"El riu" d'Ignasi Blanch i Gerard Vergés, nomenat entre els 100 llibres recomanats dels Premis Cuatrogatos 2021

L'àlbum il·lustrat d'Ignasi Blanch "El riu" / "El río" forma part de les 100 lectures recomanades dins del palmarés del Premi de la Fundación Cuatrogatos 2021. La convocatòria, promoguda des del 2014 per posar de relleu les propostes de qualitat dels llibres infantils iberoamericans, ha reconegut l'adaptació de l'il·lustrador de Roquetes sobre l'emblemàtic poema de Gerard Vergés, "Parlo d'un riu mític i remorós", mitjançant el qual esdevé una història carregada de màgia i de tendresa per exposar el riu com a metàfora del pas del temps i de la vida, i de la força i bellesa de la natura.

En concret, "El riu" s'ha inclòs en la categoria "Para los que despegaron como lectores", la qual reuneix a les obres infantils que demanen d'un major esforç de comprensió i habilitat lectora, "que pueden ser disfrutadas por quienes ya leen con soltura y han ganado confianza en sus destrezas", en paraules d'aquesta Fundació ubicada a Miami, als Estats Units.

Avui en dia, el Premi de la Fundación Cuatrogatos és una autèntica referència internacional en el camp de la literatura infantil i juvenil il·lustrada. Es composa d'un jurat integrat per professionals multidisciplinars que abasten la filologia, les belles arts, el periodisme, l'ensenyament o la biblioteconomia, entre altres branques del saber.

"Una obra d'art". El blog Sense deixar de somriure parla de "El riu"

El blog Sense deixar de somriure, especialitzat en literatura infantil i criança d'infants, ha ressenyat "El riu", l'adaptació il·lustrada d'Ignasi Blanch al poema de Gerard Vergés 'Parlo d'un riu mític i remorós'. Com exposa l'autora de la ressenya, el riu "connecta amb totes les etapes de la vida i que contempla tota la vida que gira al seu voltant", que pot ser l'Ebre per la procedència dels autors, però pot ser qualsevol riu del planeta.

L'article destaca el gran format del llibre, "una obra d'art (...) de gran mida per apropar als infants i a les seves famílies a la bona poesia de les nostres terres i als artistes que l'interpreten donant-li forma, música i veu".  Quant al treball d'Ignasi Blanch, apunta que és una obra "bellament il·lustrada (...) amb un estil d'aquarel·la autèntic que acompanya visualment la bonica poesia" de Vergés, de qui esmenta la riquesa de vocubulari que va emprar per composar el poema-emblema de les lletres ebrenques.

Podeu llegir la ressenya sencera tot clicant ací.

"'El riu' parla del trànsit de la vida, del pas del temps i de la importància de la mort". Entrevista a Ignasi Blanch a 3x4.info

El crític literari Josep San Abdón ha entrevistat l'il·lustrador Ignasi Blanch per al digital 3x4.info arran de la publicació de l'àlbum il·lustrat "El riu", el qual recull un clàssic poema del tortosí Gerard Vergés en un volum de gran format ple d'emocions. "Està pensat per a un públic molt ampli", apunta Blanch, "Per a nens que el vulguin tenir sempre a la capçalera, perquè és molt gran, molt bonic, i té molts colors. Però també per a gent gran que vulgui estar a la vora del sud de Catalunya, del Delta de l’Ebre i sobretot de les paraules de Gerard Vergés, que és un gran poeta".

L'artista de Roquetes comenta que per dur a terme aquest projecte va realitzar algunes incursions en l'entorn del Delta i allà va copsar els continus canvis de colors del paisatge, un fet que trasllada a les il·lustracions amb un ample ventall cromàtic que s'allunya del realisme, sempre amb l'inconfusible estil reconegut de Blanch.  

"El poema de Gerard Vergés parla del trànsit de la vida, del pas del temps i de la importància de la mort, i eixa xiqueta amb una trena llarga amb el xiquet protagonista, són un símbol d’aquesta pluralitat. Xiquets i xiquetes d’arreu immersos en aquest delta, amb una barca, en un moment que s’amaga el sol. La idea era aquesta, fer que tots, xiquets i xiquetes, se sentissin identificats amb els personatges, i per això hi ha aquests dos protagonistes", hi exposa referint-se als dos personatges que figuren en la coberta i que són el fil conductor d'aquesta història poètica i il·lustrada.

Podeu llegir l'entrevista sencera tot clicant ací.

L'il·lustrador Ignasi Blanch és entrevistat a Ràdio Benicarló

Coordenades 40-0 és el magazín matinal de l'emissora Ràdio Benicarló, i entre les múltiples seccions de tota índole, hi compta amb una de literatura, en la qual el crític Josep San Abdón proposa un seguit de lectures o entrevista a algun escriptor o escriptora. 

És el cas d'Ignasi Blanch, qui ha tingut una conversa amb San Abdón i el conductor del programa, Yon Gracia, arran de la publicació del seu nou llibre, l'àlbum il·lustrat "El riu", en el que adapta el clàssic poema del tortosí Gerard Vergés. 

