三井住友銀行アプリ

Hii ni programu rasmi iliyotolewa na Sumitomo Mitsui Banking Corporation.

Unaweza kutumia huduma za SMBC Direct (Internet Banking) kwa urahisi na kwa usalama kama vile kuangalia salio lako na maelezo ya kuweka/kutoa pesa, kufanya uhamisho na kutuma pesa.
Unaweza kuingia kwa urahisi kwa kutumia Pasi ya Usalama ya SMBC (alama ya vidole, utambuzi wa uso, n.k.). Inapatikana masaa 24 kwa siku.

Unaweza pia kufungua akaunti (maombi ya akaunti ya Olive) kutoka kwa Programu ya Benki ya Sumitomo Mitsui!
Huhitaji kutembelea dukani au kuweka muhuri. Unaweza kutuma maombi ya kufungua akaunti kwa urahisi kwa kutoa hati za utambulisho.

■ Akaunti ya Olive ni nini?
Hii ni huduma ya kifurushi ambayo hutoa manufaa mbalimbali pamoja na manufaa ya akaunti kwa wateja wanaotuma maombi ya huduma zote tano hapa chini.

●Amana ya akiba ya kiwango cha riba au amana ya akiba kwa salio
●SMBC Direct
● Kitabu cha siri cha wavuti (njia isiyo ya utoaji wa kitabu cha siri)
●Kitambulisho cha SMBC
●Malipo rahisi ya Olive
*Ukijiandikisha kwa akaunti ya Olive, tutakupa ``Multi Numberless Card (Olive Flexible Pay)'' ambayo inachanganya utendakazi wa kadi ya pesa na utendaji wa malipo ya debiti, mkopo na pointi.

=============================

[Kazi kuu za programu ya Sumitomo Mitsui Banking Corporation]
■Kufungua akaunti
■ Uchunguzi wa maelezo ya salio/amana/kutoa
■Hamisha/hamisha
■ Utumaji pesa wa Kotara
■ Malipo ya kodi na ada mbalimbali
■ Pasi ya Usalama ya SMBC (kuingia kwa uthibitishaji wa kibayometriki)
■ Nenosiri la mara moja
■ Malipo rahisi ya Olive
■ Uchunguzi wa maelezo ya kadi ya mkopo/kadi ya mkopo
■ Arifa mbalimbali za matumizi (malipo yanayobadilika, kadi ya benki, kadi ya mkopo)/vizuizi vya matumizi
■SMBC Nikko Securities akaunti ya salio/uchunguzi wa maelezo
■ Uchunguzi wa salio la akaunti ya Benki ya SMBC Trust
■Ulizo wa salio la akaunti ya Usalama wa SBI/maelezo
■ Usimamizi wa bajeti ya kaya (kitabu kidijitali cha akaunti ya kaya)
■ Ushauri wa uendeshaji kwa njia ya simu (vikwazo vinatumika)
■ Ukaguzi wa usawa wa pointi V
■Ushirikiano wa Google Play, n.k.
■ Taarifa
■ Utendakazi wa kitabu changu cha siri/kalenda, n.k.
Bofya hapa kwa maelezo zaidi juu ya vipengele vya programu.
https://www.smbc.co.jp/kojin/spaplli/directapp/


【Tafadhali kumbuka】
■Tena lengwa
Docomo, au, vifaa vya Softbank Mobile vilivyo na Android OS 6 au matoleo mapya zaidi
*Ukisimamisha kifaa chako hata mara moja, programu hii inaweza isianze au kufanya kazi ipasavyo.
*Ikiwa utatuzi wa USB wa kifaa chako umewashwa, programu haitaanza, kwa hivyo tafadhali itumie na utatuzi wa USB umezimwa.
*Ukitumia huduma hii kwenye kifaa cha kompyuta kibao, huenda isifanye kazi ipasavyo.
*Uendeshaji unaotumika utapanuliwa hatua kwa hatua katika siku zijazo.
■ Wakati wa kubadilisha mtindo
Ili kubeba data iliyohifadhiwa kwenye programu, unahitaji kuhifadhi nakala rudufu kwenye kadi ya SD mapema.
■ Kuhusu usalama
Ili kutumia huduma ya benki ya Intaneti kwa usalama zaidi, ni lazima ujiandikishe kwa Pasipoti ya Usalama ya SMBC au uweke nenosiri la mara moja mapema kwa miamala muhimu kama vile uhamisho.
https://www.smbc.co.jp/kojin/direct/securi/safetypass/
Zaidi ya hayo, ikiwa unatumia kipengele cha Kuhifadhi Kitabu Changu, maelezo yako ya amana na uondoaji yatahifadhiwa katika programu.
Tafadhali kuwa mwangalifu usipoteze simu yako mahiri, na ukiipoteza, tafadhali kamilisha utaratibu wa kusimamisha matumizi ya SMBC Direct na huduma zilizosajiliwa.

■(Rejea) Programu ya Sumitomo Mitsui Banking Corporation inapendekezwa kwa watu wafuatao!

・Nataka kutumia programu ya benki inayoniruhusu kuangalia salio la akaunti yangu ya benki bila kwenda benki.
・Ninataka kudhibiti gharama zangu kulingana na historia ya matumizi ya kadi yangu ya mkopo na kadi ya malipo.
・Ninataka kudhibiti amana na uondoaji bila kuweka maingizo katika kitabu cha benki.
・Nataka kutumia programu ya Sumitomo Mitsui Banking Corporation, ambayo pia ina vitendaji vya SMBC Direct.
・Ninapenda kutuma pesa kwa sababu ninaweza kuzituma kwa barua pepe au nambari ya simu ya rununu.
・ Inatafuta programu ya benki ambayo ni salama na rahisi kutumia na uthibitishaji wa kibayometriki
・Natafuta programu ya benki inayoniruhusu kutumia huduma ya benki kwenye mtandao kwa usalama na nenosiri la mara moja.
・Nataka kudhibiti akaunti yangu ya benki na programu moja
・Nataka programu ya uchunguzi wa salio inayoniruhusu kuona maelezo yangu yote ya kadi ya mkopo na ya akiba kwa wakati mmoja.
・Ninataka kudhibiti mapato na matumizi yangu kwa kutumia programu ya benki inayoniruhusu kuona sio salio langu la benki pekee bali pia maelezo ya kuweka na kutoa pesa.
・Nataka kuangalia salio langu la V Pointi mara kwa mara na kutumia Alama zangu za V kwa njia iliyopangwa.
・Ninataka kutumia programu ya benki inayoniruhusu kudhibiti gharama zangu kulingana na maelezo ya kadi yangu ya mkopo.
・Nataka kuangalia salio la akaunti yangu ya benki kwenye simu yangu mahiri
・Ninataka kutumia programu kufungua akaunti kwa amana zisizohamishika na amana za uwekezaji.
・Ninataka kudhibiti amana na uondoaji kwa kuunganisha kadi za mkopo na kadi za benki pamoja na akaunti yangu ya Benki ya Sumitomo Mitsui.
・ Ninataka kutumia programu ya benki ambayo inaweza pia kudhibiti malipo kama vile uhamisho na uondoaji.
・Ningependa kusajili fikio la uhamisho kupitia benki ya mtandao.
・ Ninataka kutumia programu ya uthibitishaji wa salio kuangalia salio la akaunti yangu na pia kudhibiti mapato na matumizi yangu.
・Ninataka kutumia uthibitishaji wa kibayometriki kama hatua ya kukabiliana na kuingia bila idhini.
・ Ninataka kutumia programu ya benki inayoweza kutoa manenosiri ya mara moja kwa ajili ya benki ya mtandao ndani ya programu moja.
・Ninataka kutumia huduma ya kutuma pesa ya Kotora, ambayo inaruhusu kutuma pesa bila nambari ya akaunti ya benki.
・ Ningependa kutumia programu ya kijitabu chenye vipengele vingi zaidi ya kuangalia salio la benki badala ya programu rahisi ya pasipoti.
・Kando na akaunti yangu kuu ya Benki ya Sumitomo Mitsui, pia nina akaunti nyingi za benki mtandaoni, kwa hivyo ningependa kudhibiti amana na uondoaji kwa kutumia programu moja.
・Natafuta programu rahisi ya usimamizi wa akaunti ya benki inayoweza kudhibiti kadi za mkopo na benki.
・Nataka programu ya benki inayorahisisha kutumia huduma ya benki kwenye mtandao.
・Ninataka kutumia programu ya uchunguzi wa salio la akaunti ambayo hurahisisha kudhibiti amana.
・Sina muda wa kufuatilia kitabu changu cha benki, kwa hivyo ningependa kutumia programu ya kitabu cha benki inayoweza kudhibiti amana na uondoaji.
・Natafuta programu ya benki isiyolipishwa inayoniruhusu kutumia kutuma pesa kwa Kotora.
・Natafuta programu ya benki ambayo ni rahisi kudhibiti mapato na matumizi na inaweza pia kuunganishwa kwenye akaunti za benki mtandaoni.
・Nataka programu inayoniruhusu kufanya shughuli za benki kwenye mtandao kwa urahisi kama vile maswali ya salio na uhamisho.
・Ninataka kutuma ombi la kadi ya malipo au kadi ya mkopo kwa kutumia programu ya benki.
