Парк юрского периода (fb2)

Книга 107412 заменена на исправленную (удалить связь)

Майкл Крайтон   (перевод: Татьяна Львовна Шишова, Е. Нерсесянц)

Научная Фантастика

файл не оцененПарк юрского периода 1101K, 425 с. (книга удалена из библиотеки) (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 2001 г.  (следить)   fb2 info
Добавлена: 23.06.2008 Cover image

Аннотация

Ошеломляющие темы развития генной инженерии привели к раскрытию тайны восстановления и клонирования ДНК динозавров. Один из наиболее ужасных кошмаров человечества стал явью: древние ящеры. Вымершие миллионы лет назад, были воссозданы руками ученых. Грозная поступь фантастических чудовищ сотрясает Парк юрского периода, и тысячи людей со всего мира собираются устремиться туда, чтобы своими глазами увидеть зловещих доисторических хищников. Однако случается непредвиденное… В «Парке юрского периода» Майкл Крайтон в очередной раз подтвердил свою славу непревзойденного мастера технотриллера. Несмотря на фантастический сюжет, книга потрясает своей достоверностью. На ее основе был создан культовый фильм, явившийся одним из наиболее значимых кинематографических событий 90-х годов XX века.





Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.

Incanter в 19:27 (+01:00) / 14-11-2010, Оценка: отлично!
Перевод действительно довольно скверен, лучше читать версию Шестаковой вот в таком издании: http://fantlab.ru/edition48050

Роман изобилует фактическими ляпами из всех областей науки и техники - от палеонтологии до оружейного дела, их там больше трех десятков, и это только те, что лежат на виду и заметны при беглом прочтении.

Но вот лекции Малкольма по теории хаоса, которые и составляют самое ценное в книге и ради каковых ее стоит держать на полке и время от времени перечитывать как золотой фонд НФ - безупречны. Красивые компьютерные рисунки подвигли меня в свое время найти и проштудировать монографию Мандельброта по фрактальной геометрии.

ЗЫ. Тиражи потрясают: 1993 г., 100000 экз., 2010 г., 45000 экз. Наследники Крайтона точно не будут бедствовать.

SeNS в 13:46 (+01:00) / 14-11-2010
Отвратительный перевод, посредственный OCR.
Читать лучше в оригинале, Крайтон - прекрасный писатель, классик жанра, владеющий языком. Все "ляпы" в данном тексте на совести т.н. "переводчика-надмозга"... "Коза закричала нечеловеческим голосом", блин :(

mohinder soresh (Либрусек) в 21:46 (+01:00) / 25-11-2009
Читал когда-то давно, остаточные впечатления позитивные. Фильм после книги воспринимался как набор спецэффектов.

Al Swan (Либрусек) в 18:27 (+01:00) / 25-11-2009
Потрясающая книга! Мне очень понравилось! Захотелось фильм пересмотреть сразу после прочтения))


Оценки: 2, от 5 до 4, среднее 4.5

Оглавление
Читатели, читавшие эту книгу, также читали: