Anime en catalán (Blau)

Blau = Azul = anime Ai Yori Aoshi xD Yo de este anime he visto algún capítulo, en castellano por eso... Tampoco es que me mate mucho la serie xD Pero me ha gustado el opening en catalán, así que os lo pongo =D



Es de esos animes en catalán en los que no se oyen gallos xD Aunque el "cooooor" ese suena raro jajaja Pero m'agrada, m'agrada =D



Hikari º.^

Anime en Catalán - Fruits Basket

Bueno, pues aquí estoy para traeros un nuevo opening en catalán, que para los buenos deductores (o lectores xD) se habrá dado cuenta de que es Fruits Basket xD



Yo sinceramente este anime lo vi en castellano, y me alegro que en castellano hayan dejado el opening en japonés xD (mejor no arriesgarse xD). En catalán la verdad es que está bastante chulo ^^ El ending no, no me gusta, lo siento =.=

Y bueno, eso es todo ^^



Hikari º.^

Anime en Catalán (Azuki)

HOOOOLA! Pues nada, que aquí estoy de nuevo para traeros un opening de una serie que me encantaba... ¿Os acordáis de Azuki?


Ah! Era genial! xD Y mira, buscando openings en catalán me he topado con este y he dicho "¡AL BLOG QUE VA!" Y nada, aquí lo tenéis.



Y encima subtitulado al castellano... para que todos entiendan la letra jeje

Quería dar las gracias a Jessy por tooooodos los premios que ha dado a este blog xD Otro día los pongo si eso xD Gracias wapi ^^

Bueno pues eso es todo ^^


Hikari º.^

Anime en Catalán

Bueno pues aquí una de las series más míticas/largas del K3, que yo veía cuando iba a comer a casa durante el colegio y digamos que con dos hermanos mayores... pues aún no he visto el final xD Pero como estoy rodeada de gente muy maja y amable me dicen "Acababa así no?" Y yo "No sé, no lo he visto ^^" Eeeeeeeeeeen fin, algún día, Hikari, algún día xD



La verdad es que me gustaba mucho... pero es laaaaaaaaaaarga, y como la ponían durante el medio día... pues no siempre he podido verla T_T Si fuera durante la hora de la merienda pues sí! Sakura o Sailor Moon sí que las vi :D (Sailor Moon también es larguilla, eh... xD Y bueno, que me lio y acabaré hablando de lo que tomaba para merendar xD

Os dejo ahí con la cancioncilla ^^ Disfrutadla, sentid nostalgia o decid "¿Qué narices están diciendo? No entiendo la letra!" cosa que es bastante probable xD Pues res, un besito a todos ^^




Hikari º.^

Anime en catalán - Fly (Dragon Quest)

Bueno pues dos personas me habían pedido que pusiera el opening de esta serie. A mí me gustaba. La veía a la hora de comer el tiempo justo hasta que venía mi hermano mayor y cambiaba el canal (siii mis hermanos son super majos ¬¬' Bueno un poco... xD). No recuerdo muchas cosas de este anime... Y no sé si me marcó tanto como para volverlo a ver... Pero bueno, sigue siendo una gran serie! Iba a poner también el ending pero como la canción es la misma, pues casi no vale la pena xD Ea, aquí lo tenéis.





Hikari º.^

Anime en Catalán - Sailor Moon

Dios que sueño xD Noche de fiesta hasta las 7 xD A dormir a las 8 y a las 12 en pie... maldita sea T_T Siesta no me voy a echar porque sino esta noche no duermo bien y mañana me tengo que ir a la playa! yujuuuu xD Bueno hoy con el anime en catalán vamos con una de las series que más me ha marcado, una de las que más me gustó, y que aunque ahora podría encontrarl bastante ñoña creo que la volvería a ver xD Sí, estoy hablando de Sailor Moon!


Dios esta imagen me encanta xD Bueno pues ya que estoy también subiré un par de dibujos que hice en mis tiempos mozos xD De los que para los años que tenía estoy bastante orgullosa ^^ Bueno pues ahí van los videos! Como la canción del opening salvo de SMStars es siempre la misma, he estado mirando y uno de los que más me gusta es el de SM Super S y este es el que traigo ^^



Ahora también el de Sailor Moon Stars... este me encanta! La canción de Makenai creo que se llama me encanta! Sé tocar un poco con el piano ^^



Y bueno pues también voy a poner el ending de SMSuper S, porque la canción me ha parecido muy cuca ^^



Venga va, y para los que no sepáis catalán pondré la traducción de esta última ^^ Porque en castellano no sé... supongo que será diferente xD

Desde el instante en que te encontré
el corazón se me llena de lucecitas por ti.
El amor me ahoga, me causa pena.
Cierro los ojos, quiero el silencio alrededor
Veo tus gestos insignificantes
y siento tu hablar que es tan corriente
cada vez recordando
vuelve la pena y lloro por ti
Corazón solitario es el amor
ahora estoy sola, tan sola como el corazón
Toda la alegría y el dolo que yo por dientro siento
sólo pasean por mis sueños de amor.

Y esto sería más o menos xD Ahora mis dibujos ^^














Tenía 11 años cuando los hice ^^ El de Chibiusa me que bastante mejor que el de Bunny xD Aún así por aquella época me fascinaban los dos ^^ No son calcados eh! Fueron los primeros dibujos que me curré de verdad! Por eso estaba tan orgullosa de ellos ^^ Y bueno eso es todo ^^



Hikari º.^

Anime en catalán

Buenaaaaaas! DIOS ESTOY HECHITA POLVO! Pero esto ya se acaba señores! sólo queda nervioso! Y mañana a repasar ^^

Pues bien hoy vulevo a poner canciones de anime en catalán. jajajaja Perdón por poner esta hoy pero es que para mí es mítica de cantarla en clase en el instituto! xDxD Además que es muy animosa (xDxDxD)




AAAYYY QUE GRANDE POR DIOS xDxD

Hikari º.^

Anime en catalán - CCSakura

Hoy me he puesto nostálgica... y he empezado a buscar series que vi hace mucho. Pero no es lo mismo verlos en castellano que en catalán... Podéis pensar "la tierra tira" xD pero la verdad es que me gustan más la mayoría de las series en catalán (no todas), por las voces, por los nombres (no sé si recordáis algunos como cambiaron los nombres en Sailor Moon xD) y también por los openings. En castellano no siempre lo cambian, pero hay en algunos que sí y no suelen gustarme... En catalán creo que siempre lo cambian (o eso o no recuerdo un anime en catalán con opening japonés xD). Pues se me ha ocurrido hacer una recopilación de los openings/endings en catalán que más me han gustado ^^ Hoy empieza la tanda de videos con Card Captor Sakura ^^

3er opening




2º ending




También he encontrado este video que es el primer opening en 8 idiomas diferentes ^^


Que los disfrutéis ^^




Hikari º.^