Главная

Аптекарь Освенцима. Неизвестная история Виктора Капезиуса (fb2)

Патрисия Познер   (перевод: Мира Кассандра Хараз)

Биографии и Мемуары, Документальная литература, Публицистика

файл не оцененАптекарь Освенцима. Неизвестная история Виктора Капезиуса 2250K, 240 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 2022 г.   издано в серии Холокост. Правдивая история (следить)   fb2 info
Добавлена: 28.01.2022 Cover image

Аннотация

«Аптекарь Освенцима» – малоизвестная история Виктора Капезиуса, продавца фармацевтической продукции из Румынии, который в возрасте 35 лет вступил в ряды нацистов и в 1943 г. стал главным аптекарем в крупнейшем лагере смерти Освенциме.
Частично основываясь на ранее засекреченных документах, Патрисия Познер рассказывает о личности Капезиуса, его бегстве от правосудия и наконец о привлечении его к суду через двадцать лет после окончания войны за многочисленные убийства.
Однако «Аптекарь Освенцима» – это гораздо больше, чем рассказ о Викторе Капезиусе. Это история убийств и жадности, уходящая своими корнями в темное сердце Холокоста. История людей, превратившихся в военных преступников, а также отважных выживших в концлагерях и охотников на нацистов.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 1 пользователей.
Какакактус в 11:51 (+02:00) / 27-06-2022, Оценка: отлично!
Серьезное историческое исследование, содержащее много неизвестных ранее данных. Раскрыты ранее искаженные сведения о политической обстановке 60-х гг. прошлого века в ФРГ и "холодной войне".
Весьма поучительная книга, особенно сейчас.
Перевод слабый, много искажений.
"...Ваффен-СС (боевая группа СС)". "Ваффен СС" - это войска СС.
"...татуировку у левой подмышки, которая указывала его тип крови." Типа крови не существует, речь идет о группе крови.
"...очищать дебри после нападений с воздуха." Тут речь идет о расчистке развалин (debris).
"«Согласно техническому дизайну..." Технического дизайна не бывает, тут имеется в виду технический проект.
"Шло переоборудование военных бараков..." Речь идет о казармах (barracks).
"...денацификационная дивизия союзников" Имеется в виду управление денацификации Офиса военного правительства США.
"Он пришел в зал суда, вооруженный огромной стопкой файлов..." Речь идет о папках с делами.
 dee dee в 14:07 (+01:00) / 30-01-2022
Спасибо за книгу!

Оценки: 1: 5

Оглавление