| [Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Галина Сергеевна Усова
Галина Сергеевна Усова (22 мая 1931, Гомель, СССР — 18 мая 2020, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский переводчик, поэт, прозаик. Переводила на русский язык английских писателей и поэтов Агату Кристи, Джона Рональда Руэла Толкина, Джорджа Байрона, Редьярда Киплинга, Уильяма Вордсворта и других.
Всего Галина Усова имела 264 публикации. Руководила семинаром молодых переводчиков.
Впечатления
Arya Stark про Логинов: В мире фантастики и приключений. Выпуск 15 (Научная Фантастика) в 19:57 (+01:00) / 23-01-2023Логинов настолько древний, что его в 1984 г. уже публиковали?
Серенький волчок про Казменко: В мире фантастики и приключений. Выпуск 21 (Научная Фантастика) в 04:58 (+02:00) / 20-05-2021
Произведения сборника представляют сугубо антикварный интерес. Повесть "Часы с вариантами" Житинского 1985 (умер в 2012 в Финляндии) соответствует правлению Черненко. Рассказ-повесть "Пробный шар" Вячеслава Рыбакова 1983 соответствует середине краткосрочного правления Андропова.
ПМСМ художественной ценности произведения не представляют.
/Мне довелось похоронить отца. Это было уже в двадцать первом веке, незадолго до столетнего юбилея Советской власти./
))))))))))))))))))))))))))))
Но несомненный антикварный интерес представляет тогдашний образ мыслей, взгляды, мечты, ожидания и фантазии людей того времени, которые раскрываются в их произведениях. Это были другие люди. И те из них, кто дожил до наших дней, тоже были другими. Атмосферу того времени можно ощутить и почувствовать. Это интересно.
))))))))))))))))))))))))))
Серенький волчок про Казменко: В мире фантастики и приключений. Выпуск 21 (Научная Фантастика) в 04:48 (+02:00) / 20-05-2021
Произведения сборника представляют сугубо антикварный интерес. Повесть "Часы с вариантами" Житинского 1985 соответствует правлению Черненко. Рассказ-повесть "Пробный шар" Вячеслава Рыбакова 1983 соответствует середине краткосрочного правления Андропова.
ПМСМ художественной ценности произведения не представляют.
/Мне довелось похоронить отца. Это было уже в двадцать первом веке, незадолго до столетнего юбилея Советской власти./
))))))))))))))))))))))))))))
Но несомненный интерес представляет тогдашний образ мыслей, взгляды людей того времени, которые раскрываются в произведениях того времени. Это были другие люди. И те из них, кто дожил до наших дней, тоже были другими. Атмосферу того времени можно ощутить и почувствовать. Это интересно.
))))))))))))))))))))))))))
jhvance про Казменко: В мире фантастики и приключений. Выпуск 21 (Научная Фантастика) в 10:28 (+01:00) / 14-03-2021
Там не все иллюстрации.
Zlato2 про Казменко: В мире фантастики и приключений. Выпуск 21 (Научная Фантастика) в 08:58 (+01:00) / 14-03-2021
fb2 - http://flibusta.is/b/439290
Selinna про Казменко: В мире фантастики и приключений. Выпуск 21 (Научная Фантастика) в 18:36 (+02:00) / 28-06-2018
Сама повесть, по которой назван сборник, мне очень понравилась - "Часы с вариантами". Несколько иной подход к перемещениям во времени, чем я встречала до этого, толковый главный герой, интересные размышления.
А вот из всего остального содержимого только парочка рассказов интересные. Все остальное прочла "через не хочу" - то глупо, то непонятно, то банально.
СяоКим про Казменко: В мире фантастики и приключений. Выпуск 21 (Научная Фантастика) в 11:04 (+02:00) / 26-04-2016
хорошая книжка про перемещения во времени. и, кстати, единственная (кроме мемуаров), что я не просто осилила, а с интересом прочла у житинского. хотя пыталась, честно пыталась, но как-то не пошло.
Последние комментарии
13 минут 58 секунд назад
16 минут 21 секунда назад
17 минут 14 секунд назад
18 минут 56 секунд назад
20 минут 14 секунд назад
22 минуты 9 секунд назад
26 минут 11 секунд назад
32 минуты 34 секунды назад
34 минуты 27 секунд назад
37 минут 33 секунды назад