äžäºäœåéè¡ã¢ããª
3,9star
41 áá. ááááá®áááá
5Â ááá.+
á©áááá¢ááá ááááá
ášáá€áá¡ááá£áá 3+
info
áá áááá¡ ášáá¡áá®áá
áá¡ áá áá¡ áá€ááªáááá£á á áááááááªáá Sumitomo Mitsui Banking Corporation-áá¡ áááá .
áá¥ááá ášáááá«áááá ááá á¢áááá áá á£á¡áá€á áá®áá áá¡áá áááááá SMBC Direct (ááá¢áá ááᢠáááááááá) á¡áá ááá¡áááá, á áááá ááªáá áá¥áááá áááááá¡áá¡ ášáááá¬áááá áá ááááá áá¡/ááá¢áááá¡ ááá¢ááááá, ááááá ááªá®áááá áá á€á£áááá áááááááááá.
ášáááá«áááá ášáá£á€áá á®ááááá ášáá®ááááá SMBC Safety Pass-áá¡ ááááá§áááááá (ááááá¡ áááááááá, á¡áá®áá¡ ááááªáááá áá á.áš.). á®ááááá¡áá¬áááááá 24 á¡ááááá¡ ááááááááááášá.
áá¥ááá áá¡ááá ášáááá«áááá ááá®á¡ááá ááááá áášá (áááááááªáá Olive ááááá áášáá¡áááá¡) Sumitomo Mitsui Banking áááááááªááááá!
áá áá áá¡ á¡áááá á áááŠááááášá ááááá¢á áá áááá£á¥áá. áá¥ááá ášáááá«áááá ááá á¢áááá ááááá ááá ááááá áášáá¡ ááá®á¡ááá¡ ááá áááááá¡ ááááááá¡á¢á£á ááááá áááá£áááá¢áááá¡ ááá¬áááááá.
â á á áá áá¡ Olive ááááá áášá?
áá¡ áá áá¡ ááááá¢áá¡ á¡áá ááá¡á, á ááááá᪠á£áá á£ááááá§áá€á¡ á¡á®ááááá¡á®áá ášááŠááááááá¡, ááá áá áááááááááá ááááá áášáá¡ á¡áá ááááááá¡á áááá®ááá ááááááá¡áááá¡, á áááááá᪠ááááá ááááá á¥ááááá áááªááá£á á®á£áááá á¡áá ááá¡á¡.
âá¡ááá ááªááá¢á ášááááá®áááá áá ášááááá®áááá áááááá á ááášááá¡ ááá®ááááá
âSMBC Direct
âááá á¬áááááá (ááá¡á£á®áá¡ááááááááá¡ ááá£áªáááá¡ áááááá)
âSMBC ID
âááááá¡á®áááá¡ ááá¥áááá áááááŠáá£á ááá
*áᣠáá¥ááá áááááá¬áá á Olive-áá¡ ááááá áášá¡, á©ááá ááááááááááááá ``Multi Numberless Card (Olive Flexible Pay)'', á ááááá᪠ááá ááááááá¡ áááŠáá á€á£ááá¡ ááá áááá¡ á€á£áá¥áªáááá¡ á¡áááááá¢á, á¡ááá áááá¢á áá á¥á£ááááá¡ ááááá®ááá¡ á€á£áá¥áªáááááá.
=============================
[Sumitomo Mitsui Banking Corporation áááááááªááá¡ á«áá ááááá á€á£áá¥áªáááá]
â ááááá áášáá¡ ááá®á¡áá
â áááááá¡áá¡/ááááááá¢áá¡/ááá¢áááá¡ ááá¢áááááá¡ áááá®áááá
â áááááªááá/áááááªááá
â ááá¢áá á á€á£áááá áááááááá
â ááááá¡áá®áááááá¡ áá á¡á®ááááá¡á®áá ááá¡ááá ááááááá¡ ááááá®áá
â SMBC Safety Pass (áááááá¢á áá£áá áááááá¢áá€ááááªááá¡ ášáá¡ááá)
â áá áá¯áá ááá ááá ááá
â ááááá¡á®áááá¡ ááá¥áááá áááááŠáá£á ááá
â á¡áááááá¢á ááá áááá¡/á¡ááá áááá¢á ááá áááá¡ ááá¢áááááá¡ áááá®áááá
â á¡á®ááááá¡á®áá (ááá¥áááá ááááá®áá, á¡áááááá¢á ááá ááá, á¡ááá áááá¢á ááá ááá) ááááá§áááááá¡ ášáá¢á§ááááááááá/ááááá§áááááá¡ ášáááŠá£ááááá
â SMBC Nikko Securities ááááá áášáá¡ áááááá¡áá¡/ááá¢áááááá¡ áááá®áááá
â SMBC Trust Bank ááááá áášáá¡ áááááá¡áá¡ áááá®áááá
â SBI Securities ááááá áášáá¡ áááááá¡áá¡/ááá¢áááááá¡ ááááá«áááá
â á¡áá§áá€ááªá®ááá ááá ááá£á¯áá¢áá¡ ááá ááá (áá¯áá®áá¡ áªáá€á á£áá ááááá áášáá¡ á¬áááá)
â á¡ááááá ááªáá áááá¡á£áá¢ááªáá á¢áááá€áááá (ááá¥áááááá¡ ášáááŠá£ááááá)
â V á¬áá á¢áááá¡ áááááá¡áá¡ ášáááá¬áááá/áááááááá®áá
â Google Play áááááášá áááááá áá á.áš.
â ášáá¢á§ááááááá
â á©ááá ááá¡ááá á¢áá¡ á¬áááá/áááááááá á£áá á€á£áá¥áªáá áá á.áš.
áááá¬áááá£ááá áᥠáááá¡ á€á£áá¥áªááááá¡ ášáá¡áá®áá ááááá¢ááááá ááá€áá áááªááá¡áááá¡.
https://www.smbc.co.jp/kojin/spaplli/directapp/
ãááá®ááá ááááááááá¡á¬ááááã
â á¡áááááá á¢áá áááááá
Docomo, au, Softbank áááááá£á á ááá¬á§ááááááááá ááŠáá£á ááááá Android OS 6 áá á£á€á á áá®ááá ááá á¡ááá
* áᣠáá¥áááá¡ ááá¬á§áááááááá¡ áá áá®ááá᪠áááá á¢á§ááá, áá¡ ááá ášááá«áááá áá áááá¬á§áá¡ áá áá ááá£ášááá¡ ááááá áá£ááá.
