Création réalisée en 1998

• Moteur de rendu : POV-Ray
• Etrangement, l'idée est venu devant un tableau de Pierre Alechinsky, qui figurait une sorte de quadrillage. L'image d'une de colline chaotique au sommet de laquelle seraient juchés des personnages est venue instantanément.
• Cette image est un pot-pourri d'une vingtaine d'objets utilisés dans différentes scènes depuis 1993. On peut y reconnaître par exemple les tuyauteries de la Balançoire ou les feux d'Evolution.
• Les voitures sont des maillages trouvés il y a longtemps sur Internet, dont une Chevrolet 57 initialement traduite en Pov par Keith Rule (et retravaillée pour l'occasion).
• Les objets sont placés sur une base d'ellipsoides disposés en spirale montante. Chaque objet à une texture spécifique dépendant aléatoirement de sa position dans la spirale.
• L'image est surdétaillée pour un rendu en 800 x 600, et a été conçue pour un tirage grand format.