Stitching from Isa Vautier's book - Keskeneräistä pistelyä Isa Vautierin kirjasta

This is something I'm stitching at the moment - a heart shaped Christmas ornament from Isa Vautier's book Un petit fil rouge m'a dit... I'm stitching it on 25 count Floba fabric over one fabric thread, with DMC 815. In my opinion this Floba is perfect, rustic fabric for Christmas ornaments!

Only 5 months to go and then it will be Christmas time again :)

*****

Pistelen muun muassa tällaista tällä hetkellä - sydämenmuotoista joulukoristetta Isa Vautierin kirjasta Un petit fil rouge m'a dit... Kangas on 25 count Floba ja lanka DMC:n joulunpunainen 815. Floba on mielestäni täydellisen näköinen ja tuntuinen kangas joulukoristeisiin, teen tätä yhden kankaan langan yli.

Jouluun on enää viisi kuukautta :)

...and the winner is... ...ja voittaja on...

Thank you everyone who participated in our contest, eventually we had almost 800 names in the hat! The name of the winner has been drawn out of the hat and the winner is Marja from Finland! Congratulations Marja, we have sent you an e-mail and the book will be posted to you today :)

This book is not visible at Violarium, but I have couple of them in stock. It is a truly wonderful book, full of beautiful, different alphabets from Valerie Lejeune's collection. She writes in the introduction of this book that it contains letters only created before year 1930. She continues: "This book constitutes ... the broader collection of ancient cross stitch embroidery letters ever made available for embroiderers from all over the world."

In the book you'll find 745 alphabets and 99 series of numbers, all arranged according to their size. This is the first part and contains letters from 1 stitch to 55 stitch high. The second part will be published next spring and it will contain bigger letters from 56 stitches high.

The price of the book is 44 euros, please note that the Finnish VAT will be reduced if your shipping address is outside European Union. The book is quite heavy and almost 5 cm (2 inches) thick and actual postage will be added. If you're interested in purchasing this book, please e-mail me at leena@violarium.com and I will let you know the total price.

Have a very happy weekend and happy stitching!

*****

Kiitos kaikille kilpailuun osallistuneille, loppujen lopuksi nimiä arvontahatussa oli lähes 800! Arvonnassa onni suosi Marjaa, onneksi olkoon! Postitamme kirjan sinulle tänään :) Marjalle on myös ilmoitettu voitosta sähköpostitse.

Kirja ei ole näkyvissä Violariumin sivuilla, mutta minulla on niitä muutama kappale varastossa myytäväksi. Kirja on upea, täynnä kauniita, erilaisia vanhoja aakkosia. Valerie Lejeune kirjoittaa kirjan esittelytekstissä, että se sisältää ainoastaan ennen vuotta 1930 julkaistuja aakkosia ja on laajin koskaan julkaistu kokoelma ristipistoaakkosia.

Kirjassa on 745 aakkoset ja 99 numerosarjaa, koon mukaan järjestettynä. Tämä on ensimmäinen osa ja sisältää aakkosia jotka ovat korkeudeltaan 1-55 pistoa. Toinen osa julkaistaan ensi keväänä ja siinä tulee olemaan korkeampia kirjaimia 56 pistosta ylöspäin.

Tämän kirjan hinta on 44 euroa. Kirja on painava ja lähes 5 senttiä paksu, niinpä todelliset postikulut lisätään hintaan. Postikulut Suomeen ovat 8,50 euroa (tavallisena postipakettina lähetettynä). Jos haluat ostaa tämän kirjan, niin lähetä minulle sähköpostia osoitteeseen leena@violarium.com.

Ihanaa viikonloppua ja rutkasti pistelyniloa!

Kits on sale - this week only! - Pakkaukset alennuksessa enää loppuviikon ajan!

Le Bonheur des Dames: Printemps

Craftica: Côte mer

Savoir-Faire Vailly: Je t'aime

Cross stitch kits sale will end on Sunday and Savoir-Faire Vailly, Craftica and Dessins DHC kits won't be available anymore at Violarium. We have marked down the prices of Savoir-Faire Vailly and Craftica kits even more!

We will still carry Le Bonheur des Dames kits, but the prices will be normal on Monday again. Now it is a perfect time to purchase beautiful kits to stitch!

*****

Pakkausten alennusmyynti päättyy sunnuntaina ja Savoir-Faire Vaillyn, Craftican ja Dessins DHC:n pakkaukset eivät ole valikoimissamme enää sen jälkeen. Alensimme Savoir-Faire Vaillyn ja Craftican pakkausten hintoja entisestään!

Le Bonheur des Damesin pakkauksia myymme tästä eteenkinpäin, mutta hinnat nousevat normaaleiksi jälleen maanantaina. Nyt kannattaa hankkia pisteltävää edullisesti!

Tournicoton

Tournicoton: Secret par Nature

Tournicoton: Mon Nounours

Today a package from Tournicoton arrived, all the designs are now back in stock and we received the two newest designs too. These are both so pretty!

Secret par Nature is a lovely needle book / scissor case combination. It's stitched with cross stitches and special stitches, as Tournicoton's designs usually are. Mon Nounours is such a cute teddy bear design, with a lovely teddy bear charm.

*****

Tournicotonin paketti saapui tänään, kaikkia malleja on taas varastossa ja saimme kaksi uusinta mallia valikoimaamme. Molemmat ovat niin kauniita!

Secret par Nature on neulavihko jossa on myös paikka saksille. Se tehdään sekä ristipistoilla että erikoispistoilla, kuten Tournicotonin mallit yleensäkin. Mon Nounours on hurjan söpö nallemalli, jossa on mukana työhön kiinnitettävä nallekoriste.

Back at work and new Mains & Merveilles magazines - Töissä taas ja uusia Mains & Merveilles -lehtiä

Mains & Merveilles Broderie Creative 27

Mains & Merveilles 73

Mains & Merveilles 72

Mains & Merveilles Les Fleurs

Happy Monday! I'm back at work after a relaxing vacation :) In the meantime we've received lots of orders and entries in our contest, thank you! Orders will be sent in the beginning of this week and the name of the winner will be drawn out of the hat later this week.

I've added four new issues of Mains & Merveilles magazines into our site today, there's a lot to stitch in each issue! I've uploaded extra photos under product descriptions, please take a look.

My personal favourites are the Provence designs in the cover of the Broderie Creative issue and also the wonderful bag in Mains & Merveilles number 73. There's a photo of this bag at our site under the product description. Oh and by the way, there's a heart by Isa Vautier in this issue too, I think there's no photo of it at our site, so I have uploaded one below. The theme is scuba diving as you can see :)

In the new special flower issue Les Fleurs there's a lovely black & white composition, which I like a lot too. I've uploaded a photo of it below as well, because it is very small in the additional photo at our site.

The weather in Finland has been great, some sunny days for enjoying the sunshine and some rainy days for stitching :) Have a very happy day!

*****

Mukavaa maanantaita! Olen palannut töihin rentouttavan kesäloman jälkeen :) Loman aikana on saapunut paljon tilauksia ja sähköposteja arvontaan osallistumiseksi, kiitos! Tilaukset postitetaan alkuviikon aikana ja kirjan voittaja arvotaan myöhemmin tällä viikolla.

Olen lisännyt neljä Mains & Merveilles -lehteä sivuillemme tänään, jokaisessa on paljon kaunista pisteltävää! Lisäsin kuvia tuotekuvausten alapuolelle, käykää kurkkaamassa miltä lehdet näyttävät.

Omia suosikkejani ovat Provence-tyyliset mallit Broderie Creative -lehden kannessa sekä ihana kassi Mains & Merveilles -lehden numerossa 73. Kassista on kuva tuotekuvauksen alapuolella. Ai niin, tässä numerossa on myös Isa Vautierin sukellusaiheinen sydän. Siitä ei taida näkyä kuvaa missään, niinpä lisäsin sen tämän blogikirjoituksen alapuolelle.

Uudessa erikoisnumerossa Les Fleurs on myös kaunis mustavalkoinen sommittelu, josta tykkään kovasti. Sen kuva näkyy niin pienenä lehden takakannen kuvassa, että lisäsin senkin tähän alapuolelle.

Sää täällä Oulun pohjoispuolella on ollut täydellinen - muutamia aurinkoisia päiviä sitä varten, että on voinut nauttia auringonpaisteesta, sekä muutamia sateisia päiviä pistelyä varten :) Oikein ihanaa iltaa!

Contest and summer vacation - Arvonta ja kesäloma

We are on summer vacation from July 6th to July 19th. Orders can be placed normally at Violarium's site and they will be processed again after the vacation, from Monday 20th.

During our summer vacation we organize a contest in this blog! By entering you will have an opportunity to win this wonderful book - Cross Stitch Letters Bible by Valerie Lejeune. We will draw one name out of a hat and we will ship this book to the lucky winner. This book is full of letters to stitch, there are 712 pages in the book and more than 800 different alphabets!

To enter, please e-mail your name and postal address to kilpailut@violarium.com. If you in your blog link to this blog and mention about this competition, you'll have your name 5 times in the drawing hat! You have to e-mail us on July 19th at the latest, in order to enter. Please let us know in your e-mail if you have linked to our blog and please give your blog address.

I wish everyone a very happy July and lots of happy stitches! See you again in two weeks :)

*****

Olemme kesälomalla 6-19.7. Tilauksia voi tehdä Violariumin sivuilla normaalisti ja ne käsitellään loman jälkeen, maanantaista 20. päivä alkaen.

Kesäloman kunniaksi järjestämme arvonnan tässä blogissa! Osallistumalla voit voittaa tämän ihanan ristipistokirjan - Valerie Lejeunen Bible des lettres au point de croix. Arvomme yhden voittajan ja lähetämme hänelle kirjan palkinnoksi. Kirja on täynnä aakkosia, kirjassa on yhteensä 712 sivua ja yli 800 erilaiset aakkoset!

Osallistuaksesi arvontaan, lähetä meille nimesi ja postiosoitteesi sähköpostitse osoitteeseen kilpailut@violarium.com. Jos sinulla on blogi ja mainitset siellä kilpailusta sekä linkität tähän blogiin, saat nimesi viiteen arpalipukkeeseen! Lähetä sähköpostia viimeistään 19. heinäkuuta, jos haluat osallistua arvontaan. Kerro sähköpostissasi jos olet linkittänyt blogiimme ja kerro myös blogisi osoite.

Oikein ihanaa heinäkuuta jokaiselle ja paljon pistelyniloa! Tapaamisiin täällä blogissa jälleen kahden viikon kuluttua :)

New products - Uusia tuotteita

De fil en aiguille

Long Dog Samplers: Tyler's Lion

Long Dog Samplers: Carrelage

Isa Vautier: Coeur Sampler chats

Isa Vautier: Sampler Coeur de Noël

Isa Vautier: Il suffit d'un rien

Tralala: Le Temps des Cerises

Happy July! Here you can see some of the new products I've added into our site this week. We've received lots of new charts and also the July/August issue of De fil en aiguille magazine.

Also a package from Atalie arrived and now we have a good stock of the most popular colours, like Rubis, Centaurée and Eucalyptus. Some yummy new colours arrived as well.

From Long Dog Samplers we received new charts too. I'd love to start another Long Dog Samplers design, even though I still have my St Hippolyte to stitch :) I'll try to post a new photo of it to the gallery before the vacation, as I plan to continue stitching it during my holiday next week. I've now stitched half of this beautiful sampler!

Have a happy week! I will update this blog at least once again this week and then I will rest and stitch for couple of weeks :)

*****

Ihanaa heinäkuuta! Tässä yläpuolella muutamia kuvia uusista tuotteista, joita olen lisäillyt kaupan sivuille tällä viikolla. Olemme saaneet uusia malleja ja De fil en aiguille -lehden Heinä/Elokuun numerokin saapui.

Atalielta saimme taas ison tilauksen ja suosituimpia värejä on reilusti varastossa, mm. Rubis, Eucalyptus ja Centaurée olivat loppuneet tilapäisesti. Muutamia ihania uusia värejä tilasimme myös valikoimaamme.

Long Dog Samplersilta tuli uusia malleja myös. Haluaisin kovasti aloittaa jonkun uuden ison merkkaustaulun pistelemisen, vaikka St Hippolytekin on kyllä kesken, haitanneeko tuo :) Yritän lisätä galleriaan tuoreemman kuvan ennen lomaa, olen nyt puolessa välissä ja aion jatkaa sen pistelyä lomalla.

Ihanaa viikon jatkoa! Päivitän tätä blogia vielä ainakin yhden kerran ennen lomaa myöhemmin tällä viikolla.