*áᣠáá¥áááá ááá¬á§áááááááá¡ USB ááááá ááá á©áá áá£ááá, ááá áá áááá¬á§ááá, áááá¢áá ááá®ááá áááááá§áááá ááá ááááá áá£áá USB-áá¡ ááááá áááá.
*áᣠáá á¡áá ááá¡á¡ áá§ááááá á¢ááááá¢áá¡ ááá¬á§ááááááááá, ášáá¡áá«ááá áá¡ ááááá áá£ááá áá ááá£ášááá¡.
*áá®áá ááááá ááá OS áááááááášá áááááááá ááá€áá ááááááá.
â ááááááá¡ ášááªáááá¡áá¡
ááášá ášáááá®á£áá áááááªáááááá¡ ááááá¡áá¢áááá, á¬áááá¡á¬áá á£ááá ášááááá®áá á¡áá áááá áá áá¡áá SD ááá áááá.
â á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ášáá¡áá®áá
áááá¡ááááá¡, á áá ááá¢áá ááᢠááááá á£á€á á á£á¡áá€á áá®áá áá¡áá áááááá, á£ááá ááá áááá¡á¢á áá ááá SMBC Safety Pass-áá áá á¬áááá¡á¬áá ášááá§ááááá áá áá¯áá ááá ááá ááá áááášááááááááá á¢á ááááá¥áªááááá¡áááá¡, á áááá ááªáá ááááá ááªá®áááá.
https://www.smbc.co.jp/kojin/direct/securi/safetypass/
ááá áá áááá¡á, áᣠáá§ááááá My Passbook á€á£áá¥áªááá¡, áá¥áááá ááááááá¢áá¡á áá áááááŠááááá¡ ááá¢ááááá ášááááá®ááá ááášá.
ááá®ááá, á€á áá®áááá áá§áá, á áá áá ááááá ááá áá¥áááá á¡ááá á¢á€ááá áá áᣠáá¡ ááááá ááá, ááá®ááá, ášááá¡á á£ááá SMBC Direct-áá¡ áá á áááá¡á¢á áá ááá£áá á¡áá ááá¡áááá¡ ááááá§áááááá¡ ášáá©áá áááá¡ áá ááªááá£á á.
â (ááááášáááá) Sumitomo Mitsui Banking Corporation áááááááªáá á áááááááááá£ááá ášáááááá ááááááááááá¡áááá¡!
ã»ááááá ááááááá§ááá á¡áááááá áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ ášáááááá¬áá á©ááá á¡áááááá ááááá áášáá¡ áááááá¡á ááááášá á¬áá¡áááá¡ ááá áášá.
ã» ááááá áááá áá á©ááá á®áá á¯ááá á©ááá á¡ááá áááá¢á ááá áááá¡á áá á¡áááááá¢á ááá áááá¡ ááááá§áááááá¡ áá¡á¢áá ááá¡ á¡áá€á£á«ááááá.
ã»ááááá áááá áá ááááááá¢ááá áá ááá¢ááá á¡áááááá á¬áááášá á©áááá¬áá áááá¡ ááá áášá.
ã» ááááá ááááááá§ááá Sumitomo Mitsui Banking Corporation ááá, á ááááá¡á᪠áá¡ááá áá¥áá¡ SMBC Direct á€á£áá¥áªáááá.
ã»áá ááááá¢áá áá¡ááá¡ á€á£áááá áááááááááá, á ááááá ášáááá«ááá áááá áááááááá áááá¥á¢á ááá£áá á€áá¡á¢áá¡ ááá¡áááá ááá áá áááááá£á á á¢áááá€áááá¡ ááááá áá.
ã» ááá«ááá á¡áááááá ááá¡, á ááááá᪠á£á¡áá€á áá®á áá ááá¡áá®áá á®áááááá áááááá¢á áá£áá áááááá¢áá€ááááªááá ááááá¡áá§ááááááá
ã» ááá«áá áááááá¡ áááááááªááá¡, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ á£á¡áá€á áá®áá ááááááá§ááá ááá¢áá ááᢠááááá áá áá¯áá ááá ááá áááá.
ã» ááááá áááá áá á©ááá á¡áááááá ááááá áášá áá áá áááááááªááá
ã» áá ááááá áááááá¡áá¡ áááááááá®ááá¡ áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ áááá®á á©ááá á¡ááá áááá¢á áá á¡áááááá¢á ááá áááá¡ á§áááá ááá¢ááá áá ááá áá£ááá.
ã» ááááá áááá áá á©ááá ášáááá¡ááááá áá á®áá á¯ááá á¡áááááá áááááááªááá¡ ááááá§áááááá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ áááá®á áá á áá®áááá á©ááá á¡áááááá áááááá¡á, áá áááá ááááááá¢áá¡á áá áááááŠááááá¡ ááá¢ááááááª.
ã»ááááá á ááá£ááá á£ááá ášáááááá¬áá á©ááá V á¬áá á¢áááá¡ áááááá¡á áá á©ááá V á¥á£áááá áááááá£á áá ááááááá§ááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá á¡áááááá áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ áááá áá á©ááá á®áá á¯ááá á©ááá á¡ááá áááá¢á ááá áááá¡ ááá¢áááááá ááá§á áááááá.
ã» ááááá ášáááááá¬áá á©ááá á¡áááááá ááááá áášáá¡ áááááá¡á á©ááá¡ á¡ááá á¢á€áááá
ã» áá¡á£á á¡ ááááááá§ááá ááá á€áá¥á¡áá ááá£áá ááááááá¢áááá¡á áá á¡áááááá¡á¢ááªáá á¢á áá¡á¢áááá¡áááá¡ ááááá áášáááá¡ ááá¡áá®á¡ááááá.
ã» ááááá áááá áá ááááááá¢ááá áá áááá®ááá á©ááá Sumitomo Mitsui Banking ááááá áášáá¡ ááááá¢áááá á¡ááá áááá¢á ááá áááááá¡á áá á¡áááááá¢á ááá áááááá¡ áááááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá á¡áááááá ááá, á ááááá¡á᪠áá¡ááá ášáá£á«ááá ááá ááá¡ ááááá®áááá, á áááá ááªáá ááááá ááªá®áááá áá ááá¢ááá.
