他に気づいてならなかったことは、ビデオの内容はほとんどアメリカにおけるものであることです。例えばTV Newsでのニュースもアメリカで放送されたものです。しかもビデオで出る話はほとんどアメリカ英語のアクセントを使っているようです。確かに日本で教えられているのはアメリカ英語で、そのアクセントなどに早めになれたほうがいいのですが、ほかの「風」の英語も少し入れて聞かせておいたほうが全面的だと思います。全面的というのは、英語のいろいろな発音のしかたに馴染んで、聞き取れるようになることです。世界の国ごとに英語の発音には訛りが異なっているので、もっぱら正統アメリカのアクセントしか聞き取れないとほとんどの場合はその英語が使えなくて、聞き取れないのです。例としてヨーロッパの外国人に出会ったとき、ヨーロッパの英語の訛りはアメリカのとかなりの違いがあるから、困るかもしれません。a temporary note juz in case the mail i sent to myself fucks up the encoding again...hehehe
Monday, July 30, 2007
juz a little note
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment