| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| Copyright (C) 2021 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="back_caps_action_title" msgid="6392829425035919422">"ATGAL"</string> |
| <string name="home_caps_action_title" msgid="4853167242566949502">"PAGRINDINIS"</string> |
| <string name="exit_action_title" msgid="9086586388884500731">"Išeiti"</string> |
| <string name="refresh_action_title" msgid="3674260822403151377">"Atnaujinti"</string> |
| <string name="close_action_title" msgid="2661907510124308560">"Uždaryti"</string> |
| <string name="grant_access_action_title" msgid="4033140828804350723">"Suteikti galimybę pasiekti"</string> |
| <string name="enable_location_action_title" msgid="8181862247222797044">"Įgalinti vietovės nustatymą"</string> |
| <string name="cancel_action_title" msgid="1149738685397349236">"Atšaukti"</string> |
| <string name="stop_action_title" msgid="1187619482795416314">"Sustabdyti"</string> |
| <string name="more_action_title" msgid="1039516575011403837">"Daugiau"</string> |
| <string name="call_action_title" msgid="6218977436905001611">"Skambinti"</string> |
| <string name="primary_action_title" msgid="7042003552215710683">"Pagrindinis"</string> |
| <string name="options_action_title" msgid="1168121856107932984">"Parinktys"</string> |
| <string name="search_action_title" msgid="3483459674263446335">"Paieška"</string> |
| <string name="checked_action_title" msgid="906023941445896399">"Pažymėta"</string> |
| <string name="unchecked_action_title" msgid="802503415474307811">"Nepažymėta"</string> |
| <string name="on_action_title" msgid="4129601573763429611">"Įjungta"</string> |
| <string name="off_action_title" msgid="8669201170189204848">"Išjungta"</string> |
| <string name="settings_action_title" msgid="8616900063253887861">"Nustatymai"</string> |
| <string name="accept_action_title" msgid="4899660585470647578">"Sutikti"</string> |
| <string name="reject_action_title" msgid="6730366705938402668">"Atmesti"</string> |
| <string name="ok_action_title" msgid="7128494973966098611">"Gerai"</string> |
| <string name="throw_action_title" msgid="7163710562670220163">"Sustabdyti apdorojimą"</string> |
| <string name="commute_action_title" msgid="2585755255290185096">"Kasdienė kelionė į darbą ir atgal"</string> |
| <string name="sign_out_action_title" msgid="1653943000866713010">"Atsijungti"</string> |
| <string name="try_anyway_action_title" msgid="7384500054249311718">"Vis tiek bandyti"</string> |
| <string name="yes_action_title" msgid="5507096013762092189">"Taip"</string> |
| <string name="no_action_title" msgid="1452124604210014010">"Ne"</string> |
| <string name="disable_all_rows" msgid="3003225080532928046">"Išjungti visas eilutes"</string> |
| <string name="enable_all_rows" msgid="7274285275711872091">"Įgalinti visas eilutes"</string> |
| <string name="bug_reported_toast_msg" msgid="2487119172744644317">"Pranešta apie riktą!"</string> |
| <string name="zoomed_in_toast_msg" msgid="8915301497303842649">"Priartinta"</string> |
| <string name="zoomed_out_toast_msg" msgid="6260981223227212493">"Atitolinta"</string> |
| <string name="triggered_toast_msg" msgid="3396166539208366382">"Suaktyvinta"</string> |
| <string name="primary_toast_msg" msgid="7153771322662005447">"Paspaustas pagrindinis mygtukas"</string> |
| <string name="search_toast_msg" msgid="7826530065407699347">"Paspaustas paieškos mygtukas"</string> |
| <string name="options_toast_msg" msgid="2146223786877557730">"Paspaustas parinkčių mygtukas"</string> |
| <string name="favorite_toast_msg" msgid="522064494016370117">"Įtraukti į mėgstamiausius!"</string> |
| <string name="not_favorite_toast_msg" msgid="6831181108681007428">"Neįtraukta į mėgstamiausius!"</string> |
| <string name="nav_requested_toast_msg" msgid="6696525973145493908">"Pateikta navigacijos užklausa"</string> |
| <string name="selected_route_toast_msg" msgid="3149189677200086656">"Pasirinktas maršrutas"</string> |
| <string name="visible_routes_toast_msg" msgid="7065558153736024203">"Matomi maršrutai"</string> |
| <string name="second_item_toast_msg" msgid="7210054709419608215">"Spustelėtas antrinis elementas"</string> |
| <string name="third_item_checked_toast_msg" msgid="3022450599567347361">"Pažymėtas trečias elementas"</string> |
| <string name="fifth_item_checked_toast_msg" msgid="1627599668504718594">"Pažymėtas penktas elementas"</string> |
| <string name="sixth_item_toast_msg" msgid="6117028866385793707">"Spustelėtas šeštas elementas"</string> |
| <string name="settings_toast_msg" msgid="7697794473002342727">"Spustelėta „Nustatymai“."</string> |
| <string name="parked_toast_msg" msgid="2532422265890824446">"Stovėjimo veiksmas"</string> |
| <string name="more_toast_msg" msgid="5938288138225509885">"Spustelėta „Daugiau“"</string> |
| <string name="commute_toast_msg" msgid="4112684360647638688">"Paspaustas kasdienės kelionės į darbą ir atgal mygtukas"</string> |
| <string name="grant_location_permission_toast_msg" msgid="268046297444808010">"Suteikti leidimą pasiekti vietovės duomenis norint peržiūrėti dabartinę vietovę"</string> |
| <string name="sign_in_with_google_toast_msg" msgid="5720947549233124775">"Čia prasideda prisijungimo naudojant „Google“ procesas"</string> |
| <string name="changes_selection_to_index_toast_msg_prefix" msgid="957766225794389167">"Pasirinkimas pakeistas į indeksą"</string> |
| <string name="yes_action_toast_msg" msgid="6216215197177241247">"Paspaustas mygtukas „Taip“!"</string> |
| <string name="no_action_toast_msg" msgid="6165492423831023809">"Paspaustas mygtukas „Ne“!"</string> |
| <string name="alert_timeout_toast_msg" msgid="5568380708832805374">"Baigėsi įspėjimo skirtasis laikas!"</string> |
| <string name="first_row_title" msgid="219428344573165351">"Eilutė su dideliu vaizdu + ir + ilgas tekstas + ilgas tekstas + ilgas tekstas + ilgas tekstas + ilgas tekstas"</string> |
| <string name="first_row_text" msgid="3887390298628338716">"Tekstas tekstas tekstas"</string> |
| <string name="other_row_title_prefix" msgid="4702355788835253197">"Eilutės pavadinimas"</string> |
| <string name="other_row_text" msgid="7510279447493169945">"Eilutės tekstas"</string> |
| <string name="navigate" msgid="2713090390373996139">"Tyrinėti"</string> |
| <string name="dial" msgid="3145707439707628311">"Rinkti numerį"</string> |
| <string name="address" msgid="9010635942573581302">"Adresas"</string> |
| <string name="phone" msgid="2504766809811627577">"Telefonas"</string> |
| <string name="fail_start_nav" msgid="6921321606009212189">"Nepavyko paleisti navigacijos"</string> |
| <string name="fail_start_dialer" msgid="1471602619507306261">"Nepavyko paleisti numerio rinkiklio"</string> |
| <string name="car_hardware_demo_title" msgid="3679106197233262689">"Automobilio aparatinės įrangos demonstracinė versija"</string> |
| <string name="car_hardware_info" msgid="1244783247616395012">"Automobilio aparatinės įrangos informacija"</string> |
| <string name="model_info" msgid="494224423025683030">"Modelio informacija"</string> |
| <string name="no_model_permission" msgid="5333629877014978947">"Nėra modelio leidimo"</string> |
| <string name="manufacturer_unavailable" msgid="4978995415869838056">"Gamintojas nepasiekiamas"</string> |
| <string name="model_unavailable" msgid="4075463010215406573">"Modelis nepasiekiamas"</string> |
| <string name="year_unavailable" msgid="994338773299644607">"Metai nepasiekiami"</string> |
| <string name="energy_profile" msgid="81415433590192158">"Energijos profilis"</string> |
| <string name="no_energy_profile_permission" msgid="4662285713731308888">"Nėra energijos profilio leidimo"</string> |
| <string name="fuel_types" msgid="6811375173343218212">"Degalų rūšys"</string> |
| <string name="unavailable" msgid="3636401138255192934">"Nepasiekiama"</string> |
| <string name="ev_connector_types" msgid="735458637011996125">"ETP jungčių tipai"</string> |
| <string name="example_title" msgid="530257630320010494">"Pavyzdys %d"</string> |
| <string name="example_1_text" msgid="8456567953748293512">"Šis tekstas raudonos spalvos"</string> |
