I haven't watched the Hollywood "Historic Epic" 300 yet and if I ever do, it will probably be on a pirate DVD. I have had lots of emails about boycotting the movie and protests etc. In my experience however these kind of actions against a movie are either pointless or they just create more publicity for it.
Anyone with half a brain cell also knows that when it comes to historical accuracy, Hollywood is pathetically hopeless. Sensationalism brings more revenue than historical accuracy, thats a fact.
However if we are so concerned about the historical reputation of our ancestors, we could do a lot more good than sending emails to each other to boycott a movie which is already breaking box office records. Few years ago a young director by the name of Alexander Jovy wanted to make an epic movie about Cyrus the Great. Some of my Iranian readers may remember me interviewing Alexander on Azadi TV, outside the British Mueseum in London.
The budget for the Cyrus movie was estimated at 50 Million Pounds. Two non-Iranian investors had each provided 20 Million Pounds towards the making of the film. Both investors wanted to show the spirit of tolerance and greatness in Cyrus. Had the film been made, it would have been a source of pride for all of us. Yet not one Iranian investor came forward to close the remaining £10M balance!
Even people like Iranian born Lord David Alliance, with a huge personal fortune, were approached. Lord Alliance however was not interested, complaining that the UK Labour government had closed the tax loop holes for movie investments. One would have thought the Jewish Lord Alliance, would have had more incentive to make the Cyrus movie than just think about the tax loop holes.
So if our heritage and our ancestors are now being shown in a bad light, lets point one finger at Hollywood but four fingers at ourselves. Iranian ex-pat community includes many super wealthy individuals, the vast majority of them have lots of money but no sense and passion about Iran.
This weblog was created to act as a platform for the voice of secular pro-democracy activists in and outside Iran who are struggling against the religious dictatorship of the Islamic clerics in Iran. Follow me on https://gettr.com/user/potkazar or My Telegram Channel https://t.me/SledgeHammerNews My favourite quote: "Evil only prevails when the good stay silent"
12 comments:
It's a tough one. The film isn't really about the past at all. Frank Miller, the comic book author who originated the story, is very concerned about Islamic extremism. The audience 300 is attracting would side entirely with you and your associates in wanting to see a democratic, secular Iran. If such an Iran existed, I doubt very much that this film would have been made in its present form.
One of the crimes the Ayatollahs are guilty of is that they have brought into disrepute an entire civilisation.
Thank you for pointing this out. I know Persians in Los Angeles who spend $100K for their kids birthday or Bar Mitzvah. The ones who live in mansions in BelAir, CA or those who build palaces in Beverly Hills or those who own the diamond district in Downtown Los Angeles need to step forward and help this movie made...
I no longer live in Los Angeles, if I did I would've gone door to door and asked for donations...I need to move back...grrrrrrr
اينکه يک فيلم با به تصوير کشيدن نادرست رويدادهای تاريخی ايران و با زشت و پليد نشان دادن کردار و رفتار و پندار و حتا چهرة شخصيتهای تاريخيمان مارا آزرده می کند، بيانگر بيداری و هشياری ما است و بی گمان رفتار مناسبی از سوی ما می بايد. ولی دست زدن به هر کاری شايستة ما نيست. فيلم هنر است و آزادی هنر را بايد پاس بداريم، هر چند اين هنر از ديد ما سبک و ارزان باشد. ما با آن مسلمانانی که پس از چاپ کاريکاتور محمد چيزی جز ستيزه جويی و زشتی در چنته نداشتند، يکسان نيستيم. با اعتراضهای متين فردی و چه بهتر همگانی می توانيم ناخرسنديمان را به سازندگان فيلم سيصد نشان داده، با روايت درست تاريخ ايران بينندگان فيلم را از ديدگاه خود آگاه سازيم. برخورد پسنديده و متمدنانة ما بهترين راه برخورد با نادرستی تاريخی فيلم سيصد است. و فراموش نيز نکنيم که پيش از ما، در فيلمها و کتابهای بی شماری تاريخ ملتها و دينهای ديگری نيز تحريف شده اند. يکی از آخرين آنها فيلم مصايب مسيح بود. ولی در کنار پاسخ مناسب به فيلم نامبرده اين پرسش پيش می آيد که چرا ما ايرانيان در نشان دادن رويدادهای درست تاريخی در فيلم و کتاب و غيره حضوری کمرنگ و يا بيرنگ داريم؟ نکته ای که پتکين دربارة سرنوشت پروژة فيلم کوروش به درستی نوشته است در همين راستا است. حتا اگر فيلم سيصد ساخته نمی شد، چرا ما فيلمهای خودمان را نمی سازيم؟ مگر موضوع کم داريم؟ اگر تاکنون رمانها و فيلمهايی دربارة کورش، داريوش و ديگر بزرگان تاريخمان خلق کرده بوديم، آيا اينگونه فيلمی نادرست دربارة خشايارشاه ما را آزرده و به خود سرگرم می کرد؟ـ
ولی فيلمهايی مانند سيصد مشغلة فکری اکنون من نيستند، من نگران پاسارگاد و تنگه بلاغی هستم که نه به دست فيلمسازی آمريکايی بلکه به دست جمهوری اسلامی ايران در آستانة ويرانی است.ـ
so true!