ã»ááááá áááá áááá¡á¢á áá áá ááááá ááªá®ááá¡ ááááášáá£ááááá¡ áááááá ááá¢áá ááᢠááááááááá¡ á¡áášá£áááááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá áááááá¡áá¡ ááááá¡á¢á£á áááá¡ áááááááªáá á©ááá ááááá áášáá¡ áááááá¡áá¡ ášáá¡áááá¬áááááá, áá¡ááá á©ááá ášáááá¡ááááá¡á áá á®áá á¯áááá¡ á¡áááá ááááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá áááááá¢á áá£áá áááááá¢áá€ááááªáá, á áááá ᪠á¡áá¬áááááŠááááá áŠáááá¡á«áááá áá áááá¢áá ááááá£áá ášáá¡áááá¡ á¬áááááŠáááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá á¡áááááá ááá, á ááááá¡á᪠ášáá£á«ááá áá áá¯áá ááá ááá áááááá¡ áááªááá ááá¢áá ááᢠááááááááá¡áááá¡ áá áá áááááááªááá¡ á€áá ááááášá.
ã»ááááá ááá¡áá ááááá Kotora-á¡ á€á£áááá ááááááááááá¡ á¡áá ááá¡áá, á ááááá᪠áá«áááá á¡áááááá ááááá áášáá¡ áááá áá¡ ááá áášá ááááááááá¡ á¡áášá£áááááá¡.
ã» áá áá¡á£á á¡ ááááááá§ááá á¡áááá¡á£á®á á¬ááááá¡ ááá ááá¢á á€á£áá¥áªááá, ááá áá á¡áááááá ááášááááá¡ ášáááá¬ááááá¡á áá áá á ááá á¢ááá ááá¡ááá á¢áá¡ áááááááªááá¡.
ã»á©ááá Sumitomo Mitsui Banking-áá¡ áááááá á ááááá áášáá¡ ááá áá, áá áá¡ááá ááá¥áá¡ á áááááááá áááááá á¡áááááá ááááá áášá, áááá¢áá ááááá áááá áá ááááááá¢ááá áá áááá®ááá áá áá áááááááªááá¡ ááááá§áááááá.
ã» ááá«áá ááá¡áá®áá á®ááááá á¡áááááá ááááá áášáá¡ ááá áááá¡ áááááááªááá¡, á ááááá¡á᪠ášáá£á«ááá ááá ááá¡ á áááá ᪠á¡ááá áááá¢á, áá¡ááá á¡áááááá¢á ááá ááááá.
ã» áá ááááá áááááá¡ áááááááªáá, á ááááá᪠áááá á¢ááááá¡ ááá¢áá ááᢠááááááááá¡ ááááá§áááááá¡.
ã»ááááá ááááááá§ááá ááááá áášáá¡ áááááá¡áá¡ áááááááá®ááá¡ áááááááªáá, á ááááá᪠ááááááááá¡ ááááááá¢áááá¡ ááá áááá¡.
ã» áá ááá¥áá¡ áá á, á áá ááááá§á£á á áááááá á©ááá¡ á¡áááááá á¬áááá¡, áááá¢áá áá¡á£á á¡ ááááááá§ááá á¡áááááá á¬ááááá¡ áááááááªáá, á ááááá¡á᪠ášáá£á«ááá ááá ááá¡ ááááááá¢ááá áá áááááŠáááá.
ã» áá ááá«áá á£á€áá¡á áááááá¡ áááááááªááá¡, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ ááááááá§ááá Kotora á€á£áááá áááááááááá.
ã»áá ááá«áá á¡áááááá áááááááªááá¡, á ááááá᪠ááá¡áá®áá á®áááááá ášáááá¡ááááááá¡á áá á®áá á¯áááá¡ ááá áááá¡áááá¡ áá áá¡ááá ášááá«áááá áá§áá¡ áááááášáá ááá£áá áááááá á¡áááááá ááááá áášááááá.
ã» áá ááááá áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ ášáá£á€áá á®ááááá ášáááá¡á á£áá ááá¢áá ááᢠááááááááá¡ áááá ááªáááá, á áááá ááªáá áááááá¡áá¡ áááá®áááá áá ááááá ááªá®áááá.
ã»ááááá ááááááªá®ááá á¡áááááá¢á ááá ááá áá á¡ááá áááá¢á ááá ááá áááááá¡ áááááááªááá¡ ááááá§áááááá.
ã»á¡ááá áááá¢á ááá áááá ááááá®ááá¡ ááŠáá¡, áá¡á£á á ášááááá¬ááá áá¥áááá á¡áááááá áááááá¡á áááášá.
ã»áá áá¡á£á á¡ ááááááá§ááá Kotora Remittance, á ááááá᪠ááá«áááá á¡áášá£áááááá¡ áááááááááááá áááá®á áááááááá¡ á¬áá áááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá áááááá¡ ááá áááá¡ ááá, á ááááá¡á᪠ášáá£á«ááá áá á áá®áááá ááááááá¢áááá¡á áá áááááŠááááá¡ ááá ááá, áá áááá ááááá ááªá®ááááá¡ áááá®áá áªáááááá áá á¡áááááá ááášááááá¡ ášáááá¬áááá.
ã» ááá«áá á¥áááá¥áá¡ áááááá¡ áááááááªááá¡, á ááááá¡á᪠áá¡ááá ášáá£á«ááá áááááá á¡áááááá ááááá áášáááá¡ áááááášáá ááá.
ã»ááááááá ááá§áááá SMBC Direct-á¡ ááá¢áá ááá¢ášá, áááá¢áá áá¡á£á á¡ áááááá áá Sumitomo Mitsui Banking Corporation áááá.
ã»ááááá ášáááááá¬áá áá á áá®áááá á©ááá á¡áááááá áááááá¡á, áá áááá á©ááá á§áááááááá£á á ášáááá¡ááááá áá á®áá á¯ááá áá ááá áá£ááá.
ã» ááááá ááááááá§ááá á¡áááááá ááá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ ášáááááá¬áá á©ááá á¡ááá áááá¢á ááá áááá¡ ááááá§áááááá¡ áá¡á¢áá áá áá áááááá¡á ááá á¬áááášá.
ã»ááááá ááááááá§ááá ááá¢áá ááᢠááááááááá¡ (SMBC Direct) á€á£áá¥áªáááá áááá.
ã» áá ááááá áááááá¡ áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ áááá®á¡áá á¡áááááá ááááá áášá ááá á¢ááá áá ááªááá£á áááá.
ã»ááááá áááªááá Sumitomo Mitsui Banking Corporation-áá¡ á¡áá ááá¡áááá¡ ášáá¡áá®áá, á áááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ ášáááááá¬áá á©ááá á¡áááááá¢á áá á¡ááá áááá¢á ááá áááá¡ ááá¢ááááá.