| <string name="example_2_text" msgid="718820705318661440">"Šis tekstas žalios spalvos"</string> |
| <string name="example_3_text" msgid="977269832109695627">"Šis tekstas mėlynos spalvos"</string> |
| <string name="example_4_text" msgid="2043547015979437373">"Šis tekstas geltonos spalvos"</string> |
| <string name="example_5_text" msgid="4387859825054561488">"Šiam tekstui naudojama pagrindinė spalva"</string> |
| <string name="example_6_text" msgid="7991523168517599600">"Šiam tekstui naudojama antrinė spalva"</string> |
| <string name="color_demo" msgid="1822427636476178993">"Spalvos demonstracinė versija"</string> |
| <string name="list_limit" msgid="3023536401535417286">"Sąrašo apribojimas"</string> |
| <string name="grid_limit" msgid="1350116012893549206">"Tinklelio apribojimas"</string> |
| <string name="pane_limit" msgid="981518409516855230">"Srities apribojimas"</string> |
| <string name="place_list_limit" msgid="6785181191763056582">"Vietų sąrašo apribojimas"</string> |
| <string name="route_list_limit" msgid="505793441615134116">"Maršrutų sąrašo apribojimas"</string> |
| <string name="content_limits" msgid="5726880972110281095">"Turinio apribojimai"</string> |
| <string name="content_limits_demo_title" msgid="3207211638386727610">"Turinio apribojimų demonstracinė versija"</string> |
| <string name="finish_app_msg" msgid="8354334557053141891">"Programa bus užbaigta, o kai grįšite, bus iš anksto nustatytas leidimo ekrano šaltinis"</string> |
| <string name="finish_app_title" msgid="9013328479438745074">"Programos užbaigimo demonstracinė versija"</string> |
| <string name="finish_app_demo_title" msgid="8223819062053448384">"Leidimų ekrano išankstinio šaltinio nustatymo per kitą paleidimą demonstracinė versija"</string> |
| <!-- no translation found for preseed_permission_app_title (182847662545676962) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for preseed_permission_demo_title (5476541421753978071) --> |
| <skip /> |
| <string name="loading_demo_title" msgid="1086529475809143517">"Įkėlimo demonstracinė versija"</string> |
| <string name="loading_demo_row_title" msgid="8933049915126088142">"Įkelta!"</string> |
| <string name="pop_to_root" msgid="2078277386355064198">"Eiti į šakninį elementą"</string> |
| <string name="pop_to_marker" msgid="5007078308762725207">"Eiti į įvairių demonstracinių versijų žymeklį"</string> |
| <string name="push_stack" msgid="2433062141810168976">"Eiti giliau į dėklą"</string> |
| <string name="pop_to_prefix" msgid="4288884615669751608">"Eiti į"</string> |
| <string name="pop_to_title" msgid="3924696281273379455">"Eiti į demonstracinę versiją"</string> |
| <string name="package_not_found_error_msg" msgid="7525619456883627939">"Paketas nerastas."</string> |
| <string name="permissions_granted_msg" msgid="2348556088141992714">"Visi leidimai suteikti. Anuliuokite leidimus skiltyje „Nustatymai“."</string> |
| <string name="needs_access_msg_prefix" msgid="2204136858798832382">"Programai reikia pasiekti toliau nurodytus leidimus:\n"</string> |
| <string name="phone_screen_permission_msg" msgid="3599815596923367256">"Suteikti leidimą telefono ekrane"</string> |
| <string name="enable_location_permission_on_device_msg" msgid="472752487966156897">"Įgalinti leidimus pasiekti vietovės duomenis įrenginyje"</string> |
| <string name="enable_location_permission_on_phone_msg" msgid="5082615523959139121">"Įgalinti vietovę telefono ekrane"</string> |
| <string name="required_permissions_title" msgid="5351791879153568211">"Būtini leidimai"</string> |
| <string name="request_permissions_title" msgid="7456426341142412300">"Leidimo užklausos demonstracinė versija"</string> |
| <string name="cancel_reservation_title" msgid="1374986823057959608">"Rezervavimo atšaukimo ekranas"</string> |
| <string name="reservation_cancelled_msg" msgid="6334213670275547875">"Rezervavimas atšauktas"</string> |
| <string name="result_demo_title" msgid="3900525190662148290">"Rezultato demonstracinė versija"</string> |
