[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Песенка в шесть пенсов и карман пшеницы (fb2)
Арчибальд Джозеф Кронин (перевод: Игорь Юрьевич Куберский)Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века, Современная русская и зарубежная проза

Добавлена: 16.08.2018

Аннотация
Впервые на русском знаменитая дилогия Арчибальда Кронина!
«Песенка в шесть пенсов и карман пшеницы» – две первые строчки известной английской песенки, а также названия не менее известных двух произведений Арчибальда Кронина, созданных в лучших традициях «романов воспитания» Диккенса, Бальзака и Флобера. Рассказ о судьбе юноши из Шотландии, мечтательного, амбициозного и наивного отразил многие автобиографические факты из жизни автора. О его приключениях, победах и поражениях, потерях и обретениях, влюбленностях и разочарованиях Кронин повествует с теплым юмором и с тем проникновенным, вызывающим сочувствие и сопереживание реализмом, который отличает его оригинальный творческий почерк.
Читатель встретит здесь тот же яркий повествовательный дар, которым отмечены и другие романы автора, ставшие современной классикой, такие как «Замок Броуди», «Звезды смотрят вниз», «Цитадель» и многие другие.
VitMir в 15:46 (+02:00) / 01-05-2024, Оценка: отлично!
Интересно, какой же демон Надмозг заставил переводчика перевести в знаменитой строчке "карман, полный ржи" рожь как пшеницу?!
ares123 в 22:09 (+01:00) / 14-03-2019, Оценка: отлично!
Спасибо большое. Ещё бы его книгу 2019 года "Три любви" выложили и было бы совсем здорово!
Оценки: 2, среднее 5 |
Оглавление |
Последние комментарии
9 минут 2 секунды назад
17 минут 49 секунд назад
29 минут 44 секунды назад
30 минут 19 секунд назад
1 час 4 минуты назад
1 час 19 минут назад
1 час 20 минут назад
1 час 24 минуты назад
1 час 24 минуты назад
1 час 25 минут назад