Главная » Книги

Уитни Грация Уильямс

RSS-материал 

Обычно использует псевдоним Whitney G.
Уитни Грация Уильямс (16 октября 1988 г) пишет о персонажах, которые заставляют вас смеяться, плакать. Она является , по мнению «Нью-Йорк Таймс» сегодня автором бестселлера «Разумное сомнение». Уитни является двадцативосьмилетней оптимисткой , которая одержима путешествиями, чаем, кофе .

Сайт автора http://www.whitneygbooks.com
https://www.goodreads.com/author/show/6518370.Whitney_G_

(обсудить на форуме)
Язык: Сортировать по: Скрыть жанры Аннотации Скрыть оценки

Влюбляясь в мистера Стэтхема (Эротическая литература, Современные любовные романы)
файл не оценен Средняя оценка: 2.5 - 1. Любовь среднего возраста (пер. Книжный червь | Переводы книг | Каллихен | Коул Группа) 1467K, 411 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 2. Любовь среднего возраста: Долго и счастливо [ЛП] (пер. Книжный червь | Переводы книг | Каллихен | Коул Группа) 747K, 215 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Горячая кофейная коллекция (Современные любовные романы)
файл не оценен Средняя оценка: 3.1 - 1. Несносный Босс [ЛП][Naughty Boss - ru] (пер. Книжный червь | Переводы книг | Каллихен | Коул Группа) 274K, 74 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 3 - 2. Похотливый доктор [ЛП][Dirty Doctor - ru] (пер. Книжный червь | Переводы книг | Каллихен | Коул Группа) 909K, 81 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Компания (Эротическая литература, Современные любовные романы)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 1. Грязный адвокат [ЛП] (пер. Любительский перевод (народный)) 576K, 163 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Одна неделя (Любовные романы, Современные любовные романы)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 1. Увидимся во вторник (пер. Иван Михайлович Миронов) 1367K, 159 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Разумное сомнение (Современные любовные романы, Эротическая литература)
файл не оценен Средняя оценка: 3.6 - 1. Разумное сомнение. Часть 1 [ЛП] (пер. Любительский перевод (народный)) 300K, 64 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 4 - 2. Разумное сомнение. Часть 2 [ЛП] (пер. Любительский перевод (народный)) 360K, 53 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 4 - 3. Разумное сомнение. Часть 3 [ЛП] (пер. Любительский перевод (народный)) 647K, 164 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 4. Эндрю на День отца [ЛП] 31K, 4 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Турбулентность (Современные любовные романы, Эротическая литература)
файл на 1 Средняя оценка: 5 - Турбулентность. Эпилог [ЛП][1.5][Turbulence: The Epilogue] (пер. Книжный червь | Переводы книг | Каллихен | Коул Группа) 492K, 15 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: нет - 1. Мой капитан [Turbulence] (пер. Анна Алексеевна Бялко) 1439K, 295 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 4.6 - 1. Турбулентность [ЛП][Turbulence] (пер. Книжный червь | Переводы книг | Каллихен | Коул Группа) 1184K, 336 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Sincerely Yours - ru (Современные любовные романы, Любовные романы, Эротическая литература)
файл на 4 Средняя оценка: нет - 1. Искренне Ваш, Картер [Sincerely, Carter - ru/litres] (пер. Ирина Юрьевна Крупичева) 905K, 219 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен Средняя оценка: 3.3 - 1. Всецело твой, Картер (ЛП) [Sincerely, Carter - ru] (пер. K.N ★ Переводы книг Группа) 853K, 216 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл на 4 Средняя оценка: 4 - 2. Я забуду тебя, Итан [Forget You, Ethan - ru/litres] (пер. Валентина Львовна Бологова) 2116K, 206 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Современные любовные романы

файл не оценен Средняя оценка: нет - Оставить в прошлом [ЛП] (пер. Книжный червь | Переводы книг | Каллихен | Коул Группа) 1646K, 163 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Современные любовные романы, Эротическая литература

файл не оценен Средняя оценка: 3.8 - Мое последнее обещание (ЛП) 425K, 95 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)