ã»ááááá áááááá®áá áªáááá á€á£ááá¡ ááááá ááªá®áááá á£á¡áá€á áá®áá áá á£áá ááááááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá áá áá¯áá ááá ááá ááá, á ááááá᪠ášááá«áááá ááááá§ááááá£á áá¥ááá¡ ááá£á§áááááááá
ã»ááááá á¡áááááá áááááá¡áá¡ ááááááá¡á¢á£á ááááá áááááááªáá, á¡ááá᪠áááá®á ááááááá¢áááá¡ ááá¢ááááá, ááááá áášáá¡ ááááá ááªá®áááá áá á.áš.
ã»á ááááá á®ášáá áá ááá¥áá¡ á¡áááááá ááááá ááªá®ááááá¡ áááá®áá áªááááááá¡ ášáá¡áá«ááááááá, áá¡á£á á¡ ááááá áááá¡á¢á áá á ááááá ááªá®ááá¡ ááááášáá£áááá á©ááá¡ á¡áááááá áááááááªááášá.
ã»ááááá áááááá¡áá¡ ášáááá¬áááá, áááá áá áá á áá ááá¥áá¡ ááááášá á¬áá¡áá¡áááááá.
ã» áá ááááá áááááá¡ áááááááªáá á¡áá§áá€ááªá®ááá ááá ááá£á¯áá¢áá¡ ááá áááá¡ á€á£áá¥áªááá, á ááááá᪠áá¡ááá ášááá«áááá ááááááá§áááá á áááá ᪠á¡áá§áá€ááªá®ááá ááá ááááá áášáá¡ á¬áááá.
ã»ááááá áá¡á£á á¡ ááááá¡áááá áá áá¡ ášááá«áá á©ááá áááááá¡áá¡ ášáááá¬áááá á¡áááá¡á£á®á á¬ááááá¡ áááááááªááá¡ ááááá§áááááá, á ááááá᪠áá®áá á¡ á£ááá á¡ ááá á¬áááááá¡.
ã»ááááá ášááá«áá á€á£ááá¡ ááááá ááªá®áá ááááášá áá áááááááá¢ášá á¬áá¡áááá¡ ááá áášá
ã» áá¡á£á á¡ ááááááá§ááá áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ ášáááááá¬áá ááááááá¢áá¡á áá áááááŠááááá¡ ááá¢ááááá áá ááááááá®ááá á¡áááááá¡áá ááááá¡áááá áá áá¡.
ã» ááá«ááá ááá¢áá ááᢠááááá¡, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá ááá á¢áááá ááá®á¡ááá á¡áááááá ááááá áášá
ã»ááááá ášáááááªáá á ááááá¡áá®ááá á€á£ááá¡ ááááá ááªá®ááá¡ áááááááªááá¡ ááááá§áááááá
ã»ááááá ááááááá§ááá ááá¡áá®áá á®ááááá áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ áááá®á¡áá ááááá áášá ááá á¢ááá áá ááªááá£á áá.
ã» ááááá ášáááááá¬áá á©ááá áááááááá á©ááá ááááá áášáá¡ áááááá¡áá¡ ášáááá¬ááááá.
ã» áá¡á£á á¡ á©ááá á¡áááááá ááááá áášáá¡ ááá ááá áááááááªááá, á ááááá᪠áá¡ááá ášááá«áááá áá§áá¡ áááááášáá ááá£áá áááááá ááááááááá.
ã»ááááá ááá¡áá ááááá ááá¢áá áá¡ á€á£áááá ááááááááááá¡ á¡áá ááá¡áá áá ááá¡áá¯á áááá£áááááá áááá á áá®áá áá¡ááª.
ã»ááááá ááááááªá®ááá áááááááªááá¡ ááááá§áááááá á¡áááááá ááááá áášáá¡ ááá®á¡áááá áááá áá ááá¡ ááá®áá á¯ááá¡ ááá áášá.
ã» á¡áá¡á¬á áá€áá áááá áááá á¡áááááá¢á ááá ááá, áááá¢áá áá¡á£á á¡ áááááááªááá¡ ááááá§ááááá áá ááªááá£á áá¡ ááá¡áá¡á á£áááááá.
ã»ááááá ááá¡áá ááááá ááá¢áá ááᢠáááááá, á ááááá áá¥áá ááááá áá áá áá¡.
ã»ááááá áááááá V á¥á£áááá á©ááá Olive ááááá áášáá.
ã»ááááá ááááááááá¬áá á©ááá ááááá áášáá¡ áááááá¡á ááááá®ááá¡ ááŠáá¡.
ã»ááááá áááááá¡ áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ áááá®á¡áá ááááá áášá áá ááááªá á¡ááá áááá¢á ááá ááá ááááášá á¬áá¡áááá¡ ááá áášá.
ã» ááááá ášááá«áá á©ááá á¡áááááá áááááá¡áá¡ ášáááá¬áááá ááášááá᪠áá, áᣠá®ááá áá ááá¥áá¡ áááŠáá á€á£ááá¡ ááá ááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá áááááááªáá, á ááááá᪠áááááá¢á áá£áá áááááá¢áá€ááááªááá¡ ááááá§áááááá ášáá¡áááá¡ á¡áášá£áááááá¡ áá«áááá
ã»ááááá ááááááá§ááá ááá¢áá ááᢠááááááááá¡ ááá, á ááááá¡á᪠ášáá£á«ááá áá áá¯áá ááá ááá áááááá¡ áááªááá.
ã»áá ááá¥áá¡ áá á, á áá á¬ááááá ááááášá ááááá áášáá¡ ááá¡áá®á¡ááááá, áááá¢áá áá¡á£á á¡ áááááááªááá¡ ááááá§ááááá.
ã» ááááá áááá®á¡áá á¡áááááá ááááá áášá ááá¢áá ááᢠááááááááá¡ áááááááªááá¡ ááááá§áááááá.
áá¥ááá ášáááá«áááá ááá á¢áááá áá á£á¡áá€á áá®áá áá¡áá áááááá SMBC Direct (ááá¢áá ááᢠáááááááá) á¡áá ááá¡áááá, á áááá ááªáá áá¥áááá áááááá¡áá¡ ášáááá¬áááá áá ááááá áá¡/ááá¢áááá¡ ááá¢ááááá, ááááá ááªá®áááá áá á€á£áááá áááááááááá.
ášáááá«áááá ášáá£á€áá á®ááááá ášáá®ááááá SMBC Safety Pass-áá¡ ááááá§áááááá (ááááá¡ áááááááá, á¡áá®áá¡ ááááªáááá áá á.áš.). á®ááááá¡áá¬áááááá 24 á¡ááááá¡ ááááááááááášá.
