Главная

Бюро корректировки (fb2)

Филип Киндред Дик   (перевод: Incanter)

Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика

Adjustment Team - ru (версии)
файл не оцененБюро корректировки [Adjustment Team - ru] 472K, 31 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 1954 г.   издано в серии Дик, Филип. Рассказы (следить)   fb2 info
Добавлена: 29.11.2010 Cover image

Аннотация

Something went wrong… and Ed Fletcher got mixed up in the biggest thing in his life.

(обсуждается на форуме - 2 сообщений)


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 2 пользователей.
olasalt в 15:25 (+02:00) / 20-04-2015, Оценка: отлично!
Очень милый рассказ, ага , тоже показалось, что хорошо б экранизировать.
Финал тоже неплохо доставил...
(ps Вот редко у кого из мужчин встречается терпение и дипломатия в решении проблем, опять же как нас недавно немного просветил г-н Mightymouse (поклон ему),
проблемы у них со второй сигнальной системой:) ) Отмечаю перевод - благодарность переводчику!
Incanter в 15:57 (+01:00) / 29-11-2010, Оценка: отлично!
Очень милый, в меру шизофренический рассказ, по которому в следующем году выходит фильм с Мэттом Деймоном в главной роли (трейлер можно посмотреть здесь: http://www.youtube.com/watch?v=MI3_NEn-VI0). Данное кино относится к рассказу так, как "Вспомнить все" - к новелле We Can Remember It For You Wholesale :-(

С удивлением обнаружил, что рассказ на русский язык никогда не переводился. Теперь это упущение исправлено.

Следует учесть, что рассказ написан в 1953 году и, таким образом, вышел раньше, чем "Конец вечности" Азимова. Почему я тут упомянул айзековскую хронооперу, будет ясно после прочтения.

Оценки: 15, от 5 до 2, среднее 4.4

Оглавление
Читатели, читавшие эту книгу, также читали: