When Apseudes was archon in Athens, the Romans elected as consuls Titus Menenius and Proculus Geganius Macerinus. During this year Spartacus, the king of the Bosporus,2 died after a reign of seven years, and Seleucus succeeded to the throne and was king for forty years. [2]
In Athens Meton, the son of Pausanias, who had won fame for his study of the stars, revealed to the public his nineteen-year cycle,3 as it is called, the beginning of which he fixed on the thirteenth day of the Athenian month of Scirophorion. In this number of years the stars accomplish their return to the same place in the heavens and conclude, as it were, the circuit of what may be called a Great Year; consequently it is called by some the Year of Meton. [3] And we find that this man was astonishingly fortunate in this prediction which he published; for the stars complete both their movement and the effects they produce in accordance with his reckoning. Consequently, even down to our own day, the larger number of the Greeks use the nineteen-year cycle and are not cheated of the truth.4 [4]
In Italy the Tarantini removed the inhabitants of Siris,5 as it is called, from their native city, and adding to them colonists from their own citizens, they founded a city which they named Heracleia.