áá¥ááá áá¡ááá ášáááá«áááá ááá®á¡ááá ááááá áášá (áááááááªáá Olive ááááá áášáá¡áááá¡) Sumitomo Mitsui Banking áááááááªááááá!
áá áá áá¡ á¡áááá á áááŠááááášá ááááá¢á áá áááá£á¥áá. áá¥ááá ášáááá«áááá ááá á¢áááá ááááá ááá ááááá áášáá¡ ááá®á¡ááá¡ ááá áááááá¡ ááááááá¡á¢á£á ááááá áááá£áááá¢áááá¡ ááá¬áááááá.
â á á áá áá¡ Olive ááááá áášá?
áá¡ áá áá¡ ááááá¢áá¡ á¡áá ááá¡á, á ááááá᪠á£áá á£ááááá§áá€á¡ á¡á®ááááá¡á®áá ášááŠááááááá¡, ááá áá áááááááááá ááááá áášáá¡ á¡áá ááááááá¡á áááá®ááá ááááááá¡áááá¡, á áááááá᪠ááááá ááááá á¥ááááá áááªááá£á á®á£áááá á¡áá ááá¡á¡.
âá¡ááá ááªááá¢á ášááááá®áááá áá ášááááá®áááá áááááá á ááášááá¡ ááá®ááááá
âSMBC Direct
âááá á¬áááááá (ááá¡á£á®áá¡ááááááááá¡ ááá£áªáááá¡ áááááá)
âSMBC ID
âááááá¡á®áááá¡ ááá¥áááá áááááŠáá£á ááá
*áᣠáá¥ááá áááááá¬áá á Olive-áá¡ ááááá áášá¡, á©ááá ááááááááááááá ``Multi Numberless Card (Olive Flexible Pay)'', á ááááá᪠ááá ááááááá¡ áááŠáá á€á£ááá¡ ááá áááá¡ á€á£áá¥áªáááá¡ á¡áááááá¢á, á¡ááá áááá¢á áá á¥á£ááááá¡ ááááá®ááá¡ á€á£áá¥áªáááááá.
=============================
[Sumitomo Mitsui Banking Corporation áááááááªááá¡ á«áá ááááá á€á£áá¥áªáááá]
â ááááá áášáá¡ ááá®á¡áá
â áááááá¡áá¡/ááááááá¢áá¡/ááá¢áááá¡ ááá¢áááááá¡ áááá®áááá
â áááááªááá/áááááªááá
â ááá¢áá á á€á£áááá áááááááá
â ááááá¡áá®áááááá¡ áá á¡á®ááááá¡á®áá ááá¡ááá ááááááá¡ ááááá®áá
â SMBC Safety Pass (áááááá¢á áá£áá áááááá¢áá€ááááªááá¡ ášáá¡ááá)
â áá áá¯áá ááá ááá ááá
â ááááá¡á®áááá¡ ááá¥áááá áááááŠáá£á ááá
â á¡áááááá¢á ááá áááá¡/á¡ááá áááá¢á ááá áááá¡ ááá¢áááááá¡ áááá®áááá
â á¡á®ááááá¡á®áá (ááá¥áááá ááááá®áá, á¡áááááá¢á ááá ááá, á¡ááá áááá¢á ááá ááá) ááááá§áááááá¡ ášáá¢á§ááááááááá/ááááá§áááááá¡ ášáááŠá£ááááá
â SMBC Nikko Securities ááááá áášáá¡ áááááá¡áá¡/ááá¢áááááá¡ áááá®áááá
â SMBC Trust Bank ááááá áášáá¡ áááááá¡áá¡ áááá®áááá
â SBI Securities ááááá áášáá¡ áááááá¡áá¡/ááá¢áááááá¡ ááááá«áááá
â á¡áá§áá€ááªá®ááá ááá ááá£á¯áá¢áá¡ ááá ááá (áá¯áá®áá¡ áªáá€á á£áá ááááá áášáá¡ á¬áááá)
â á¡ááááá ááªáá áááá¡á£áá¢ááªáá á¢áááá€áááá (ááá¥áááááá¡ ášáááŠá£ááááá)
â V á¬áá á¢áááá¡ áááááá¡áá¡ ášáááá¬áááá/áááááááá®áá
â Google Play áááááášá áááááá áá á.áš.
â ášáá¢á§ááááááá
â á©ááá ááá¡ááá á¢áá¡ á¬áááá/áááááááá á£áá á€á£áá¥áªáá áá á.áš.
áááá¬áááá£ááá áᥠáááá¡ á€á£áá¥áªááááá¡ ášáá¡áá®áá ááááá¢ááááá ááá€áá áááªááá¡áááá¡.
https://www.smbc.co.jp/kojin/spaplli/directapp/
ãááá®ááá ááááááááá¡á¬ááááã
â á¡áááááá á¢áá áááááá
Docomo, au, Softbank áááááá£á á ááá¬á§ááááááááá ááŠáá£á ááááá Android OS 6 áá á£á€á á áá®ááá ááá á¡ááá
* áᣠáá¥áááá¡ ááá¬á§áááááááá¡ áá áá®ááá᪠áááá á¢á§ááá, áá¡ ááá ášááá«áááá áá áááá¬á§áá¡ áá áá ááá£ášááá¡ ááááá áá£ááá.
*áᣠáá¥áááá ááá¬á§áááááááá¡ USB ááááá ááá á©áá áá£ááá, ááá áá áááá¬á§ááá, áááá¢áá ááá®ááá áááááá§áááá ááá ááááá áá£áá USB-áá¡ ááááá áááá.
*áᣠáá á¡áá ááá¡á¡ áá§ááááá á¢ááááá¢áá¡ ááá¬á§ááááááááá, ášáá¡áá«ááá áá¡ ááááá áá£ááá áá ááá£ášááá¡.
*áá®áá ááááá ááá OS áááááááášá áááááááá ááá€áá ááááááá.
â ááááááá¡ ášááªáááá¡áá¡
ááášá ášáááá®á£áá áááááªáááááá¡ ááááá¡áá¢áááá, á¬áááá¡á¬áá á£ááá ášááááá®áá á¡áá áááá áá áá¡áá SD ááá áááá.