RSS-материал Впечатления

Zimcerla про Уильямс: Мое последнее обещание (ЛП) (Современные любовные романы, Эротическая литература) в 15:16 (+01:00) / 09-01-2023
Розовые слюнки про "а девушка созрела", девушке лет 17-19. Части с рассказами дружбану бесят. Но вообще забавно. Между 3 и 4, округлю вверх.
 Kateryna888 про Уильямс: Мой капитан (Любовные романы, Современные любовные романы) в 15:41 (+02:00) / 18-06-2022
И зачем сюда добавлять ознаком. фрагмент?
 Zimcerla про Уильямс: Я забуду тебя, Итан (Любовные романы, Современные любовные романы) в 21:49 (+02:00) / 30-05-2022
Миленько, но герои реально странные. Так и вижу, как автор сидит и думает: "вот как бы написать про более-менее милых героев, но они годами не могут сойтись и при этом не сильно имеют мозг друг другу.." Листалось.
 Zimcerla про Уильямс: Искренне Ваш, Картер (Любовные романы, Современные любовные романы) в 21:01 (+02:00) / 20-06-2021
Читаемо, но очень тягомотно.
 Zimcerla про Уильямс: Похотливый доктор (Современные любовные романы) в 14:08 (+01:00) / 12-03-2021
Для секс-зарисовки с кратеньким сюжетом - хорошо. Но прямая транслитерация некоторых английских выражений выглядит откровенно коряво, да и в принципе перевод не очень, хоть и неплох для любительского.
 incat про Уильямс: Любовь среднего возраста (Современные любовные романы, Эротическая литература) в 17:04 (+02:00) / 28-09-2020
Это был один из первых романов, прочитанных мной. На тот момент он мне очень понравился (сравнить было не с чем).
 ami_zalesskaya про Уильямс: Увидимся во вторник (Любовные романы, Современные любовные романы) в 09:03 (+02:00) / 22-04-2020
понравилось. милая короткая история
 Lizka201 про Уильямс: Я забуду тебя, Итан (Любовные романы, Современные любовные романы) в 21:13 (+01:00) / 07-12-2019
Для подростков, но написано хорошо с юмором
Нет никакой интриги и загадки, все понятно с самого начала.
 Долорес Амбридж про Уильямс: Несносный Босс (Современные любовные романы) в 21:11 (+01:00) / 18-11-2017
Не книга, а сборник ляпов на поржать

"не могу представить, как такой мачо использует свой язык на что-либо кроме сарказма"
"- А что скажешь на счет книг для молодежи? - Он продолжал так еще двадцать жанров, новинки которых мне полагалось прочитать, спрашивая то о том, то о сем, но, как и всегда, не позволял нашему разговору отойти от темы или перейти в личностную плоскость."
"Я засомневалась, презирая тот факт, что нечто столь простое, как его взгляд мне в глаза, способно возбудить меня настолько."
" технически я делаю тебе услугу "
" начать вести учет всем этим властным письмам с задачами на день."
"Совершенно потрясающая внешность, светло-карие глаза, что дополняли длинные каштановые волосы"
"В течение нескольких месяцев я был не прочь увидеть свой член у нее во рту. "
"твоей заднице вход воспрещен"
"тебе удалось... не быть вовлеченным в сексуальные скандалы"
"Мысли о том, как она склоняется над каждой из поверхностей в моем кабинете, становились все настырнее день ото дня."
"Они очень счастливы вашей, так-называемой, щедрости."
"Я был более, чем смущен."
"благодаря её сексуальной хрени, Майе все еще удавалось задеть меня за живое"
"Черт его, на хрен, дери."
"если отбросить все это чтоб-ему-неладно в сторону, то ему все еще удается увлажнять мои трусики чаще раза в неделю."
"Можете стоять тут и угрожать мне своим супер-взглядом"
Товарищи переводчики, редакторы и корректоры (убиться, у них есть корректор! чем он занимался?)
Перевести - это не значит нажать правую кнопку мышки "перевести на русский онлайн",
Корректор - исправляет ошибки, а редактор не просто дрочит, а таки (представьте, да!) редактирует текст.

То ли русский не родной, то ли просто школота недоучившаяся.
 subaku про Уильямс: Разумное сомнение. Часть 1 (Современные любовные романы, Эротическая литература) в 14:58 (+02:00) / 07-05-2016
"Смерть продавца" - это круто, изучать язык и не иметь представления об основных произведениях литературы на изучаемом языке - это что-то новенькое в образовании. Это камушек в огород переводчиков, если кто не догадался.
Сама история между "плохо" и "нечитаемо"