Анчи Мин

Биография

Анчи Мин (англ. Anchee Min, 閔安琪, Mín Ānqí;14 января 1957, Шанхай) - американская писательница китайского происхождения, художница, фотограф, музыкант.

Школьницей состояла в отряде хунвэйбинов, а в семнадцать лет была направлена в госхоз (китайский вариант трудармии), откуда ее взяли для съемок в пропагандистском фильме, который курировала Цзян Цин, жена Мао Цзэдуна. После смерти Мао Цзэдуна в 1976 году и разоблачения «банды четырех» съемки прекратились. До своего отъезда в США в 1984 г. служила на Шанхайской киностудии. Живет в Чикаго.
В соответствии с правилами русской транскрипции китайских имен ее имя звучит как Аньци Минь, и под ним журнал "Иностранная литература" опубликовал ее мемуарный роман; однако она стала известна в мире и России под именем с английским написанием - Анчи Мин.

en.wikipedia




Сортировать по: Показывать:
Вне серий
Сборники


RSS

sonate10 про Мин: Императрица Орхидея (Историческая проза, Современная проза, Биографии и Мемуары) 11 09
Да, согласна, аннотация совершенно не относится к этой книге. Она - о настоящей императрице Цыси, а не о том лубочном образе, который попыталась создать авторесса этого писания.
Эта книга - альтернативная история в чистом виде. Ничего подобного в жизни не было. Жизнь страшной женщицы - императрицы Цыси запротоколирована в массе документов. В этой же книге вследствие новомодных влияний сделана попытка из жестокого, наводящего ужас, одержимого всеми пороками чудовища сотворить этакий белый цветочек. Ложь от начала до конца. Особенно доставило описание царской охоты, производящееся с помощью стрел - и это пусть в начале, но всё же XIX века. Неужели у китайцев в это время ружей не водилось? Никакого познавательного интререса книженция не представляет. А ведь какая богатая тема!
К тому же книга показалась мне неимоверно скучной. Все эти китайские церемонии - для специально заинтересованных. Сюжет, практически, не движется. Одни сплошные описания. Красивые, да, но через сто страниц одних описаний хочется бросить книжку и топтать ее ногами (к сожаелению, айпада жалко, а то потоптала бы). Не знаю, вина ли это авторицы или переводчика, слепо следующего тексту, но сам текст чисто стилистически жуток. Рубленные предложения, обилие личных местоимений, словом, чисто технически плохое владение языком - непонятно, то ли у самой авторицы, то ли у перевода. Читать невозможно. Ниасилила. И никогму не советую.

kaisa-il про Мин: Императрица Орхидея (Историческая проза, Современная проза, Биографии и Мемуары) 28 07
Аннотация вообще не к месту о_О
Как можно было так извратить всю книгу???

Onebaby про Мин: Императрица Орхидея (Историческая проза, Современная проза, Биографии и Мемуары) 13 01
жаль аннотация полностью перевирает суть книги! Никакой черной души. Она любила императора и реально родила ему сына. А вот её пытались и отравить и угрожали.
мде..роковая женина?:)бред полнейший:)

Asnia про Мин: Дикий Имбирь [Отверженная] (Современные любовные романы) 08 01
Прочитала "Дикий имбирь". Вспомнился тут же "Норвежский лес" и Наоко.
Дикий имбирь - еще одна история о том, как люди уродуют сами себя.
И главная героиня и все остальные - они слабые. Сама Дикий Имбирь - особенно слабая. Я бы сказала, что в ней нет никакой силы, но это не так. В ней есть сила, но нет внутреннего стержня. Нет внутреннего чувства морали и любви.
И это не нормально ни в какой ситуации. Будь она дальше предательницей, из нее получилось бы больше толку.
Но ее цель была - получить все и сразу. И только потом, когда она осознала, что получив все, потеряла самое важное, ей хватило сил... Хотя нет, не сил. Ее порыв и благородство были не силой, а глупым движением души. Попыткой выбраться из безисходности. такое же фанатичное действие, как все остальное, то она делала.
Сложно сказать, понравилась или не понравилась мне эта книга. Она описывает уродливую ситуацию. Но два человека все-таки смогли выбраться из нее не изуродованными. Хоть изрядно избитыми, но чистыми в душе. И это оставляет надежду на лучшее. Даже не в книге. В жизни, я бы сказала.

sunn про Мин: Императрица Орхидея (Историческая проза, Современная проза, Биографии и Мемуары) 20 12
Хм... Аннотация точно к той самой книге, которую я только что закончила читать? Ничего общего... или я что-то пропустила? :) Истории не знаю, но как художественное произведение понравилось. Спокойное, размеренное повествование, местами немного рвано, но в целом хорошее впечатление.

X