â á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ášáá¡áá®áá
áááá¡ááááá¡, á áá ááá¢áá ááᢠááááá á£á€á á á£á¡áá€á áá®áá áá¡áá áááááá, á£ááá ááá áááá¡á¢á áá ááá SMBC Safety Pass-áá áá á¬áááá¡á¬áá ášááá§ááááá áá áá¯áá ááá ááá ááá áááášááááááááá á¢á ááááá¥áªááááá¡áááá¡, á áááá ááªáá ááááá ááªá®áááá.
https://www.smbc.co.jp/kojin/direct/securi/safetypass/
ááá áá áááá¡á, áᣠáá§ááááá My Passbook á€á£áá¥áªááá¡, áá¥áááá ááááááá¢áá¡á áá áááááŠááááá¡ ááá¢ááááá ášááááá®ááá ááášá.
ááá®ááá, á€á áá®áááá áá§áá, á áá áá ááááá ááá áá¥áááá á¡ááá á¢á€ááá áá áᣠáá¡ ááááá ááá, ááá®ááá, ášááá¡á á£ááá SMBC Direct-áá¡ áá á áááá¡á¢á áá ááá£áá á¡áá ááá¡áááá¡ ááááá§áááááá¡ ášáá©áá áááá¡ áá ááªááá£á á.
â (ááááášáááá) Sumitomo Mitsui Banking Corporation áááááááªáá á áááááááááá£ááá ášáááááá ááááááááááá¡áááá¡!
ã»ááááá ááááááá§ááá á¡áááááá áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ ášáááááá¬áá á©ááá á¡áááááá ááááá áášáá¡ áááááá¡á ááááášá á¬áá¡áááá¡ ááá áášá.
ã» ááááá áááá áá á©ááá á®áá á¯ááá á©ááá á¡ááá áááá¢á ááá áááá¡á áá á¡áááááá¢á ááá áááá¡ ááááá§áááááá¡ áá¡á¢áá ááá¡ á¡áá€á£á«ááááá.
ã»ááááá áááá áá ááááááá¢ááá áá ááá¢ááá á¡áááááá á¬áááášá á©áááá¬áá áááá¡ ááá áášá.
ã» ááááá ááááááá§ááá Sumitomo Mitsui Banking Corporation ááá, á ááááá¡á᪠áá¡ááá áá¥áá¡ SMBC Direct á€á£áá¥áªáááá.
ã»áá ááááá¢áá áá¡ááá¡ á€á£áááá áááááááááá, á ááááá ášáááá«ááá áááá áááááááá áááá¥á¢á ááá£áá á€áá¡á¢áá¡ ááá¡áááá ááá áá áááááá£á á á¢áááá€áááá¡ ááááá áá.
ã» ááá«ááá á¡áááááá ááá¡, á ááááá᪠á£á¡áá€á áá®á áá ááá¡áá®áá á®áááááá áááááá¢á áá£áá áááááá¢áá€ááááªááá ááááá¡áá§ááááááá
ã» ááá«áá áááááá¡ áááááááªááá¡, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ á£á¡áá€á áá®áá ááááááá§ááá ááá¢áá ááᢠááááá áá áá¯áá ááá ááá áááá.
ã» ááááá áááá áá á©ááá á¡áááááá ááááá áášá áá áá áááááááªááá
ã» áá ááááá áááááá¡áá¡ áááááááá®ááá¡ áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ áááá®á á©ááá á¡ááá áááá¢á áá á¡áááááá¢á ááá áááá¡ á§áááá ááá¢ááá áá ááá áá£ááá.
ã» ááááá áááá áá á©ááá ášáááá¡ááááá áá á®áá á¯ááá á¡áááááá áááááááªááá¡ ááááá§áááááá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ áááá®á áá á áá®áááá á©ááá á¡áááááá áááááá¡á, áá áááá ááááááá¢áá¡á áá áááááŠááááá¡ ááá¢ááááááª.
ã»ááááá á ááá£ááá á£ááá ášáááááá¬áá á©ááá V á¬áá á¢áááá¡ áááááá¡á áá á©ááá V á¥á£áááá áááááá£á áá ááááááá§ááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá á¡áááááá áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ áááá áá á©ááá á®áá á¯ááá á©ááá á¡ááá áááá¢á ááá áááá¡ ááá¢áááááá ááá§á áááááá.
ã» ááááá ášáááááá¬áá á©ááá á¡áááááá ááááá áášáá¡ áááááá¡á á©ááá¡ á¡ááá á¢á€áááá
ã» áá¡á£á á¡ ááááááá§ááá ááá á€áá¥á¡áá ááá£áá ááááááá¢áááá¡á áá á¡áááááá¡á¢ááªáá á¢á áá¡á¢áááá¡áááá¡ ááááá áášáááá¡ ááá¡áá®á¡ááááá.
ã» ááááá áááá áá ááááááá¢ááá áá áááá®ááá á©ááá Sumitomo Mitsui Banking ááááá áášáá¡ ááááá¢áááá á¡ááá áááá¢á ááá áááááá¡á áá á¡áááááá¢á ááá áááááá¡ áááááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá á¡áááááá ááá, á ááááá¡á᪠áá¡ááá ášáá£á«ááá ááá ááá¡ ááááá®áááá, á áááá ááªáá ááááá ááªá®áááá áá ááá¢ááá.
ã»ááááá áááá áááá¡á¢á áá áá ááááá ááªá®ááá¡ ááááášáá£ááááá¡ áááááá ááá¢áá ááᢠááááááááá¡ á¡áášá£áááááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá áááááá¡áá¡ ááááá¡á¢á£á áááá¡ áááááááªáá á©ááá ááááá áášáá¡ áááááá¡áá¡ ášáá¡áááá¬áááááá, áá¡ááá á©ááá ášáááá¡ááááá¡á áá á®áá á¯áááá¡ á¡áááá ááááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá áááááá¢á áá£áá áááááá¢áá€ááááªáá, á áááá ᪠á¡áá¬áááááŠááááá áŠáááá¡á«áááá áá áááá¢áá ááááá£áá ášáá¡áááá¡ á¬áááááŠáááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá á¡áááááá ááá, á ááááá¡á᪠ášáá£á«ááá áá áá¯áá ááá ááá áááááá¡ áááªááá ááá¢áá ááᢠááááááááá¡áááá¡ áá áá áááááááªááá¡ á€áá ááááášá.
ã»ááááá ááá¡áá ááááá Kotora-á¡ á€á£áááá ááááááááááá¡ á¡áá ááá¡áá, á ááááá᪠áá«áááá á¡áááááá ááááá áášáá¡ áááá áá¡ ááá áášá ááááááááá¡ á¡áášá£áááááá¡.
