¡Hola a todos y a todas! Soy Lidia, del canal de Lady Craft Web y hoy os traigo este precioso álbum recetario, con la nueva colección de Kora Projects, Cocina con amor.
Es un álbum muy sencillo de realizar, con una encuadernación de anillas y con bastante capacidad para guardar en él todas nuestras recetas de cocina.
¿Quieres ver como se realiza? Pues sigue bajando en este post donde te explico todo, paso por paso. 😊
Hello everyone! I'm Lidia, from the Lady Craft Web channel and today I bring you this beautiful cookbook album, with the new Kora Projects collection, Cocina con amor.
It is a very simple album to make, with a ring binding and with enough capacity to store all our cooking recipes in it.
Do you want to see how it is done? Well, keep going down in this post where I explain everything, step by step. 😊
Para realizar este álbum recetario vamos a necesitar dos piezas de cartón contracolado de 22x15,5cm que serán la portada y contraportada del álbum. También vamos a necesitar una pieza más de 22x5cm que será el lomo.
To make this cookbook album we will need two pieces of 22x15.5cm laminated cardboard that will be the front and back cover of the album. We are also going to need one more piece of 22x5cm that will be the spine.
Una vez recortadas todas las piezas, forraremos la portada y contraportada con ecopiel en color madera wengue y el lomo, con ecopiel en color verde oliva.
Ya formada la estructura exterior del álbum, forraremos el interior con dos de las hojas de la colección de Kora, Cocina con amor. Añadiremos también un sistema de anillas en el lomo del álbum, para almacenar de esta forma nuestras recetas en él.
Once the exterior structure of the album is formed, we will line the interior with two of the sheets from Kora's collection, Cocina con amor. We will also add a ring system on the spine of the album, to store our recipes in it.
Vamos ahora con el revestimiento exterior del álbum, para ello, necesitaremos dos piezas de 21x14,5cm que irán forradas de ecopiel verde oliva y dos piezas de 13x19, más otra de 4x21cm que irán forradas de ecopielmate en color amarillo.
We now go with the outer covering of the album, for this, we will need two pieces of 21x14.5cm that will be lined with olive green eco-leather and two pieces of 13x19, plus another one of 4x21cm that will be lined with matt eco-leather in yellow.
En las piezas de color amarillo, añadiremos para una mayor decoración, unas tiras de ecopiel de 1cm de ancho, de la ecopiel blanco safari. Encima de estás, irán pegadas unas tiras de ecopiel en color azul zafiro de 0,5cm de ancho.
In the yellow pieces, we will add for a greater decoration, some 1cm wide faux leather strips, of the safari white faux leather. Above you are, some 0.5cm wide strips of sapphire blue eco-leather will be glued.
Concluida la parte exterior, vamos ahora con la interna y con dos piezas de cartón de 21x14,5cm, forradas con dos de los papeles de la colección, forraremos el interior. Sólo nos quedará añadir todas las páginas interiores y las decoraremos con las tarjetas de la colección y la hoja derecortables.
Por último, para decorar el exterior, voy a decorar el lomo utilizando un tenedor junto con un lazo en color azul y para la portada añadiré una shaker con forma de delantal y un chipboard con el texto “oído cocina” en la portada del álbum.
Finally, to decorate the exterior, I will decorate the spine using a fork together with a blue bow and for the cover I will add an apron-shaped shaker and a chipboard with the text "cooking ear" on the album cover.
¡Espero que te haya gustado este proyecto y aquí abajo tienes el vídeo donde puedes ver todo el paso a paso! ¡Nos vemos en el próximo tutorial! 😊
You described the whole procedure perfectly and for that thank you so much. Whenever I get in touch with the experts like you and Dissertation Proposal Writing Services, I get to learn something really interesting.
ResponderEliminar