11/29/2005

Alles ist zuerts fürs Auge da und nachher für den Gedanken

La frase diu algo semblant a que tot és per als ulls, després per al pensament.
El problema és que en el meu cas diria que funciono al revés: primer penso, cavilo, dono voltes, torno a capficar-m’hi, penso i repenso per no pensar que estic pensant…, i després trec el cap per mirar i adonar-me de les coses (o intentar-ho). I després de tot això arriba el gran “pataxaaaaaaaaf”, és a dir, la trompada que suposa un gran bany de realitat. Banys de realitat o dutxetes per sorpresa (tot i que seria més exacte parlar de “manguerassos per sorpresa”...), que en comptes de fer-me obrir els ulls encara em sembla que me’ls tanquen més.

Potser serà que tanta aigua no em deixa veure bé les coses?





Ah, evidentment, tot i que xerro una mica en alemany, la frase de dalt no és meva... és el titular “d’estrena” d’una nova revista de moda, tendències, de tot allò que ara s’inclou en el mot “cool”... el magazine en qüestió es diu Hekmag i està acabat de treure del forn, però no sé si es pot comprar aquí (la revisteta en qüestió a Deutschland val 6’5€). Però si més no la portada és molt xula (per veure-la bé: www.hekmag.com).

4 comentarios:

Iurema dijo...

Sip. A mi el que em passa és que li dono massa voltes a les coses quan simplement les hauria d'aprofitar tal com vénen i que no penso les coses quan les hauria de pensar i les solto tal i com em vénen a mi. No hi ha cap regla per a aquestes coses?... però estic aprenent cada vegada més a fer-ho tot just al revés! ;)

Anónimo dijo...

pues a mi me pasa todo lo contrario, que hago casi todo sin pensar, como una loca, y luego asi me va...jeje.Saludos Steleta! ;-)

Lost in Translation dijo...

gràcies pels anims, la veritat que tens rao. Suposo que el dia a dia de fer sempre el mateix et fa plantejar moltes coses i tenir ganes de canviar unes altres. Pero tens rao aixo que dius de la mary poppins no hi havia sentit mai pero te molta rao i fa molta gràcia! es super gràfic!
la setmana que ve es festa, a veure si podem recargar forces! moltissimes gràcies maca, m has fet molt bé.

Albert R. dijo...

I si pensar i mirar fossin el mateix? Com ho fariem? Vols dir que no seria pitjor?

Encara sort que hi ha aquest decalatge, així pots decidir com agafar-te les coses, si abans o després de que t'importin / deixin d'importar-te...

No se si s'enten res... però ja ho tinc això...

Bona nit :)