2011. június 10., péntek

Perlen Poesie - Summer iceflower/ My first publication :)



Január közepén megkeresett Verena, a Perlen Poesie szerkesztője, hogy szeretnének tőlem egy mintát megjelentetni ebben a német gyöngyös újságban.
Hihetetlen dolog ez az internet, enélkül maximum a szomszéd néni tudná, hogy mivel foglalkozom. Bár ő nem is tudja :)
Mivel ma megjelent az újság, világgá kiáltom ezt a megtiszteltetést.
Nehéz volt eddig magamban tartani, de hiszem ha látom alapon, inkább nem beszéltem róla.
Izgalmas volt.
Miután megkértek, készítettem pár ékszert és kiválasztottak belőle egy medált, kértek hozzá fülbevalót is.
Elkészítettem, utána megcsináltuk Ákossal a mintát (köszi) aztán elküldtem emailben. Utána küldtek az ékszerért futárt, elutazott Németországba.
Köszönöm Vali, hogy segítettél a minta lefordításában.
Azóta visszatért az ékszer és kaptam egy tisztelet példányt is a múlt héten az újságból.
Titkolni akartam még egy kicsit, mert tudom, hogy 1-2 hozzám közel álló embernek jár ez az újság, szerettem volna, ha nem tőlem tudják meg, hanem az újságból.
Mivel június 10-étől kapható az újságosoknál, így nem várok tovább és büszkélkedek.
Ez az első publikációm, így kislányos zavaromban tőlem szokatlan, normális nevet adtam az ékszernek, semmi fickónév, szolid nyári jégvirág néven találhattok rá.

Vielen Dank Verena!!! :)