| <string name="not_started_for_result_msg" msgid="7498800528148447270">"Ši programa nebuvo paleista, kad būtų rodomas rezultatas"</string> |
| <string name="started_for_result_msg" msgid="4225260243713833974">"Ši programa buvo iškviesta dėl %s rezultato. Pasirinkite rezultatą, kad išsiųstumėte atgal skambintojui"</string> |
| <string name="arrived_exclamation_msg" msgid="9132265698563096988">"Atvykote!"</string> |
| <string name="travel_est_trip_text" msgid="5134365408383171144">"Paimti Alisą"</string> |
| <string name="send_notification_title" msgid="4731688444696028193">"Siųsti pranešimą"</string> |
| <string name="start_notifications_title" msgid="8699668027543530460">"Pradžios pranešimai"</string> |
| <string name="stop_notifications_title" msgid="3703892710275206239">"Stabdymo pranešimai"</string> |
| <string name="notification_title" msgid="5507590705935298176">"Pranešimas"</string> |
| <string name="importance_title" msgid="9034862997821839831">"Svarba"</string> |
| <string name="category_title" msgid="4783851267093259949">"Kategorija"</string> |
| <string name="ongoing_title" msgid="4957996003270280496">"Vyksta"</string> |
| <string name="default_importance" msgid="6347996298832939989">"Numatytoji"</string> |
| <string name="high_importance" msgid="5009120714837304882">"Didelė"</string> |
| <string name="low_importance" msgid="4721161314404294033">"Maža"</string> |
| <string name="unknown_importance" msgid="909001735933359216">"Nežinoma"</string> |
| <string name="notification_demo" msgid="1819496937832036387">"Pranešimo demonstracinė versija"</string> |
| <string name="misc_demo_title" msgid="7399959062407349380">"Įvairios demonstracinės versijos"</string> |
| <string name="navigating_demo_title" msgid="7454579665387386476">"Tyrinėjimo demonstracinė versija"</string> |
| <string name="arrived_demo_title" msgid="6708013121387053838">"Būsenos „Atvykote“ demonstracinė versija"</string> |
| <string name="junction_image_demo_title" msgid="3302979708776502314">"Sujungimo vaizdo demonstracinė versija"</string> |
| <string name="nav_template_demos_title" msgid="8215835368932160866">"Navigacijos šablono demonstracinės versijos"</string> |
| <string name="map_template_pane_demo_title" msgid="4849450903277412004">"Žemėlapio šablono su sritimi demonstracinė versija"</string> |
| <string name="map_template_list_demo_title" msgid="1473810899303903185">"Žemėlapio šablono su sąrašu demonstracinė versija"</string> |
| <string name="start_notification_title" msgid="2208831088632818681">"Pradžios pranešimas"</string> |
| <string name="stop_notification_title" msgid="3709643750540881176">"Stabdymo pranešimas"</string> |
| <string name="nav_notification_demo_title" msgid="4448683262984308442">"Navigacijos pranešimo demonstracinė versija"</string> |
| <string name="go_straight" msgid="2301747728609198718">"Tiesiai"</string> |
| <string name="turn_right" msgid="4710562732720109969">"Pasukite dešinėn"</string> |
| <string name="take_520" msgid="3804796387195842741">"Pasirinkite 520"</string> |
| <string name="gas_station" msgid="1203313937444666161">"Degalinė"</string> |
| <string name="short_route" msgid="4831864276538141265">"Trumpas maršrutas"</string> |
| <string name="less_busy" msgid="310625272281710983">"Mažiau užimta"</string> |
| <string name="hov_friendly" msgid="6956152104754594971">"Suderinama su transporto priemone, kuria važiuoja ne mažiau nei tam tikras skaičius eismo dalyvių"</string> |
| <string name="long_route" msgid="4737969235741057506">"Ilgas maršrutas"</string> |
| <string name="continue_start_nav" msgid="6231797535084469163">"Tęsti ir paleisti navigaciją"</string> |
| <string name="continue_route" msgid="5172258139245088080">"Tęsti maršrutą"</string> |
| <string name="routes_title" msgid="7799772149932075357">"Maršrutai"</string> |
| <string name="place_list_nav_template_demo_title" msgid="8019588508812955290">"Vietų sąrašo naršymo šablono demonstracinė versija"</string> |
| <string name="route_preview_template_demo_title" msgid="7878704357953167555">"Maršruto peržiūros šablono demonstracinė versija"</string> |
| <string name="notification_template_demo_title" msgid="5076051497316030274">"Pranešimo šablono demonstracinė versija"</string> |
| <string name="nav_map_template_demo_title" msgid="344985380763975398">"Navigacijos šablono tik su žemėlapiu demonstracinė versija"</string> |
| <string name="nav_demos_title" msgid="72781206086461004">"Navigacijos demonstracinė versija"</string> |
| <string name="navigation_alert_title" msgid="8306554249264200848">"Vis dar greičio matuoklis?"</string> |
| <string name="navigation_alert_subtitle" msgid="3331130131492672264">"Pranešta prieš 10 min."</string> |
| <string name="no_toll_card_permission" msgid="6789073114449712090">"Nėra „TollCard“ leidimo."</string> |
| <string name="no_energy_level_permission" msgid="1684773185095107825">"Nėra „EnergyLevel“ leidimo."</string> |
| <string name="no_speed_permission" msgid="5812532480922675390">"Nėra greičio leidimo."</string> |
| <string name="no_mileage_permission" msgid="4074779840599589847">"Nėra atstumo leidimo."</string> |
| <string name="no_ev_status_permission" msgid="933075402821938973">"Nėra ETP būsenos leidimo."</string> |
| <string name="no_accelerometer_permission" msgid="896914448469117234">"Nėra akcelerometro leidimo."</string> |
| <string name="no_gyroscope_permission" msgid="665293140266771569">"Nėra giroskopo leidimo"</string> |
| <string name="no_compass_permission" msgid="5162304489577567125">"Nėra kompaso leidimo."</string> |
| <string name="no_car_hardware_location" msgid="3505517472938045093">"Nėra „CarHardwareLocation“ leidimo."</string> |
| <string name="fetch_toll_info" msgid="6864627977128179834">"Gaunama rinkliavos informacija."</string> |
| <string name="fetch_energy_level" msgid="1773415471137542832">"Gaunamas energijos lygis."</string> |
| <string name="fetch_speed" msgid="7333830984597189627">"Gaunamas greitis."</string> |
| <string name="fetch_mileage" msgid="7490131687788025123">"Gaunamas atstumas."</string> |
| <string name="fetch_ev_status" msgid="2798910410830567052">"Gaunama ETP būsena."</string> |
| <string name="fetch_accelerometer" msgid="697750041126810911">"Gaunamas akcelerometras."</string> |
| <string name="fetch_gyroscope" msgid="7153155318827188539">"Gaunamas giroskopas."</string> |
| <string name="fetch_compass" msgid="7316188117590056717">"Gaunamas kompasas."</string> |
| <string name="fetch_location" msgid="5015066922035852615">"Gaunama vietovės informacija."</string> |
| <string name="toll_card_state" msgid="4430544885695162226">"Rinkliavos kortelės būsena"</string> |
| <string name="low_energy" msgid="3462774027012877028">"Mažai energijos"</string> |
| <string name="range" msgid="8744960568263400641">"Diapazonas"</string> |
| <string name="fuel" msgid="4253578650127250651">"Degalai"</string> |
| <string name="battery" msgid="2183623637331546820">"Akumuliatorius"</string> |
| <string name="display_speed" msgid="9161318805331348165">"Rodyti greitį"</string> |
| <string name="raw_speed" msgid="7295910214088983967">"Neapdorotas greitis"</string> |
| <string name="unit" msgid="7697521583928135171">"Matavimo vienetas"</string> |
| <string name="odometer" msgid="3925174645651546591">"Odometras"</string> |
| <string name="ev_connected" msgid="2277845607662494696">"ETP įkrovimo prievadas prijungtas"</string> |
| <string name="ev_open" msgid="4916704450914519643">"ETP įkrovimo prievadas atidarytas"</string> |
| <string name="accelerometer" msgid="2084026313768299185">"Akcelerometras"</string> |
| <string name="gyroscope" msgid="3428075828014504651">"Giroskopas"</string> |
| <string name="compass" msgid="7037367764762441245">"Kompasas"</string> |
| <string name="car_hardware_location" msgid="5826128477363068617">"Automobilio aparatinės įrangos vietovė"</string> |
| <string name="non_actionable" msgid="8999757911111188784">"Neveiksminga"</string> |
| <string name="second_item" msgid="5245792503030812493">"Antrinis elementas"</string> |
| <string name="third_item" msgid="334088179008716411">"Trečias elementas"</string> |
| <string name="fourth_item" msgid="1153409687260543158">"Ketvirtas elementas"</string> |
| <string name="fifth_item" msgid="295284272719956932">"Nustatytas ilgas penkto elemento pavadinimas"</string> |
| <string name="sixth_item" msgid="3880321601391343607">"Nustatytas ilgas šešto elemento pavadinimas"</string> |
| <string name="grid_template_demo_title" msgid="6159115661928982245">"Tinklelio šablono demonstracinė versija"</string> |
| <string name="parked_only_title" msgid="3190603222397552672">"Skilties „Tik stovi“ pavadinimas"</string> |
| <string name="parked_only_text" msgid="8720610556452272916">"Daugiau skilties „Tik stovi“ teksto."</string> |
| <string name="clicked_row_prefix" msgid="9068303427922069941">"Spustelėta eilutė"</string> |
| <string name="first_line_text" msgid="6648055806656590336">"Pirma teksto eilutė"</string> |
| <string name="second_line_text" msgid="38664490158836864">"Antra teksto eilutė"</string> |
| <string name="long_line_text" msgid="8082962600953333087">"Ši paantraštė gali būti rodoma visa įjungus neribotą režimą (pvz., stovėjimo režimą ar ribotą mažo greičio režimą). Tačiau ji bus sutrumpinta iki dviejų eilučių, kai įjungtas ribotas režimas (pvz., vairavimo režimas). Bandymo tikslais ši paantraštė yra labai labai labai ilga"</string> |
| <string name="title_prefix" msgid="3991742709199357049">"Pavadinimas"</string> |
| <string name="list_template_demo_title" msgid="1740208242737246151">"Sąrašo šablono demonstracinė versija"</string> |
| <string name="long_msg_template_demo_title" msgid="1793748562161438131">"Ilgo pranešimo šablono demonstracinė versija"</string> |
| <string name="long_msg_template_not_supported_text" msgid="3641559637317672505">"Jūsų priegloba nepalaiko iIgo pranešimo šablono"</string> |
| <string name="long_msg_template_not_supported_title" msgid="8600719470226274925">"Nesuderinama priegloba"</string> |
| <string name="msg_template_demo_title" msgid="3895210951340409473">"Pranešimo šablono demonstracinė versija"</string> |
| <string name="msg_template_demo_text" msgid="2275291617716161409">"Čia pateikiamas pranešimas.\nDaugiau teksto antroje eilutėje."</string> |
| <string name="pane_template_demo_title" msgid="7804292600060341608">"Srities šablono demonstracinė versija"</string> |
| <string name="place_list_template_demo_title" msgid="2054022985455460469">"Vietų sąrašo šablono demonstracinė versija"</string> |
| <string name="browse_places_title" msgid="7246005909846715898">"Naršyti vietas"</string> |
| <string name="search_template_demo_title" msgid="1770474418958318114">"Paieškos šablono demonstracinė versija"</string> |
| <string name="search_hint" msgid="978495498991026792">"Ieškokite čia"</string> |
| <string name="additional_text" msgid="8410289578276941586">"Peržiūrėkite mūsų paslaugų teikimo sąlygas"</string> |
| <string name="google_sign_in" msgid="6556259799319701727">"„Google“ prisijungimas"</string> |
| <string name="use_pin" msgid="7850893299484337431">"Naudoti PIN kodą"</string> |
| <string name="qr_code" msgid="5487041647280777397">"QR kodas"</string> |
| <string name="sign_in_template_not_supported_text" msgid="7184733753948837646">"Jūsų priegloboje nepalaikomas prisijungimo šablonas"</string> |
| <string name="sign_in_template_not_supported_title" msgid="4892883228898541764">"Nesuderinama priegloba"</string> |
| <string name="email_hint" msgid="7205549445477319606">"El. paštas"</string> |
| <string name="sign_in_title" msgid="4551967308262681703">"Prisijungti"</string> |
| <string name="sign_in_instructions" msgid="9044850228284294762">"Įveskite prisijungimo duomenis"</string> |
| <string name="invalid_email_error_msg" msgid="5261362663718987167">"Naudotojo vardas turi būti galiojantis el. pašto adresas"</string> |
| <string name="invalid_length_error_msg" msgid="8238905276326976425">"Naudotojo vardą turi sudaryti bent %s simbol."</string> |
| <string name="invalid_password_error_msg" msgid="1090359893902674610">"Netinkamas slaptažodis"</string> |
| <string name="password_hint" msgid="2869107073860012864">"slaptažodis"</string> |