・Siku ya malipo ya kadi ya mkopo, ungependa kuangalia salio lako la benki popote ulipo.
・Ningependa kutumia Pesa ya Kotora, ambayo hukuruhusu kutuma pesa na ujumbe wa asante.
・Ninataka kutumia programu ya usimamizi wa benki ambayo haiwezi tu kudhibiti amana na uondoaji, lakini pia kufanya uhamisho na kuangalia salio za benki.
・Natafuta programu ya benki ya jiji ambayo inaweza pia kuunganisha akaunti za benki mtandaoni.
・Kwa sasa ninatumia SMBC Direct kwenye wavuti, kwa hivyo ningependa kubadili hadi programu ya Sumitomo Mitsui Banking Corporation.
・Nataka kuangalia sio tu salio langu la benki bali pia mapato na matumizi yangu ya kila mwezi kwa wakati mmoja.
・Ninataka kutumia programu ya benki inayoniruhusu kuangalia historia ya matumizi ya kadi yangu ya mkopo na salio kwa kutumia kijitabu cha siri.
・Nataka kutumia huduma za benki ya mtandao (SMBC Direct) na programu.
・Nataka programu ya benki inayoniruhusu kufungua akaunti ya benki kwa utaratibu rahisi.
・Nataka kujua kuhusu huduma za Sumitomo Mitsui Banking Corporation ambazo huniruhusu kuangalia maelezo yangu ya kadi ya malipo na kadi ya mkopo.
・Nataka kufanya uhamisho wa pesa kwa usalama na bila usumbufu.
・ Ninataka kutumia nenosiri la mara moja ambalo linaweza kutumika mara moja
・Nataka programu ya uthibitishaji wa salio la benki ambapo ninaweza kuona maelezo ya amana, uhamisho wa akaunti, n.k.
・Kwa kuwa mara nyingi mimi huwa na fursa ya kufanya uhamisho wa benki, ningependa kusajili mahali pa kuhamisha katika programu yangu ya benki.
・Nataka kuangalia salio langu, lakini sina muda wa kwenda benki.
・Ninataka programu ya benki iliyo na kipengele cha usimamizi wa bajeti ya kaya ambacho kinaweza pia kutumika kama kitabu cha akaunti ya kaya.
・Nataka kuwa na uwezo wa kuangalia salio langu wakati wowote kwa kutumia programu ya pasi inayotumia vitabu vya siri vya wavuti.
・Nataka niweze kuhamisha pesa bila kwenda benki au ATM
・ Ninataka kutumia programu inayoniruhusu kuangalia maelezo ya amana na uondoaji na kulipa ada wakati wowote.
・Kutafuta huduma ya benki kwenye mtandao ambayo hukuruhusu kufungua akaunti ya benki kwa urahisi
・ Ninataka kupunguza ada kwa kutumia programu ya kutuma pesa
・Nataka kutumia programu rahisi inayoniruhusu kufungua akaunti kwa utaratibu rahisi.
・Nataka kuangalia akiba yangu kwa kuangalia salio la akaunti yangu.
・Ninataka kudhibiti akaunti yangu ya benki kwa kutumia programu ambayo inaweza pia kuunganishwa na huduma za benki mtandaoni.
・Ninataka kutumia huduma ya kutuma pesa ya Kotora na kutuma ujumbe kwa mhusika mwingine pia.
・ Ninataka kutuma ombi la kufungua akaunti ya benki kwa kutumia programu bila kutumia muda mwingi.
・Ninahitaji kadi ya malipo mara moja, kwa hivyo ninataka kutumia programu kukamilisha utaratibu.
・Nataka kutumia huduma ya benki kwa mtandao kwa sababu hakuna benki karibu.
・Nataka kuokoa pointi V kwa akaunti yangu ya Olive.
・Nataka kuangalia salio la akaunti yangu mara moja siku ya malipo.
・Nataka programu ya benki inayoniruhusu kufungua akaunti na kutoa kadi ya mkopo bila kwenda benki.
・Nataka kuweza kuangalia salio langu la benki hata kama sina kadi ya pesa mkononi.
・ Ninataka kutumia programu inayoruhusu kuingia kwa kutumia uthibitishaji wa kibayometriki
・ Ninataka kutumia programu ya benki ya mtandao ambayo inaweza kutoa manenosiri ya mara moja.
・Sina muda wa kwenda benki kufungua akaunti, kwa hivyo ninataka kutumia programu.
・Nataka kufungua akaunti ya benki kwa kutumia programu ya benki ya mtandao.