Главная

Мой дядюшка Освальд (fb2)

Роальд Даль   (перевод: Ирина Кастальская)

Юмористическая проза

Дядюшка Освальд - 3
файл не оцененМой дядюшка Освальд 553K, 191 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 2001 г.   издано в серии Английский черный юмор (следить)   fb2 info
Добавлена: 08.05.2012 Cover image

Аннотация

Вниманию читателей предлагается роман «Мой дядюшка Освальд» классика английского черного юмора Роальда Даля (1916–1990). В России это произведение публикуется впервые. Перевод Ирины Кастальской.




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
НеЛеди в 17:15 (+02:00) / 25-03-2018, Оценка: неплохо
Посредственно. Ожидалось большее. Во-первых, заявлен тонкий английский юмор - дамы и господы, ищите его у Диккенса, Дж.К.Джерома, Вудхауза, но не здесь! Во-вторых, несмотря на своеобразный сюжет, поначалу совершенно нудно и тоскливо, хотела бросить, удержала надежда на дальнейшее развитие сюжета; да ,стало получше, но какого-то восторга, жгучего интереса так и не возникло. Понравился финал, хотя я его учуяла раньше наступления. Как случайное чтиво - возможно, как чтение с интересом - нет, в мире полно хороших книг, выбирайте, не останавливаясь на "Дядюшке..."
 A5 в 04:49 (+01:00) / 24-01-2017, Оценка: плохо
Фуфло. Совершенно одноразовая, совершенно пустышка - совсем как презерватив, только пользы меньше.
Чёрного юмора не обнаружено, английского - тоже. Те потуги на юмор, которые там размазаны по тексту - это извините... не знаю, на кого расчитан такой юмор. Меня подобное смешило класса до пятого средней общеобразовательной школы, но не дальше.
Плохо.

Оценки: 5, от 4 до 1, среднее 2.8

Оглавление
Читатели, читавшие эту книгу, также читали: