Dla Pani i Pana. For Mr & Mrs.

Ladybug wzięła na warsztat najnowszą serię wycinankowych tekturek MR&MRS.
Oto efekt.
Ladybug is working with our brand new MR&MRS collection now.
Look, what an effect!

A little bit of magic. / Odrobina magii.

Fascynująca, pełna dopracowanych detali praca Karen z wycinankową wróżką i ramką.

Full of details, amazing project from Karen, with Wycinanka's fairy and frame.

Make a wish!

Daniela wplotła w swoje nastrojowe prace sporo tekturek.||
Znajdziecie tu między innymi
motylki z serii SUMMER WEDDING
i ich stempunkowe odpowiedniki.

On this lovely Daniela's projects you can find a lot of chipboards, among others - butterflies from SUMMER WEDDING collection and their steampunk equivalnet.

Wiosna w Wycinance / Spring in Wycinanka

Za oknem - zima, tymczasem w Wycinance zaczyna się już wiosna.

W odpowiedzi na Wasze oczekiwania przygotowaliśmy nowe wzory tekturek, niektóre - zupełnie uniwersalne, kilka - specjalnie dla tych, którzy już uzupełniają swoje zasoby o wielkanocne przydasie.

Wśród wycinankowych nowości znajdziecie coś walentynkowego, coś ślubnego, trochę ornamentów i kilka zwierzaków, listki, gałązki, wianki, ramki, serduszka i sporo napisów.

Winter - outside, spring - inside Wycinanka's manufacture.
It's time for news - ornaments, frames, wreaths, twigs, leaves, hearts and inscriptions.
You can check them here: NEWS

www.wycinanka.net

Inspirujących Świąt!/Inspiring Christmas!

Życzymy Wam inspirujących Świąt!

We wish you an inspiring Christmas!

www.wycinanka.net

Choinka z niespodzianką. / Christmas tree with surprise.

Pudełko - piramidka stało się bazą do przygotowania uroczego opakowania na prezent, które jednocześnie stanowić może świąteczną dekorację;)
Pyramid box is not only a package for a gift, it can be interesting Christmas decoration too :)

In Christmas mood. / W świątecznym nastroju.

Połączenie surowego drewna i światła daje bajeczne efekty.
Wycinankowe dodatki z choineczkami idealnie wpisują się w świąteczny klimat dekoracji.
The combination of  wood and light gives fabulous results.Look, how Wycinanka's chibpoards match to this christmas mood.

Na choinkę. / Christmas tree decoration.

Ubraliście już choinki?
Magdalena swoją udekorowała serduchem ozdobionym wycinankowym wiankiem.
Have you already decorated your christmas trees?
Magdalena hung on her tree heart with Wycinanka's wreath.

odrobina wiosny / a little bit of srping

Spójrzcie, jak krok po kroku Veda przygotowywała uroczą, wiosenną kartkę z życzeniami.
W pracę pięknie wpisały się motywy z serii
CATCH YOUR DREAMS
i
SUMMER WEDDING
Look how step by step Veda prepared this awesome, spring card.

Święta w Wcinance / Christmas in Wycinanka

W okresie świąteczno-noworocznym możecie na nas liczyć:)
Wycinamy i  czekamy na wiadomości od Was jak zwykle - od poniedziałku do piątku!

During the Christmas and New Year time, you can lean on us :)
We are cuttin  and we are looking forward to hear from you as usual - from Monday to Friday!

www.wycinanka.net

Pastelowe ozdoby choinkowe / Pastel Christmas tree decorations

Śliczne i pełne wdzięku ozdoby w delikatnych pastelach, na pewno pięknie zaprezentują się na świątecznej choince. :) W inspiracji tej możecie znaleźć wycinanki z kolekcji VERY MERRY.

Cute and full of grace decorations in delicate pastel colors , surly will look gorgeous on the Christmas tree. :) in this inspiration you can find chipboards from VERY MERRY collection.

MR&MRS

Dzisiaj w Wycinance pojawiły się nowe, ślubne, walentynkowe, romantyczne tekturki.
Jeżeli macie pomysły na poszerzenie serii MR&MRS o dodatkowe napisy lub wzory -
- podzielcie się nimi  z nami w komentarzach!

Here they are- new chipboards in valentine's  mood.
If you have an idea, what designs should we add to  MR&MRS collection,
please, leave us a comment!

Świąteczna dekoracja / Christmas decoration

Inspirująca świąteczna dekoracja, piękna i pełna detali. Idealny pomysł na niezwykły prezent.

Oprócz drewnianego aniołka znajdziecie tu również wycinanki z kolekcji CHRISTMAS NOSTALGY.

Inspiring Christmas decoration, beautiful and full of details. Great idea for a remarkable gift.

Except wooden angel you can also find here chipboards from CHRISTMAS NOSTALGY collection.

Zimowa zawieszka na prezent / Winter themed gift tag

Tag/Przywieszka jako dodatek do wymarzonego prezentu będzie dla każdej obdarowanej osoby przemiłym zaskoczeniem. W zimowej odsłonie, ze świątecznymi akcentami, z pewnością będzie przypominał radosne, świąteczne chwile spędzone w gronie bliskich osób. :) W inspiracji tej znajdziecie tekturki z kolekcji CHRISTMAS NOS|TALGY oraz kolekcji VERY MERRY.

Tag as a addition to gift will be wonderful surprise for every gifted person. With winter themes and some Christmas elements it will surly remind moments spent with family and friends. :) You can find here elements of CHRISTMAS NOSTALGY and VERY MERRY collection.