Розыгрыш!!! / Drawing!!!

Ну вот, настал день розыгрыша моего подарка!

Я даже не представляла, что наберётся так много участников! Спасибо вам большое, дорогие друзья, за ваши добрые отзывы!!! 

My dear friends, many thanks for you kind comments!!!

В 00:00 часов по московскому времени я закрыла приём заявок и провела розыгрыш.

Итак, победитель

 Maria Cristina

Поздравляю!!!  Конфета поедет аж в Аргентину!!!

My congratlations!!! My gift will go to Argentina! Please send me your post adress on my e-mail belekate@rambler.ru 

Ещё один розыгрыш я провела среди тех, кто оставлял комментарии к моим сообщениям до 21 февраля включительно.

Победила Люба

  

Любочка, поздравляю и жду твой адрес!!! :-) 

И ещё один подарок поедет к моей первой читательнице Оле   в Донецк!

Ольчик, я тоже жду твой адрес! :-)

Спасибо большое всем за участие!  Спасибо за ваши приглашения! К сожалению, я не успела ко всем заглянуть, но надеюсь наверстать :-) Я очень рада, что многие стали моими постоянными читателями, что вам нравится то, что я делаю, что вы черпаете вдохновение и желание творить!!! :-)

Вот такие ракушки поедут вместе с рукодельными подарками :-) 

Розыгрыш с берегов Чёрного моря!!! / Black Sea Giveaway!!!

Уфф! Очень напряженные посыпались дни, но вот, я немножно вырвалась и могу открыть обещанный розыгрыш-конфетку.

Каждый день мне приходят всё новые и новые идеи по этому поводу, но нужно наконец-то остановиться!

Я решила сделать подарочек на тему моря и цвета выбирала соответствущие моему представлению о море - голубой и аквамарин (вода), нежно-розовый (перламутровые ракушки), зелёный (водоросли), серый, песочный, коричневый (песчаные берега и прибрежные скалы), жёлтый (солнечный свет)

Please take part in my first Giveaway! 

I have chosen different useful things for hand-made in the color of the sea - blue and aquamarine (water), gentle-pink (nacreous cockleshells), green (seaweed), gray, sand, brown (sandy coast and coastal rocks), yellow (sunlight)

 (картинка маленького размера, чтобы было удобно раместить на панельке)

 Правила:

1. Конфета для всех моих читателей.

2. Для участия необходима ссылка в вашем блоге (на боковой панельке или в посте) и комментарий к этому посту. Если у вас нет блога или жж, оставьте свой электронный адрес.
3. Конфетные блоги в розыгрыше не участвуют.
5. Если победитель не отзовётся в течение 5 дней, будет повторный розыгрыш.

Розыгрыш состоится 17 марта 2011

ВСЕМ УДАЧИ!!! WISH YOU GOOD LUCK!!!

If you wish to get this gift from me, please leave a comment to this post, mention about it in your blog or leave you e-mail if you don't have a blog.
I will announce the winner on the 17th of March.

Кроме того, подарок от меня получит моя первая читательница - Олечка  Лёлькин куточек

Ещё один розыгрыш я проведу среди тех, кто оставлял комментарии к моим постам по 21е февраля включительно. Но это пока сюрпризы!!! 

А теперь подробнее о конфетке:

- канва Aida Zweigart 14ct серая и голубая винтаж

- канва Aida DMC 18ct аквамарин, окрашенная вручную

- мулине DMC Color Variations

- мулине, окрашенное вручную 

- канва-лента равномерного плетения шириной 10 см молочного цвета и 5 см голубого цвета

- кружево, в т.ч. и окрашенное вручную, атласные ленты

- несколько отрезов ткани-хлопок

- серёжки-морские коньки, их можно также использовать как шармики

- красивая ракушка (не та, что на фото :)

This giveaway consists of:

- Aida Zweigart 14ct gray and vintage blue, mouline DMC Color Variations

-  hand-dyed aquamarine Aida DMC 18ct, lace and mouline threads

- evenweave tapes 10 sm and 5 sm, satiny tapes,  fabrics, ear rings with sea skates, seashell

Я конечно хотела сфотографировать всё на море, но было очень холодно и штормило, так что из этой затеи ничего не вышло :-)

 Надеюсь, вам понравится конфетка! Всем желаю удачи! :-)