68.
This, then, was the situation of Antony. But at Actium his fleet held out for a long time against Caesar, and only after it had been most severely damaged by the high sea which rose against it did it reluctantly, and at the tenth hour, give up the struggle. There were not more than five thousand dead, but three hundred ships were captured, as Caesar himself has written.
[
2]
Only a few were aware that Antony had fled, and to those who heard of it the story was at first an incredible one, that he had gone off and left nineteen legions of undefeated men-at-arms and twelve thousand horsemen, as if he had not many times experienced both kinds of fortune and were not exercised by the reverses of countless wars and fightings.
[
3]
His soldiers, too, had a great longing for him, and expected that he would presently make his appearance from some quarter or other; and they displayed so much fidelity and bravery that even after his flight had become evident they held together for seven days, paying no heed to the messages which Caesar sent them. But at last, after Canidius their general had run away by night and forsaken the camp, being now destitute of all things and betrayed by their commanders, they went over to the conqueror.
[4]
In consequence of this, Caesar sailed to Athens, and after making a settlement with the Greeks, he distributed the grain which remained over after the war among their cities; these were in a wretched plight, and had been stripped of money, slaves, and beasts of burden. At any rate, my great-grandfather Nicarchus used to tell how all his fellow-citizens were compelled to carry on their shoulders a stipulated measure of wheat down to the sea at Anticyra, and how their pace was quickened by the whip;
[5]
they had carried one load in this way, he said, the second was already measured out, and they were just about to set forth, when word was brought that Antony had been defeated, and this was the salvation of the city; for immediately the stewards and soldiers of Antony took to flight, and the citizens divided the grain among themselves.