(manantem ς, manante codd.) | denique] sic HJM ex coni. Madvigii Em. p. 67, dehinc codd. | (exacturum Mog., exsecuturum codd.)
(parte praesidio relicta Heerwagen, pari (paris P, patri paris F Bamb.) praesidio relicto codd.) | [ad portas] custodibusque datis] sic HJM, ad portas custodibusque datis codd. Dedi custodibusque ad portas locatis ex coni. HJMülleri append. p. 271, cf. 9, 37, 8. 22, 4, 3. 23, 17. 1. Dionys. 4, 71 διὰ φυλακῆς τὰς πύλας ἔχωμεν, ἵνα μηδὲν τῶν ἐν τῇ πόλει λεγομένων τε καὶ πραττομένων κατὰ τῆς τυραννίδος αἴσθηται ταρκύνιος.
(caedis MR, caedes codd. rell.)