Birds around the world

Het is een heerliijke dag vandaag, het regent! Had niet gedacht dat ik dat nog eens zou zeggen, maar na 5 maande droogte,komt er eindelijk wat regen. De boeren beginnen met inzaaien van de gewassen.

It is raining! After 5 months of dry weather finally it is raining. 

Mijn 2e werkje wat ik meegenomen heb zijn de vogeltjes van Janine (klik)
Het begint al een hele verzameling te worden, 26 vogeltjes zijn er al af, nog een aantal te gaan,het is een leuk werkje om te doen, en voor je het weet is er weer een vogeltje gereed om te gaan vliegen.


My 2nd quiltwork are the birds from Janine (click).
To be made with a handy template. Already 26 birds ready to fly.

Om mijn knutselkamer een beetje aan te kleden, heb ik de hennen van Dawn Heese weer eens opgehangen,gezellig!

To brighten-up my sewing room put the chickens on the wall.

 Wens iedereen een fijne dag toe/Have a nice day!
Groetjes van Tilly

Top is af!

Nog even terugkomend op de schilderstape methode, zie hier het voorbeeld, werkt perfekt als je de rand aan de quilt wil appliqueren.

Het idee is niet van mij,maar staat in het boek van Linda Koenig vermeld.

Nog even controleren of alles klopt.En dan appliqueren.

En zo zit de rand eraan, heb geen

plek om een goede foto te maken, de quilts worden altijd groter dan gedacht.Nu kan de quilt op de stapel om doorgequilt te gaan worden,maar dat moet nog even wachten.


En nu weer verder met snoeiwerk, eindelijk is het ietsje koeler geworden hier, afgelopen maandag was het nog 34 graden, nu wordt het vandaag 25. Het land is ontzettend droog, in 5 maanden is er nauwelijks regen gevallen.Alle fruitbomen hebben het moeilijk en er zitten nauwelijks appels aan.
Nu maar hopen op een verfrissende bui.



Fijne dag toegewenst!
Groetjes van Tilly

Op lengte

De quilt is op lengte, ben helemaal blij met het resultaat, 15 rijen van 12 bloemen.

The quilt is long enough now, 15 rows of 12 flowers.

Het was alweer een poosje geleden dat ik met deze kleuren gewerkt heb, een beetje beige,antiekerig, maar voelt als weer een beetje thuiskomen.Klinkt een beetje vreemd misschien, maar zo ervaar ik dat.

It was a while ago, when I used these colors, a bit beige and old looking, but noticed that  it gives a homecoming feeling.

Ben nu begonnen aan de rand, die wordt eraan geappliqueerd. In het boek staat een makkelijke manier om de rand onder de bloemen te leggen, met schilderstape. Was eerder begonnen mt spelden maar dat werkt niet fijn. Dus ergens nog een rolletje schilderstape gevonden (ieder jaar wordt hier wel wat geschilderd.)en het werkt perfect, ben op de helft, dus zodra de rand eraan zit, zal ik een foto maken van het resultaat.


Started now with the border,it will be appliqued underneath the flowers. Attached with  paper tape to hold it together, and it works fine, with pins it does not work.

Wens iedereen een fijn weekend toe ook namens Minnie, die altijd graag bij me zit, Nora is veel aan het jagen, heel veel muizen heeft ze al thuis gebracht,dus die heeft geen tijd voor een foto-momentje.


Nice weekend, als from Minnie, she is often near the house. Nora is allday chasing after mousies,so has no time for a photoshoot.


Groetjes van Tilly