г. Ф. Лавкрафта. Свободные продолжения (Мистика, Ужасы)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Вселенная Г. Ф. Лавкрафта. Свободные продолжения (пер. Иван Аблицов,Артем Игоревич Агеев,Сюзанна Алукард,Василий Аркадьевич Арканов,Владимир Олегович Бабков, ...) 14021K, 3140 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Рассказы (Ужасы)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Клякса 12K, 7 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Финт хвостом (Ужасы)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Добрые друзья (пер. Анна Александровна Комаринец) 104K, 10 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Социально-психологическая фантастика, Фэнтези, Научная Фантастика, Городское фэнтези, Мистика

файл не оценен Средняя оценка: нет - Колесо Фортуны [антология] (пер. Елена Георгиевна Голубева) 1234K, 305 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Ужасы, Триллер, Городское фэнтези, Мистика

файл на 3 Средняя оценка: 4.3 - Вампирские архивы: Книга 2. Проклятие крови (пер. Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева,Ирина Викторовна Савельева,Валерия Владимировна Двинина,Эльга Львовна Линецкая (Фельдман-Линецкая),Людмила Юрьевна Брилова, ...) 3155K, 826 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 3.9 - Вкус ужаса: Коллекция страха. Книга I (пер. Татьяна Всеволодовна Иванова) 1166K, 308 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Социально-психологическая фантастика, Ужасы, Фэнтези, Научная Фантастика, Городское фэнтези

файл не оценен Средняя оценка: 4.2 - Фантастические создания [антология] (пер. Светлана Владимировна Силакова,Сергей Ю. Ильин,Артем Валентинович Аракелов,Марина В. Тогобецкая) 3804K, 333 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Научная Фантастика, Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия

файл не оценен Средняя оценка: нет - Клякса (пер. Владимир Игоревич Баканов) 235K, 7 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Ужасы, Фэнтези, Про маньяков, Триллер

файл не оценен Средняя оценка: 4.2 - Ужасы: Последний пир Арлекина (пер. Валерий Лушников,Валерия Владимировна Двинина,Елена Черникова,Николай Валерьевич Кудрявцев,Александр Борисович Гузман, ...) 2040K, 507 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Социально-психологическая фантастика, Ужасы, Фэнтези, Триллер

файл не оценен Средняя оценка: 3.2 - Ужасы (пер. Валерия Владимировна Двинина,Ольга Гайдукова,Николай Валерьевич Кудрявцев,Илона Борисовна Русакова,Ксения Ю. Тверьянович, ...) 1815K, 491 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Ужасы

файл не оценен Средняя оценка: нет - Финт хвостом [антология] 729K, 337 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл на 4 Средняя оценка: нет - Финт хвостом [сборник litres] (пер. Татьяна Алексеевна Перцева,Анна Александровна Комаринец,Татьяна Юрьевна Покидаева,Ирина Гавриловна Гурова,Нана Ивановна Сидемон-Эристави, ...) 2160K, 348 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)



RSS-материал Впечатления

зария ильдаровна про Йолен: Финт хвостом (Ужасы) в 07:11 (+01:00) / 13-12-2019
кроме С.Кинга ваще никто не понравился
 ЕльКолючая про Баркер: Вампирские архивы: Книга 2. Проклятие крови (Городское фэнтези, Мистика, Триллер, Ужасы) в 13:07 (+01:00) / 10-03-2019
Рассказы весьма разноплановые. очень неплохо.
 IBooker про Баркер: Вкус ужаса: Коллекция страха. Книга I (Городское фэнтези, Мистика, Триллер, Ужасы) в 18:07 (+01:00) / 04-03-2019
Неплохой сборничек мастеров н/ф и др жанров
 IBooker про Бучер: Фантастические создания (Городское фэнтези, Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика, Ужасы, Фэнтези) в 06:25 (+01:00) / 16-11-2018
Сам подбор произведений не плох.
Но наткнувшись на явную ошибку в переводе, задумываешься о качестве остальных.
Например, "Полет лошади" Нивена в переводе Тогобецкой. В первой строке в оригинале "The year was 750 AA (Ante Atomic) or 1200 AD (Anno Domini),", у Тогобецкой же 1200 уже стало 3200... (( "Шел 750-й доатомный или 3200 год нашей эры – примерно."
 Yooyoo про Баркер: Вкус ужаса: Коллекция страха. Книга I (Городское фэнтези, Мистика, Триллер, Ужасы) в 21:48 (+02:00) / 06-05-2017
На весь солидный объем нет ни одного действительно хорошего рассказа. Есть несколько вполне пристойных, остальные откровенно слабые, точнее сказать - никакие. Значительная часть имеет весьма отдаленное отношение к жанру ужасов, некоторые - даже такого отношения не имеют. Жалко потраченного времени. Из достоинств - только работа переводчика.
 anna88 про Эллисон: Элементарно, Холмс! (Детективы) в 13:31 (+01:00) / 21-11-2016
Скучновато.
 VitMir про Эллисон: Элементарно, Холмс! (Детективы) в 11:44 (+02:00) / 08-10-2016
Дж.Дивер восхитетелен, как всегда.
 Барон С про Баркер: Ужасы (Социально-психологическая фантастика, Ужасы, Фэнтези) в 07:52 (+01:00) / 27-02-2013
Фуфло. Какая-то странная мода пошла - если ужасы, то весь рассказ о том что кушает герой, о чем думает, какое у него настроение - и под конец - стрррашное, последняя строка "Он увидел вампира/зомби\упыря". А иногда и вовсе без этого - типа социальная драма. Лавры Толстого не дают покоя? Вы уж определитесь, что пишете.

Отдельно хочу упомянуть рассказ про Чехию. Я долго ржал, а на месте русалок и водяных, я бы набил автору фейс.
anna-lugov про Эллисон: Ужасы: Последний пир Арлекина (Про маньяков, Триллер, Ужасы, Фэнтези) в 13:15 (+01:00) / 01-03-2012
С трудом дочитала до половины: изломанные судьбы, тела, души...
Интересно, а самим авторам не снятся кошмары? Или они свои сны описывают?
 sahar-ok про Баркер: Ужасы (Социально-психологическая фантастика, Ужасы, Фэнтези) в 16:05 (+02:00) / 19-04-2011
класс - мне понравилось. некоторые рассказы имеют совершенно не избитые сюжеты)))