Spenta productions:
http://www.spentaproductions.com/help_cyrus.htm
is also desperate for donations, this one only wants $400,000!
Peter,
How stupid is it to be concerned about Islamic extremism and then pick a bone with a civilisation that got destroyed by Islam!!!
Azarmehr,
That's such an important point. I've tried to arrange the words "irony" and "anger" into an appropriate sentence but can't find one that does justice to the situation.
آن زمان که شاهنشاه آريامهرِ جشن ٢٥٠٠ ساله را تدارک ديده بود و تمام دنيا را مبهوت کرده بود .بعضی اشخاص يا افراد نامرئی می گفتند: شاه پول ايران را برای يک جشن هدر کرده و و و و
اما امروز بعد از ساخت فيلم ٣٠٠ مردم به راديو آمريکا تماس گرفته و اعتراض می کنند، امروز می گويند چرا هاليود فيلمی واقعی در رابطه با ايران باستان نمی سازد؟ هموطن عزيز تخت جمشيد را می خوا هند زير آب ببرند ما به فکر تحريم فيلم ٣٠٠ هستيم
آن زمان که شاه فقيد جشن تاريخی برگذار می کرد چنان کرديم ، امروز که هاليود بر طبق خواسته ايرانيان آن دوره فيلم میسازد باز دلخور هستيم، هموطن ما چه می خواهيم ؟ ء
اين اشخاص نامرئی که امروز از فيلم ٣٠٠ که يک کارتون است ايراد می گيرند همان کسانی هستند که از جشن ٢٥٠٠ ساله ايراد می گرفتند ، فيلم ٣٠٠ تا ٣٠٠ روز ديگر به فراموشی سپرده خواهد شد ولی تخت جمشید هزاران سال ديگر پا بر جا خواهد بود اگر
بدست جمهوری اسلامی به زير آب نرود
درود بر پتکين گرامی،ـ
چند بار پيش آمده است که نوشته های من چاپ نشده است. من دليل آنرا مشکلات فنی دانسته ام که مانع شده است تا مطلب ها به دست شما برسد. انگيزه من از نوشتن اين چند خط آن است که شما را متوجه مشکلات فنی احتمالی کرده باشم که شايد در مورد ديگر خوانندگان شما نيز پيش آمده باشد. البته اگر دليلهای ديگری وجود دارند، از گرفتن زمانتان پوزش می خواهم.ـ
با احترام فراوان
پاشا
dorood bar shomA pAshA gerAmi,
bA poozesh besiAr agar matlabi chAp nashodeh. man moddatist keh dar holland kAr mikonam, va joz dar zamAne kAr dastresi beh internet nadAram, in ast keh momken ast comment hA dir publish shavand. khAheshmandam hamchon gozAshteh comment hAye arzeshmande khod ro beferestid, va entezAre kami ta'kheer dAsheth bAshid. bA poozeshe dobAreh az shomA
PashA gerAmi,
dar zemn agar commenti az shomA chAp nashodeh hatman dobAre beferstid. alAn keh negAh mikonam mibinam, commente besiAr khoobi az shomA dar hamin mozoo filme 300 khoondam keh benazar mireseh chAp nashodeh.
vAghe'an az hozoor e shomA sharmandeh hastam.
bA ehterAm e farAvAn
Guys,
No offence, but getting steamed about a movie depicting events from over 2000 years ago involving people from an Empire that no longer exists is just a little bit silly, dont you think? I dont get steamed about dramatisations of Boudicca and the Iceni (well except for the dreadful acting in the last one I saw) so isnt it just a bit of a stretch identifying ancient Persians with modern-day Iranians?
The story of the 300 is a classic tale of heroism against impossible odds etc etc. It *did* happen, if not exactly in the form depicted in the film, so why not just enjoy a great heroic yarn like everybody else is and worry about far more important things?
Post a Comment