[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Андреа Жапп


Андреа Жапп (фр. Andrea H. Japp) - литературный псевдоним.
Настоящее имя - Lionelle Nugon-Baudon, так подписаны научные издания.
Использует также псевдоним Hélène Narbonne для переводов на французский американских детективов.
Французская писательница детективных романов, в том числе исторических.
Родилась 17 сентября 1957 г. в Париже. Она имеет докторскую степень в области биохимии, специализация - токсиколог и судмедэксперт, работала экспертом-биохимиком в NASA.
Начала писать с 1990 года, сейчас она является автором многочисленных романов, сборников рассказов и сценариев для телевизионных фильмов и комиксов.
Переводчик на французский язык произведений Патриции Корнуэлл с главной героиней, экспертом-паталогоанатомом Кей Скарпеттой, несериальных детективов других авторов.
Wikipedia (fr.)
Впечатления
cuagach про Жапп: Дыхание розы (Исторические приключения, Исторический детектив) в 20:37 (+02:00) / 10-05-2019Хорошо скроенный детективный сюжет, удачно сочетающийся с мрачным средневековым антуражем. Рад, что не прошел мимо этой серии.
solis про Жапп: След зверя (Исторические приключения, Исторический детектив) в 08:16 (+02:00) / 19-10-2018
Написано - и переведено - гладко, слова цепляются друг за дружку легко, мысль течет плавно. Но какая мерзостная мерзость описывается! Все кляузничают, интригуют, злоумышляют, и все хотят поиметь героиню. Не то чтобы это было чем-то нереальным - место женщины, даже благородной, в средневековье где-то между постельной грелкой и рабыней - но все равно неприятно. Ни возмутиться невозможно, ни отпор дать, остается ждать Хероя (прЫнца, рррыцаря) и надеяться, что он будет не так отвратителен, как все остальные.
Предполагаю, что для своего жанра "исторический детектив" книга даже хороша, атмосферность, реалистичность - все на уровне, но я совсем не могу ее читать, меня бесит. Б/о
AR2 про Жапп: Палач. Да прольется кровь (Исторические приключения, Исторический детектив) в 00:16 (+01:00) / 25-02-2017
pepino>"Из франков детективщики аховые, увы"
Да ладно, а Сименон, Жапризо, Буало и Насержак значит у галлов неродные?
pepino про Жапп: Палач. Да прольется кровь (Исторические приключения, Исторический детектив) в 20:59 (+01:00) / 24-02-2017
<"Из франков детективщики аховые, увы"
Точно.
======
AR2, исключения как раз-таки и подтверждают правило. К тому же, Сименон - бельгиец.
======
Аnetta78, Жапризо можно читать всего - каждое произведение на отлично. Эх, жаль, мало человек написал.
А еще Шарль Эксбрайя попробуйте. Хотя там больше хорошей литературы, чем чистого детектива.
Аnetta78 про Жапп: Палач. Да прольется кровь (Исторические приключения, Исторический детектив) в 20:01 (+01:00) / 24-02-2017
ПРОДОЛЖЕНИЯ НЕТ.
Обложка прикольная, текст литературный, готичненько, но без запаха плесеnи, на самом интересном месте.... Автор раскрывает одну детективную линию, а одну оставляет нераскрытой, для затравки, подлюка
Я больше на авторов ориентируюсь, даже скорее на отдельные книги, мои любимые:
Жапризо "Ловушка для золушки"
Сю "Парижские тайны"
Леблан "Арест Арсена Люпена"
Дар "Чудовище из Сен-Жермена",
Сименон-то - бельгиец, оказ.
Вот нашла еще С.Брюссоло, надо ознаком
Chora про Жапп: Палач. Да прольется кровь (Исторические приключения, Исторический детектив) в 19:32 (+01:00) / 24-02-2017
Ага, и черепа для трона черепов в ассортименте, хе-хе. Скачаю, гляну, может, и порекомендую... Хотя шанс мелкий, редкий и дохлы-ы-ый... Из франков детективщики аховые, увы.
И почему это почти всё перечисленное попадает в категорию оччень средненького полицейского романа, а? Детектив - это всё-таки нЭмножко другое.
Аnetta78 про Жапп: Палач. Костер правосудия (Исторические приключения, Исторический детектив, Остросюжетные любовные романы) в 16:23 (+01:00) / 24-02-2017
Начала со второй, в ней следов первой не обнаружено, есть подозрение, что сюжет первой поместится в чайной ложке, а вторая, так, живенько
Geor про Жапп: Палач. Костер правосудия (Исторические приключения, Исторический детектив, Остросюжетные любовные романы) в 15:57 (+01:00) / 24-02-2017
Возможно вина переводчика но очень уж нудно.
erno про Жапп: Палач. Да прольется кровь (Исторические приключения, Исторический детектив) в 08:40 (+01:00) / 24-02-2017
Кто порекомендует книгу?
марина иноземцева про Жапп: След зверя (Исторические приключения, Исторический детектив) в 14:37 (+01:00) / 09-02-2014
Очень реалистично написано, словно окунулась в ту эпоху, даже смрадом пахнуло.
Последние комментарии
43 секунды назад
6 минут 31 секунда назад
7 минут 54 секунды назад
15 минут 7 секунд назад
18 минут 54 секунды назад
20 минут 55 секунд назад
24 минуты 32 секунды назад
25 минут 37 секунд назад
26 минут 34 секунды назад
36 минут 49 секунд назад