Kochaj życie. || Love your life.

Hej!

Nie jestem zbyt zadowolona z tego, że ferie już dobiegły końca ale przynajmniej w tym semestrze mam 2 dni wolne i będę miała więcej czasu aby skupić się na pisaniu pracy i trochę bardziej na scrapowaniu. Już teraz mogę Wam zdradzić, że mam jakieś tam plany i mam nadzieję, że uda mi się je chociaż w małym stopniu zrealizować. ;)

A na dzisiaj przygotowałam post z najnowszą pracą dla scrapki.pl. Miłego oglądania! ;)

Hello everyone!

I'm not very pleased that my winter break is already over but the good news is that I've got 2 days off every week so it is not that bad after all. At least I have an opportunity to focus more on my thesis and also on my crafting. I can tell you that I've got already some plans and I will succeed realising them. ;) 

But today I would like to share with you my latest project for scrapki.pl. Hope you like it!

Day to remember.

Hej!

Dzisiaj przychodzę do Was z LO'sme na najnowsze ywzwanie KSM. Tym razem trzeba wykonać pracę w tematyce rodzinnej, więc wybrałam zdjęcie z rodzinnej wycieczki. Oprócz mnie w tle możecie zobaczyć mojego kuzyna, który się kryje przed obiektywem oraz dziadka. ;)

Hi!

Today I'd like to show you LO for brand new challenge at KSM blog. This time you have to make a project connected with word family. As a result I chose a photograph taken during one of our family trips. Apart from me you can see my cousin and my grandpa in the background. :)

Wyzwania:

1. Scrap Map - Scrapmapka #59

Miłego wieczoru! ;)

Have a great evening! ;)

Album na roczek. || First-year-of-life album.

Hej!

Dzisiaj wreszcie udało mi się zabrać za obróbkę zdjęć i mogę Wam pokazać album, które zrobiłam dla mojego małego kuzyna z okazji jego pierwszych urodzin. Przygotujcie się na duuuuuużo zdjęć. ;P

Hi!

Today it's time to show you the album I've made for my little cousin for his first birthday. Prepare yourself for a lot of photos! ;P

Together life doesn't have to be perfect to be wonderful.

Hej!

Z racji tego, że wczoraj zaczęło się nowe wyzwanie na  blogu scrapki.pl chciałam Wam pokazać LO'sa, którego zrobiłam specjalnie na tą okazję. 

Hi!

Brand new challange started at scrapki.pl yesterday so that I would likr to show you my layout. 

Roczek bliźniaków. || Twins' first year.

Hej!

Jakiś czas temu miałam przyjemność wykonać kartkę na pierwszy roczek bliźniaków. Oczywiśnie nie obyło się bez użycia mojej ulubionej dziecięcej kolekcji z Galerii Papieru. ;)

Hi!

Some time ago I've got a pleasure to prepare a birthday card for twins to celebrate their first birthday. Of course I had to use my favourite childish collection from Galeria Papieru. ;)

Mini albumik, || Mini album.

Hej!

Dzisiaj chciałam pokazać Wam kolejny projekt dla scrapki.pl. Przygotowałam uroczy, mini album z ulubionymi zdjęcieami mojego małego kuzyna. :)

Hi!

Today I would like to show you my next project for scrapki.pl. I've made cute, little mini album with my favourite photos of my baby cousin. :)

# everyday

Hej!

Wiosna już na dobre zamieszkała w mojej głowie a więc dzisiejsze LO, które przygotowałam na najnowsze wyzwanie KSM jest bardzo radosny i subtelny. Zresztą zobaczcie sami. :)

Hi!

Spring mood has already found its place inside my head so the layout which I'd prepared for brand new challenge at KSM blog is very cheerful and subtle. So check it out. ;)

Kwiatowo. || Floral.

Hej!

Minęło sporo czasu odkąd ostatnio robiłam dziewczęce kwiatowe kartki więc dzisiaj chiałam Wam pokazać pierwszą wiosenną kartkę tego roku. ;)

Hi!

I haven't done girlish & flowery cards for such a long time so today I want to show you my very first spring card this year. :)