previous next
18. These revelations, added to those which Eumenes had given, brought to pass a speedier declaration that Perseus was an enemy, since they saw that he was not merely preparing a regular war, as a king should, but was also perpetrating crimes of brigandage and poisoning by all sorts of secret means. [2] The conduct of the war was referred to the next consuls; for the present however, it was decided that Gnaeus Sicinius, the praetor who exercised jurisdiction over cases between citizens and aliens, should enlist troops [3??] who should be conducted as rapidly as possible to Brundisium and thence be transported to Apollonia in Epirus as garrisons for the cities on the coast, where the consul to whose lot the province of Macedonia should have fallen might safely put in with his fleet and conveniently disembark his troops. [4] Eumenes, who had been detained for some time at Aegina by a dangerous and difficult course of treatment, setting out for Pergamum as soon as he could safely, was preparing for war with the greatest energy, this fresh attack by Perseus, in addition to his former hatred, urging him on. [5] Ambassadors from Rome came there bringing congratulations because he had escaped from so great a danger.

[6] When the Macedonian war had been put off for a year and the other praetors had already set out for [p. 345]their provinces, Marcus Junius and Spurius Lucretius,1 to whose lots the Spanish provinces had fallen, after wearying the senate again and again by the same request, at length succeeded in having reinforcements voted to them for the army: they were directed to enlist three thousand infantry and one hundred and fifty cavalry for the Roman legions, and for the allied army five thousand infantry and three hundred cavalry. [7] These troops were transported to the two Spains with the new praetors.

1 B.C. 172

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Notes (W. Weissenborn, 1880)
load focus Summary (Latin, Evan T. Sage, Ph.D. and Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1938)
load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (English, Evan T. Sage, Ph.D. and Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1938)
load focus English (Rev. Canon Roberts, 1912)
load focus English (William A. McDevitte, Sen. Class. Mod. Ex. Schol. A.B.T.C.D., 1850)
load focus Latin (W. Weissenborn, 1876)
load focus Latin (Evan T. Sage, Ph.D. and Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1938)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
hide References (20 total)
  • Commentary references to this page (9):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 31.21
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.2
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 37.18
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 39-40, commentary, 40.8
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 43.12
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 43.21
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 44.25
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 44.30
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.19
  • Cross-references to this page (6):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Pergamus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Perseus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Apollonia
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Bellum
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Brundisium
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Eumenes
  • Cross-references in general dictionaries to this page (5):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: