Осеннее утро

  Tout commence un matin de temps très humide, ces matins de brouillard bas...
Les gouttelettes de rosée naissent sur le moindre brin d'herbe, et les toiles d'araignées d'ordinaire invisibles se transforment en colliers de perles.
 Все начинается низкими утренними туманами, влажным и прохладным воздухом, запахом опавшей листвы ...
Капли росы рождаются на  травинках и невидимые паутинки превращаются в жемчужные ожерелья.

    Dernières roses dans mon jardin.

  Последние розы в саду. 

 

Урожай лаванды 2015. Ma lavande.

В этом году моя лаванда дала хороший урожай!

В доме, в сарае и в гараже стоит запах лаванды!

А как её любят пчелки...

И бабочки тоже :)

А это ведерко соседка принесла :) У неё другой сорт: более яркая, но менее душистая, чем моя.

Вот такой урожай!

"Серая Звездочка"

 В детстве одна из моих любимых сказок была « Серая  Звездочка »  Бориса Заходера, я очень  люблю этого автора.

Эта сказка про маленькую жабу — входит в цикл «Сказки для людей». Вот, что написал в предисловии к этому циклу Борис Заходер: «Странное название, скажете. Разве не все сказки — для людей? Так-то оно так. Но эти сказки рассказывают сами звери, и рассказывают их людям. Всем людям — и взрослым, и детям. Звери ведь очень уважают людей, считают, что они сильнее и умнее всех на свете. И хотят, чтобы люди относились к ним хорошо. Чтобы были к ним добрее. И они надеются, что когда люди их лучше узнают, они станут к ним добрее. Именно затем звери и рассказывают о своей жизни, о своих радостях и печалях, о своих веселых приключениях… Рассказывают-то не сказки, а чистую правду. Но в их жизни столько тайн и чудес, что многим людям эти правдивые истории могут показаться сказками »

И представьте себе, что сегодня у  меня в гостях была…  да... да... именно та «Серая Звездочка» !  мы с ней даже немного пообщались, вот смотрите…

…жила-была жаба - неуклюжая, некрасивая, вдобавок от нее пахло чесноком…

 К счастью, она не знала ни о том, что она такая некрасивая, ни о том, что она - жаба. Во-первых, потому, что была она совсем маленькая и вообще мало что знала, а во-вторых, потому, что ее никто так не называл. Она жила в саду и все её звали Серой звездочкой...

После дождя

Сегодня мне очень хочется поделиться  с вами красотой из моего сада !

Дерзайте, творите, вдыхайте жизнь полной грудью! 

 Entreprenez, créez, aspirez la vie avec tous vos poumons!

Последние цветы в саду...

Скоро, скоро зима... а пока последние цветы в саду, по утрам воздух очень свежий и пахнет  приближающейся зимой....

Il fait froid par ici...

Цветы

В саду  цветет лаванда

Лилии

  Утро было очень солнечным, что редкость в этом году. И я пользуясь случаем побежала в сад фоткать цветочки. Сейчас цветут лилии, это одни из моих любимых цветов. Обожаю их пряный горько-сладкий аромат, слегка напоминающий запах муската и душистого горошка. Конечно для букета в дом этот аромат очень сильный,  а в саду очень вкусно! Все фото сделаны на телефон-по быстрому, так что за качество извиняйте!

Lys geant

    

 Il pleut, il pleut.... fête de l'escargot  dans mon jardin...

    Больше недели льет дождь... улитки и слизни у меня в саду чувствуют  себя как в раю!  А вот цветы не очень, бедные розы гниют не успев нормально распуститься... Несколько фото уцелевшего.    

 Lys geant diamètre  35 cm! 

Лилия, когда покупала на упаковке было написано, что высота 1,50 метр,  цветы в диаметре 25 см.  ВРУТ - вот  результат:  высота 70см.,  цветы в диаметре 35см.!!!     

Это монстры какие то...

 

 Après la pluie

 После дождя

У меня в саду

J"adore les matins d"été.

Очень люблю летнее утро.

Mon jardin après la pluie...
После дождя в моем саду...

Ирисы

Dans mon jardin