| <string name="password_sign_in_instruction_prefix" msgid="9105788349198243508">"Naudotojo vardas"</string> |
| <string name="pin_sign_in_instruction" msgid="2288691296234360441">"Įveskite šį PIN kodą telefonu"</string> |
| <string name="qr_code_sign_in_title" msgid="8137070561006464518">"Nuskaitykite QR kodą, kad prisijungtumėte"</string> |
| <string name="sign_in_with_google_title" msgid="8043752000786977249">"Prisijungimas naudojant „Google“"</string> |
| <string name="provider_sign_in_instruction" msgid="7586815688292506743">"Naudokite šį mygtuką, kad užbaigtumėte „Google“ prisijungimo procesą"</string> |
| <string name="sign_in_complete_text" msgid="8423984266325680606">"Prisijungėte!"</string> |
| <string name="sign_in_complete_title" msgid="8919868148773983428">"Prisijungta"</string> |
| <string name="sign_in_template_demo_title" msgid="6052035424941410249">"Prisijungimo šablono demonstracinė versija"</string> |
| <string name="images_unknown_host_error" msgid="3180661817432720076">"Vaizdų negalima pateikti nežinomai prieglobai"</string> |
| <string name="icon_title_prefix" msgid="8487026131229541244">"Piktograma"</string> |
| <string name="content_provider_icons_demo_title" msgid="5708602618664311097">"Turinio teikėjo piktogramų demonstracinė versija"</string> |
| <string name="icons_demo_title" msgid="4082976685262307357">"Piktogramų demonstracinė versija"</string> |
| <string name="app_icon_title" msgid="7534936683349723423">"Programos piktograma"</string> |
| <string name="vector_no_tint_title" msgid="874591632279039146">"Braižomasis vektorius be atspalvio"</string> |
| <string name="vector_with_tint_title" msgid="1022346419829696827">"Braižomasis vektorius su atspalviu"</string> |
| <string name="vector_with_app_theme_attr_title" msgid="4890094482708376219">"Braižomasis vektorius su programos temos atributu pagal jo spalvą"</string> |
| <string name="png_res_title" msgid="7437083018336747544">"PNG, išsiųsta kaip šaltinis"</string> |
| <string name="png_bitmap_title" msgid="120790220238335267">"PNG, išsiųsta kaip šaltinis"</string> |
| <string name="just_row_title" msgid="965700021568970725">"Tik pavadinimas"</string> |
| <string name="title_with_app_icon_row_title" msgid="6294250714820740520">"Pavadinimas su programos piktograma"</string> |
| <string name="title_with_res_id_image_row_title" msgid="3813134904602875778">"Pavadinimas su šaltinio ID vaizdu"</string> |
| <string name="title_with_svg_image_row_title" msgid="6109092343637263755">"Pavadinimas su SVG vaizdu"</string> |
| <string name="colored_secondary_row_title" msgid="5173288934252528929">"Spalvotas papildomas tekstas"</string> |
| <string name="title_with_secondary_lines_row_title" msgid="7769408881272549837">"Pavadinimas, kuriame kelios antrinės teksto eilutės"</string> |
| <string name="title_with_secondary_lines_row_text_1" msgid="8945114692653524102">"Klaida, klaida ir vėl klaida, bet vis mažiau ir mažiau."</string> |
| <string name="title_with_secondary_lines_row_text_2" msgid="1017734603405251531">"– Piet Hein"</string> |
| <string name="rows_demo_title" msgid="3198566660454251007">"Eilučių demonstracinė versija"</string> |
| <string name="text_icons_demo_title" msgid="8732943920672143201">"Teksto ir piktogramų demonstracinės versijos"</string> |
| <string name="row_text_icons_demo_title" msgid="135167694047524905">"Eilučių su tekstu ir piktogramomis demonstracinė versija"</string> |
| <string name="selectable_lists_demo_title" msgid="5492658731113129386">"Pasirenkamų sąrašų demonstracinė versija"</string> |
| <string name="option_1_title" msgid="7221252541651471199">"1 parinktis"</string> |
| <string name="option_2_title" msgid="1905146448697963818">"2 parinktis"</string> |
| <string name="option_3_title" msgid="6319268250436119258">"3 parinktis"</string> |
| <string name="option_row_radio_title" msgid="5978617101267398181">"Eilutė su akute"</string> |
| <string name="option_row_radio_icon_title" msgid="3304229002524317977">"Eilutė su akute ir piktograma"</string> |
