sortirenturque | [pr]satisfecissem | (persequerebur)
legationesquattuor | praecipue, Lipsius. | [legationibusquina V]macedonia | aequites
(etein) | consulaterauctus | de. CCC equites [CCLIII. LIII.] (LIII. LIII. M) (deccc. cc LIII. LIII. V)peditum odcccequites
[. XII. M) milium
(intr. mil. M) | macaedonicum | suffragis | arbitriumquae(que M）
praetorcuius | quod (quos V)senatus
adque | recognosceret—daret, Becker.
sardiniasubueherentur | praetoribuseas | alceras | utquodfrumentum, Vahlen.
m. caniniusregilius | sardiniamc.sulpius | (iurisdicionem) (t üb. ci V) | c. iuliusannalis | s_c_. lucretio. || 32.1. sineforte oppugnaturum, Rubenius.
[p_r M] | eumenieninprouinciam, Vahlen. | contionem[iurasset] | (statuisque) | [que V] | [possentq.non V] | (conss. M) | fieripossent, Mg.
nonquid, W. | quamquid, W. | inpraetura (pr. V) | iurauerint | futurus
macedoniacassio | primaetertia | [macaedoniam V] | italiam | intentioremquamaliascuram, Kr.
(macedoniaco) | anthiocum | stipendiaferebantcum
(tr. mil M) | (quicenturiones)sedprimum | primomspilosdeduxerant | m. fuluiusnouiliorem.fuluiusnoui (bi V) lioretm. | [conn_s]
(essset V) | ciuibusstaturos. || 33.1. subselliatribusres | (popillius, Hz.) | aduocatuscenturiones, Hz.
[cōs V]indepostulantis | (popillius, Hz.）
corpore | habent | recusarent | dentintantumdepraecari | [quosmilitassenthabuisset M]adtribuerunt
consuls_c_.recitari | primumquod | senatusperscio | plurimum, Gr. | quodueteres
depraecatusestdeindeinnouo | potentissimaut
cuiquem | (adsignarei) | (ein) | reiecerunt. || 34.1. [que V] | ligustinis | qui tr. [p_. pellauerant M] (ppellauerant a üb. pp. V) | tribunopetit
tribuscrustumina | exosabinus | (iugeruim, ium M) | reliquid | hodiecumque
(priimum V) in (aeteatem V) | [deditq.secum V]
fili | fili | [IIII]
c. (aur V)consulibus | ma(mad)caedoniam | graegarius | mihimihi
uolumtarius
acrioris | (adsignare)
uolumtarius | factumsum | anthiocum | am.caelio, Sig.
anthiocosubactolisaetolis | initaliae(lia) | [que V]
prouinciaex[triumi phum V]
atitogracco, Frb. 2. | prouincia | ettries | emeritabeo
mihinestipendia | uocationem | promeouobisdaret | dimittis
quodad | iudicabit(uit)nusquamsuum
(iudicaent) | ipsorumet | utsemper, Gr. | fecissemutimperatores
appellationemuosusurpatisius, Mg., W., magistratum | isquamfeceritis(tais) nuncquoqueinpotestateacsenatusqueauctoritatemusquam (que M)feceritisnuncquoqueinpotestateacsenatusconsultumesseet || 35.1. ubisitisconlaudatum | uerbisp.con (coin)sul, Kr.
graeciae | adsignarent | praemissa, Kr.
prouinciasmagisproficiscerentur | iuniae [fuerfe] (fuerie V) | [quead V]
praetoreos | scriberenturuanas | isque
socii | imperarent | [XU M] peditum | isexercitusisuti
societatemque | sagittari | numida | cretamitt (mit V)erentlegatos[res V]ire | decium, Sig.