ã» áá áá¡á£á á¡ ááááááá§ááá á¡áááá¡á£á®á á¬ááááá¡ ááá ááá¢á á€á£áá¥áªááá, ááá áá á¡áááááá ááášááááá¡ ášáááá¬ááááá¡á áá áá á ááá á¢ááá ááá¡ááá á¢áá¡ áááááááªááá¡.
ã»á©ááá Sumitomo Mitsui Banking-áá¡ áááááá á ááááá áášáá¡ ááá áá, áá áá¡ááá ááá¥áá¡ á áááááááá áááááá á¡áááááá ááááá áášá, áááá¢áá ááááá áááá áá ááááááá¢ááá áá áááá®ááá áá áá áááááááªááá¡ ááááá§áááááá.
ã» ááá«áá ááá¡áá®áá á®ááááá á¡áááááá ááááá áášáá¡ ááá áááá¡ áááááááªááá¡, á ááááá¡á᪠ášáá£á«ááá ááá ááá¡ á áááá ᪠á¡ááá áááá¢á, áá¡ááá á¡áááááá¢á ááá ááááá.
ã» áá ááááá áááááá¡ áááááááªáá, á ááááá᪠áááá á¢ááááá¡ ááá¢áá ááᢠááááááááá¡ ááááá§áááááá¡.
ã»ááááá ááááááá§ááá ááááá áášáá¡ áááááá¡áá¡ áááááááá®ááá¡ áááááááªáá, á ááááá᪠ááááááááá¡ ááááááá¢áááá¡ ááá áááá¡.
ã» áá ááá¥áá¡ áá á, á áá ááááá§á£á á áááááá á©ááá¡ á¡áááááá á¬áááá¡, áááá¢áá áá¡á£á á¡ ááááááá§ááá á¡áááááá á¬ááááá¡ áááááááªáá, á ááááá¡á᪠ášáá£á«ááá ááá ááá¡ ááááááá¢ááá áá áááááŠáááá.
ã» áá ááá«áá á£á€áá¡á áááááá¡ áááááááªááá¡, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ ááááááá§ááá Kotora á€á£áááá áááááááááá.
ã»áá ááá«áá á¡áááááá áááááááªááá¡, á ááááá᪠ááá¡áá®áá á®áááááá ášáááá¡ááááááá¡á áá á®áá á¯áááá¡ ááá áááá¡áááá¡ áá áá¡ááá ášááá«áááá áá§áá¡ áááááášáá ááá£áá áááááá á¡áááááá ááááá áášááááá.
ã» áá ááááá áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ ášáá£á€áá á®ááááá ášáááá¡á á£áá ááá¢áá ááᢠááááááááá¡ áááá ááªáááá, á áááá ááªáá áááááá¡áá¡ áááá®áááá áá ááááá ááªá®áááá.
ã»ááááá ááááááªá®ááá á¡áááááá¢á ááá ááá áá á¡ááá áááá¢á ááá ááá áááááá¡ áááááááªááá¡ ááááá§áááááá.
ã»á¡ááá áááá¢á ááá áááá ááááá®ááá¡ ááŠáá¡, áá¡á£á á ášááááá¬ááá áá¥áááá á¡áááááá áááááá¡á áááášá.
ã»áá áá¡á£á á¡ ááááááá§ááá Kotora Remittance, á ááááá᪠ááá«áááá á¡áášá£áááááá¡ áááááááááááá áááá®á áááááááá¡ á¬áá áááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá áááááá¡ ááá áááá¡ ááá, á ááááá¡á᪠ášáá£á«ááá áá á áá®áááá ááááááá¢áááá¡á áá áááááŠááááá¡ ááá ááá, áá áááá ááááá ááªá®ááááá¡ áááá®áá áªáááááá áá á¡áááááá ááášááááá¡ ášáááá¬áááá.
ã» ááá«áá á¥áááá¥áá¡ áááááá¡ áááááááªááá¡, á ááááá¡á᪠áá¡ááá ášáá£á«ááá áááááá á¡áááááá ááááá áášáááá¡ áááááášáá ááá.
ã»ááááááá ááá§áááá SMBC Direct-á¡ ááá¢áá ááá¢ášá, áááá¢áá áá¡á£á á¡ áááááá áá Sumitomo Mitsui Banking Corporation áááá.
ã»ááááá ášáááááá¬áá áá á áá®áááá á©ááá á¡áááááá áááááá¡á, áá áááá á©ááá á§áááááááá£á á ášáááá¡ááááá áá á®áá á¯ááá áá ááá áá£ááá.
ã» ááááá ááááááá§ááá á¡áááááá ááá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ ášáááááá¬áá á©ááá á¡ááá áááá¢á ááá áááá¡ ááááá§áááááá¡ áá¡á¢áá áá áá áááááá¡á ááá á¬áááášá.
ã»ááááá ááááááá§ááá ááá¢áá ááᢠááááááááá¡ (SMBC Direct) á€á£áá¥áªáááá áááá.
ã» áá ááááá áááááá¡ áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ áááá®á¡áá á¡áááááá ááááá áášá ááá á¢ááá áá ááªááá£á áááá.
ã»ááááá áááªááá Sumitomo Mitsui Banking Corporation-áá¡ á¡áá ááá¡áááá¡ ášáá¡áá®áá, á áááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ ášáááááá¬áá á©ááá á¡áááááá¢á áá á¡ááá áááá¢á ááá áááá¡ ááá¢ááááá.
ã»ááááá áááááá®áá áªáááá á€á£ááá¡ ááááá ááªá®áááá á£á¡áá€á áá®áá áá á£áá ááááááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá áá áá¯áá ááá ááá ááá, á ááááá᪠ášááá«áááá ááááá§ááááá£á áá¥ááá¡ ááá£á§áááááááá
ã»ááááá á¡áááááá áááááá¡áá¡ ááááááá¡á¢á£á ááááá áááááááªáá, á¡ááá᪠áááá®á ááááááá¢áááá¡ ááá¢ááááá, ááááá áášáá¡ ááááá ááªá®áááá áá á.áš.
ã»á ááááá á®ášáá áá ááá¥áá¡ á¡áááááá ááááá ááªá®ááááá¡ áááá®áá áªááááááá¡ ášáá¡áá«ááááááá, áá¡á£á á¡ ááááá áááá¡á¢á áá á ááááá ááªá®ááá¡ ááááášáá£áááá á©ááá¡ á¡áááááá áááááááªááášá.
ã»ááááá áááááá¡áá¡ ášáááá¬áááá, áááá áá áá á áá ááá¥áá¡ ááááášá á¬áá¡áá¡áááááá.
ã» áá ááááá áááááá¡ áááááááªáá á¡áá§áá€ááªá®ááá ááá ááá£á¯áá¢áá¡ ááá áááá¡ á€á£áá¥áªááá, á ááááá᪠áá¡ááá ášááá«áááá ááááááá§áááá á áááá ᪠á¡áá§áá€ááªá®ááá ááá ááááá áášáá¡ á¬áááá.
ã»ááááá áá¡á£á á¡ ááááá¡áááá áá áá¡ ášááá«áá á©ááá áááááá¡áá¡ ášáááá¬áááá á¡áááá¡á£á®á á¬ááááá¡ áááááááªááá¡ ááááá§áááááá, á ááááá᪠áá®áá á¡ á£ááá á¡ ááá á¬áááááá¡.
ã»ááááá ášááá«áá á€á£ááá¡ ááááá ááªá®áá ááááášá áá áááááááá¢ášá á¬áá¡áááá¡ ááá áášá
ã» áá¡á£á á¡ ááááááá§ááá áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ ášáááááá¬áá ááááááá¢áá¡á áá áááááŠááááá¡ ááá¢ááááá áá ááááááá®ááá á¡áááááá¡áá ááááá¡áááá áá áá¡.
ã» ááá«ááá ááá¢áá ááᢠááááá¡, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá ááá á¢áááá ááá®á¡ááá á¡áááááá ááááá áášá
ã»ááááá ášáááááªáá á ááááá¡áá®ááá á€á£ááá¡ ááááá ááªá®ááá¡ áááááááªááá¡ ááááá§áááááá
ã»ááááá ááááááá§ááá ááá¡áá®áá á®ááááá áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ áááá®á¡áá ááááá áášá ááá á¢ááá áá ááªááá£á áá.
ã» ááááá ášáááááá¬áá á©ááá áááááááá á©ááá ááááá áášáá¡ áááááá¡áá¡ ášáááá¬ááááá.
ã» áá¡á£á á¡ á©ááá á¡áááááá ááááá áášáá¡ ááá ááá áááááááªááá, á ááááá᪠áá¡ááá ášááá«áááá áá§áá¡ áááááášáá ááá£áá áááááá ááááááááá.
ã»ááááá ááá¡áá ááááá ááá¢áá áá¡ á€á£áááá ááááááááááá¡ á¡áá ááá¡áá áá ááá¡áá¯á áááá£áááááá áááá á áá®áá áá¡ááª.
ã»ááááá ááááááªá®ááá áááááááªááá¡ ááááá§áááááá á¡áááááá ááááá áášáá¡ ááá®á¡áááá áááá áá ááá¡ ááá®áá á¯ááá¡ ááá áášá.
ã» á¡áá¡á¬á áá€áá áááá áááá á¡áááááá¢á ááá ááá, áááá¢áá áá¡á£á á¡ áááááááªááá¡ ááááá§ááááá áá ááªááá£á áá¡ ááá¡áá¡á á£áááááá.
ã»ááááá ááá¡áá ááááá ááá¢áá ááᢠáááááá, á ááááá áá¥áá ááááá áá áá áá¡.
ã»ááááá áááááá V á¥á£áááá á©ááá Olive ááááá áášáá.
ã»ááááá ááááááááá¬áá á©ááá ááááá áášáá¡ áááááá¡á ááááá®ááá¡ ááŠáá¡.
ã»ááááá áááááá¡ áááááááªáá, á ááááá᪠á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá¡ áááá®á¡áá ááááá áášá áá ááááªá á¡ááá áááá¢á ááá ááá ááááášá á¬áá¡áááá¡ ááá áášá.
ã» ááááá ášááá«áá á©ááá á¡áááááá áááááá¡áá¡ ášáááá¬áááá ááášááá᪠áá, áᣠá®ááá áá ááá¥áá¡ áááŠáá á€á£ááá¡ ááá ááá.
ã»ááááá ááááááá§ááá áááááááªáá, á ááááá᪠áááááá¢á áá£áá áááááá¢áá€ááááªááá¡ ááááá§áááááá ášáá¡áááá¡ á¡áášá£áááááá¡ áá«áááá
ã»ááááá ááááááá§ááá ááá¢áá ááᢠááááááááá¡ ááá, á ááááá¡á᪠ášáá£á«ááá áá áá¯áá ááá ááá áááááá¡ áááªááá.
ã»áá ááá¥áá¡ áá á, á áá á¬ááááá ááááášá ááááá áášáá¡ ááá¡áá®á¡ááááá, áááá¢áá áá¡á£á á¡ áááááááªááá¡ ááááá§ááááá.
ã» ááááá áááá®á¡áá á¡áááááá ááááá áášá ááá¢áá ááᢠááááááááá¡ áááááááªááá¡ ááááá§áááááá.
ááááá®ááá:
á£á¡áá€á áá®áááá áá¬á§ááá ááááááááá áááá¡ áááá áá¥áááá áááááªáááááá¡ ášááá áááááá¡á áá áááááá áááá¡ á¬áá¡áááá¡ áááªááááá. áááááªáááá áááá€áááááªáááá£á áááá¡á áá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ áá áá¥á¢ááááá ášááá«áááá áááá¡á®áááááááááá¡ áá¥áááá áááá¡ ááá á¡ááá¡, ááááá§áááááá¡, á ááááááá¡ áá áá¡áááá¡ ááá®ááááá. áá¡ ááá€áá áááªáá ááá¬ááááá£ááá ááááááááá áá¡ áááá áá ášááá«áááá áá ááá ááááááááááášá ááááá®áááá¡.
áá¡ ááá ášááá«áááá áááááªáááá áá á¢ááááá¡ ááááá ááááá¡ ááá¡ááá áá®áá áááááá
ááá á¡ááááá£á á ááá€áá áááªáá, á€ááááá¡á£á á ááá€áá áááªáá áá 3 á¡á®áá
áá¡ ááá ášááá«áááá áááááªáááá áá á¢ááááá¡ ááá ááááááá¡
ááá á¡ááááá£á á ááá€áá áááªáá, á€ááááá¡á£á á ááá€áá áááªáá áá 2 á¡á®áá
áááááªááááá ááášáá€á á£áá áá áá áá¡
áá¥ááá ášáááá«áááá ááááá®áááá áááááªáááááá¡ á¬áášáá
ášáá€áá¡ááááá áá ááááá®áááááá
3,9
40 áá. ááááá®áááá
á á áá áá¡ áá®ááá
äžéšæ©èœã®æ¹åãšäžå
·åãä¿®æ£ããŸããã