| <string name="option_row_radio_icon_colored_text_title" msgid="947641896184637026">"Eilutė su akute, piktograma ir spalvotas tekstas"</string> |
| <string name="some_additional_text" msgid="4009872495806318260">"Šiek tiek papildomo teksto"</string> |
| <string name="sample_additional_list" msgid="5085372891301576306">"Pasirenkamo sąrašo pavyzdys"</string> |
| <string name="task_restriction_demo_title" msgid="2212084350718766941">"Užduoties apribojimo demonstracinė versija"</string> |
| <string name="task_limit_reached_msg" msgid="6038763366777119364">"Pasiektas užduočių apribojimas\nTęsiant programa bus priverstinai sustabdyta"</string> |
| <string name="task_step_of_title" msgid="2791717962535723839">"%1$d užduoties veiksmas iš %2$d"</string> |
| <string name="task_step_of_text" msgid="4646729781462227219">"Spustelėkite, jei norite tęsti"</string> |
| <string name="toggle_test_title" msgid="924485265152862631">"Perjungti bandymą"</string> |
| <string name="toggle_test_text" msgid="8107217216013312857">"Leidžiami būsenos pakeitimai"</string> |
| <string name="toggle_test_first_toggle_title" msgid="3635022201072117680">"Įgalinti bandymo perjungimą"</string> |
| <string name="toggle_test_first_toggle_text" msgid="5914741538328669668">"Pažymėkite, jei norite įgalinti šį bandymo perjungimą"</string> |
| <string name="toggle_test_second_toggle_title" msgid="1083594617400613969">"Perjungti bandymą"</string> |
| <string name="toggle_test_second_toggle_text" msgid="1813071017415876745">"Leidžiami būsenos pakeitimai"</string> |
| <string name="image_test_title" msgid="8273863429801477547">"Vaizdo bandymas"</string> |
| <string name="image_test_text" msgid="6264812093895530445">"Vaizdų pakeitimai leidžiami"</string> |
| <string name="additional_data_title" msgid="3546689652240300617">"Papildomi duomenys"</string> |
| <string name="additional_data_text" msgid="2846223398214158872">"Naujiniai leidžiami ankstesnėms operacijoms."</string> |
| <string name="toggle_test_enabled" msgid="982370904182034076">"Bandymo perjungimas įgalintas"</string> |
| <string name="toggle_test_disabled" msgid="8366040658408451664">"Bandymo perjungimas išjungtas"</string> |
| <string name="misc_templates_demos_title" msgid="6077169010255928114">"Įvairių šablonų demonstracinės versijos"</string> |
| <string name="showcase_demos_title" msgid="1542092687878113304">"Rodyti demonstracines versijas"</string> |
| <!-- no translation found for voice_access_demo_title (3825223890895361496) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for user_interactions_demo_title (1356952319161314986) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for request_permission_menu_demo_title (4796486779527427017) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for perm_group (3834918337351876270) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for perm_group_description (7348847631139139024) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for perm_fine_location (5438874642600304118) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for perm_fine_location_desc (3549183883787912516) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for perm_coarse_location (6140337431619481015) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for perm_coarse_location_desc (6074759942301565943) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for perm_record_audio (2758340693260523493) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for perm_record_audio_desc (8038648467605928912) --> |
| <skip /> |
| <string name="location_1_description" msgid="4801052291684791371">"Pakeisto atspalvio šaltinio vektorius"</string> |
| <string name="location_2_description" msgid="3331356135359047166">"Vaizdo šaltinio taškinė grafika"</string> |
| <string name="location_3_description" msgid="3982142774088944850">"Spalvoto teksto žymeklis"</string> |
| <string name="location_4_description" msgid="6560365445044381911">"Vaizdo taškinė grafika"</string> |
| <string name="location_description_text_label" msgid="2779911545316756419">"Teksto etiketė"</string> |
| </resources> |
