[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Мария Вадимовна Жукова-Гладкова
Мария Вадимовна Жукова (06.01.1965, Ленинград) – профессиональный переводчик и автор захватывающих детективов.
После школы работала в различных учреждениях, была лаборантом, методистом, машинисткой, референтом-переводчиком, воспитателем в Центре восстановительного лечения. Окончила филологический факультет ЛГУ по специальности филолог-германист (1988).
Первый перевод опубликован в 1993 г. В настоящее время опубликованы более сорока переводов (в том числе 16 романов Эрла Стенли Гарднера) в издательствах «Азбука», «Лениздат», «Северо-Запад», «Амфора», «Эридан» (Минск) и др. Опубликовала около тридцати оригинальных произведений в жанре детектива и фэнтези под псевдонимами "Мария Гладкова" и "Мария Жукова-Гладкова".
Член Союза писателей России с 2000 г. Живет в Санкт-Петербурге.
Впечатления
deva про Жукова-Гладкова: Мумия для новобрачных (Детективы) в 00:58 (+02:00) / 09-06-2024Странный текст, слишком обильный, повторения мыслей и целых фраз на каждом шагу. Но грамотный.
Сама тема интересная, хотя и не новая - поиски в современности семейных ценностей/преданию из времён 200-летней давности. Но всё написано как-то суетливо, интрига мелкая, возня какая-то мышиная, прыжки туда-сюда, вставки из дневника одной из предков (кстати говоря, пренеприятнейшая и автор этих воспоминаний, шалава-нимфоманка, переспавшая со всеми друзьями своих братьев, и все, о ком она пишет, в частности её любимый братец-потаскун редкостный, подцепивший сифилис и заразивший им как минимум одну свою содержанку, а также ещё один родственник - мужеложец, принуждавший своих крепостных).
Ну и обязательно - гадит англичанка (хотя все вменяемые из окружения героев смылись в Англию и мирно там себе поживают), а также до кучи гадят и французы.
ноэль2 про Жукова-Гладкова: Свадьба с чужим женихом (Детективы) в 19:09 (+02:00) / 18-10-2021
А ля Донцова. Неправдоподобно, примитивно, масса ненужных подробностей.
impan про Жукова-Гладкова: Любовница двух мужей (Детективы) в 13:51 (+02:00) / 17-05-2016
2platinum5
Ну если двух чужих мужей - так вроде и по-людски получается.
Книжку не читал и не собираюсь.
platinum5 про Жукова-Гладкова: Любовница двух мужей (Детективы) в 18:48 (+02:00) / 16-05-2016
Название неправильное.Не по-людски как-то:два мужа.Как они разбираются между собой :кто из них рогоносец?Книжку не читал.
Санитар Фрейд про Жукова-Гладкова: Любовница двух мужей (Детективы) в 15:53 (+02:00) / 16-05-2016
Такой бред обязательно нужно читать.
Хотя бы немного. :)
Джума про Жукова-Гладкова: Любовница двух мужей (Детективы) в 11:27 (+02:00) / 16-05-2016
Чтобы заменить собой хозяина квартиры, злоумышленник разбирает перекрытие между этажами и в костюме!!! падает с потолка прямо в ванну к жене жертвы?! Это вместо того, чтобы бесхитростно подстеречь его на лестнице и кирпичом по башке треснуть)
Что курила автор? *книгу снесла, руки помыла, потрясла головой, чтоб вытряхнуть оттуда остатки этой литературы*
bibleotekar про Жукова-Гладкова: Встреча без возможности прощания (Детективы) в 15:04 (+01:00) / 18-12-2015
Соблазнилась аннотацией, люблю классический детектив. Но не в этом случае... Написано скучно. Я лет 10 назад уже пробовала прочесть другое произведение этого автора и мне тоже не понравилось. Третий раз пробовать не буду...
ricfona про Жукова-Гладкова: Хрупкая женщина с веслом (Детективы) в 23:20 (+01:00) / 03-03-2015
Лавры донцовой явно сподвигли и эту даму взяться за подобный труд. Редким убожеством я это не назову, поскольку подобная писанина сегодня наверняка явление скорее частое, чем единичное. Ляпы, несостыковки, размазывание мыслей по тарелкам... гг выдала замуж дочурку. Муж дочурки лет на 10 старше самой гг, с новой женушкой говорить ему не о чем, так что он общается с мамашей, т е гг. В первом браке зятек не раз награждал свою первую благоверную дурными болезнями. По непонятным - с точки зрения авторицы - причинам та загремела в психушку. На смену ей пришла дочурка. Ну и т д и т п. Все счастливы и довольны, правда кое кого из семейки начинают уничтожать. Страх и ужасть. Это по книжке. А я бы сказала стыд и позор за такое дерьмо.
antokuzmina про Жукова-Гладкова: 12 жертв (Детективы) в 17:32 (+01:00) / 24-02-2011
Сюжет и язык написания мне понравился, но чем дальше читаешь, тем больше приходишь к выводу, что события высосаны из пальца.
md337 про Жукова-Гладкова: Жизнь после брака (Детективы) в 13:13 (+01:00) / 25-03-2010
ничё так
Последние комментарии
5 минут 10 секунд назад
7 минут 7 секунд назад
17 минут 51 секунда назад
18 минут 3 секунды назад
23 минуты 6 секунд назад
24 минуты 29 секунд назад
31 минута 18 секунд назад
33 минуты 33 секунды назад
47 минут 8 секунд назад
53 минуты 22 секунды назад