Blanch és un dels il·lustradors més reconeguts en l'àmbit internacional. Natural de Roquetes, va ser l'únic artista de l'Estat espanyol seleccionat per dibuixar en el Mur de Berlin. Amb un estil inconfusible que s'ha plasmat en "El riu", ple de tendresa, emoció i nostàlgia, el dibuixant també ha tractat altres projectes que porta en marxa, com la decoració de les sales de l'Hospital Materno-Infantil Vall d'Hebrón, i que podeu escoltar en la conversa, a continuació.

Ignasi Blanch parla de "El riu" a Canal 21 Terres de l'Ebre

Quan encara falta un mes per la gran cita literària anual, a les Terres de l'Ebre s'hi postula el nou àlbum il·lustrat d'Ignasi Blanch com un dels títols a tindre en compte en aquest Sant Jordi. L'artista de Roquetes hi va estar al programa Tens un racó dalt del món, que presenta Jesús M. Tibau a Canal 21, per parlar de "El riu", la translació il·lustrada del clàssic poema del tortosí Gerard Vergés.

"Una unió feliç, plena de vitalitat, genialitat i arrelament al territori". El Diari de Tarragona s'hi fa ressò de "El riu"

El Diari de Tarragona s'ha fet ressò de "El riu", el nou àlbum il·lustrat en el que el reconegut artista Ignasi Blanch interpreta el clàssic poema de Gerard Vergés, Parlo d'un riu mític i remorós, plasmat en un llibre de gran format amb il·lustracions que capten l'emoció, la nostàlgia i el cromatisme únic del curs de l'Ebre i del seu delta. "Una unió feliç, plena de vitalitat, genialitat i arrelament al territori", en paraules de Marina Pallàs, qui signa aquest article i qui assenyala que els versos de l'escriptor tortosí "aconsegueixen en aquest nou volum una lluïssor renovada, fresca, obtinguda pels traços i la particular i riquíssima paleta cromàtica de Blanch, que doten de singular bellesa el que és, potser, el poema que millor representa l’Ebre".

L'autor, Ignasi Blanch, explica que el projecte va sorgir d'una proposta de l'escriptor Manel Ollé, expert en l'obra de Vergés, que de seguida el va engrescar. "Tenia molta il·lusió per fer aquestes il·lustracions, però alhora era un gran repte estar al nivell de Gerard Vergés", hi declara el roquetenc. El resultat ha estat un àlbum il·lustrat que supera l'etiqueta d'infantil per fer somniar a tots els públics. "El que s’hi troba és un món de màgia, ple de colors, que agradarà els xiquets. Però alhora volia que fos un llibre de capçalera per tothom, que quedés per sempre", hi assenyala Blanch.

Per realitzar-lo, l'il·lustrador hi exposa que es va documentar en els colors que pren el Delta al llarg de l'any, i com ha fet del flamenc un símbol que hi apareix al llarg del poemari, el qual està protagonitzat per una xiqueta i un xiquet.

El llibre parla de l’amor a la natura i del pas del temps, de la importància de l’amor i el trànsit de la vida. Són uns dibuixos adaptats al servei de Vergés. (...) A vegades als il·lustradors ens toca il·lustrar textos dubtosos, però tenir l’obra de Vergés és un luxe per a qualsevol il·lustrador. És un regal de la vida. Tant de bo puguem seguir il·lustrant la seua obra.

Podeu llegir l'article sencer tot clicant ací.

El Setmanari L'Ebre es fa ressò de "El riu", el nou àlbum il·lustrat d'Ignasi Blanch

De cara a la presentació de "El riu" aquest divendres 15 de febrer a Tortosa, el Setmanari L'Ebre ha dedicat una notícia a aquest nou àlbum il·lustrat d'Ignasi Blanch, en el qual hi adapta un poema clàssic de Gerard Vergés, "Parlo d'un riu mític i remorós". En la peça, signada per Leonor Bertomeu, s'hi apunta que és un llibre "ple de color, emoció i sentiment amb l’objectiu universalitzar l'obra de Vergés". 

En paraules del reconegut artista roquetenc, il·lustrar el poema ha estat "un repte il·lusionant" per al qual ha emprat l'ampla paleta de colors que al llarg de l'any banyen les terres del Delta de l'Ebre. "Vaig pensar que havia de ser un llibre d'aquells que vols veure sempre, que seduís per la imatge, que es quedés a la memòria", hi assenyala Ignasi Blanch.

Per la seua banda, el director científic d'Onada Edicions, Miquel Àngel Pradilla, apunta que "és una obra especial, tant des del punt de vista conceptual com gràficament" en la que es troben l'excel·lència literària de Vergés, amb aquest poema-himne de les Terres de l'Ebre, i la il·lustrada de Blanch, "qui ha sabut reflectir l'atmosfera del riu d'una manera magistral per donar vida als versos" per donar lloc a una obra d'art, "El riu", que supera el fet territorial per esdevindre un punt d'inflexió en la literatura il·lustrada catalana. "La metàfora de la vida que explica Vergés en este poema ha de poder ser entomat pels paladars literaris més sensibles", hi conclou Pradilla.

Podeu llegir l'article sencer del Setmanari L'Ebre tot clicant ací.