6. drótékszeres játék - Valentin szett / 6th Wirejewellers game - Valentine set

Na, ez az a Valentin napi szett amiről eddig titkolództam :)

A többi alkotást Tina oldalán nézhetitek meg!

A témát igen egyszerű oldalról közelítettem meg: ha szerelem, hát szívecske, valami díszesben, tekervényesben, csillogóban gondolkodtam - hát ilyen lett. :)

Szerintetek is olyan mintha a fülin a szívecske egy lágy fuvallattal egy felhőn utazna?

...

So this is the first Valentine set I couldn't show you untill now :)

You can watch the other "love jewels" HERE.

The theme was love, and I showed it very simply: with hearts, somekind ornamental, shiny - it became like this. :)

Do you thik too, that the earrings are like the heart is floating with the light breeze on a cloud?

Valentin szett 2 / Valentine set 2

Hogy melyik a Valentin szett 1? :) Nos, hát az még titok, mert a 6. drótékszeres játékra készült, így csak február 7-én mutathatom majd meg!

The first valentine set is a secret now, because I've made it for the sixth game for wirejewellers, and I can show it to you only on the 7th of February

Valentin szett / Valentine set

Szett: 2000

Nyaklánc: 1500

Füli: 800

Itt a február, közeleg a Valentin nap, gondoltam, kéne rá valamilyen ékszerrel készülni.

Nagyon szeretem ezeket a lógós nyakláncokat (a csigás-kisvirágosat hordom a legtöbbet az ékszereim közül), így most is egy ilyet csináltam. 5 szívecske lóg a nyakláncról, fülbevalóból meg mindjárt kettőt is készítettem, egy rövidebbet és egy hosszabban lógót. 

Legyetek ebben a hónapban (is) nagyon boldogok! :)

...

Februar is here, Valentine day is coming, I thought that I should make some jewellery for it.

I love these clingy necklaces (the one with the spirals and the flower is my favourite, I wear it the most), so I made something like that now. There is 5 hearts on it, and I made two earrings for it: a shorter, and a longer one.

Be very happy in this month (too)!