*

Zapachniało wiosną!


Wycinankowe dodatki z kategorii WIELKANOC
http://wycinanka.net/pl/c/Wielkanoc/106
na uroczych karteczkach prosto z Cynkowego Poletka.
Wycinanka's chipboards from EASTER category
http://wycinanka.net/en_GB/c/Easter/106
on Cynka's cards.




Projekt powitalny / Welcoming project - Evgenia Petzer

Powitalny projekt od Evgeni to Wielkanocne kartki, pełne wiosennej świeżości, udekorowane Wycinankowymi pisankami.

"Po prostu uwielbiam nową, cudowna kolekcję wielkanocną, dlatego obie kartki udekorowane są nowymi wycinankami. Świeże, wiosenne kolory są idealną kombinacją z naturalnymi kolorami wycinanek."

Welcoming project form Evgenia. Easter cards full of spring freshness, decorated with Wycinanka's Easter eggs.

"I absolutely love the new gorgeous Easter collection, so both of my card are using the new chipboards. The fresh, spring colors are a perfect combination for the natural chipboard color."








Projekt Powitalny / Welcoming Project - Katya Pogodina

Powitalna inspiracja od Katyi. Znajdziecie w niej sporo wycinankowych produktów.

"Witajcie! 

Jestem bardzo szczęśliwa, że należę do DT wycinanki. Jako mój pierwszy projekt postanowiłam stworzyć inspirację na najważniejszy dla mnie temat - w 2015 urodził się nasz trzeci synek. 
Lubię dużo warst i detali, dlatego użyłam ich w mojej inspiracji. Wycinanki są tak niezwykłe, że można używać ich zarówno jako dodatkowych warstw w projekcie lub tez jako jego ważnych detali. Wycinanki oraz drewniane serduszko pomalowałam akwarelami, tworząc cienie."


Welcoming project from Katya. You will find here lots of our products.

"Hello everyone! 

I’m so happy to be in DT Wycinanka. 
For my first project I decided to make a layout about the most meaningful event for me – in 2015 our 3rd son was born. 
I like lots of layers and details, so I use this technique in my layout. Chipboard is so unique that it can be used as both an additional layer and an important detail of the project. 
painted chipboard and the wooden heart “YOU” with watercolors, creating the shades which I wanted."









63 dni / 63 days


Wielkanoc już za 63 dni.
Spójrzcie na nadzwyczajne prace przygotowane przez Cynkę - może Was zainspirują do stworzenia czegoś w wielkanocnym klimacie?
Cynka użyła w swoich pracach wycinanek z serii FABERGE i koronkowych pisanek.
Szyld z napisem Wielkanoc znajdziecie TUTAJ.

It is only 63 days till Easter.
Look to this awesome works from Cynka, maybe they will inspire you to create something in easter mood.

On Cynka's cards you can find eggs from FABERGE collection and lacy easter eggs.




Projekt powitalny / Welcoming project - Nastya Istorkina

Nastya i jej bogata inspiracja  powitalna.
Znajdziecie tu nasze Wycinankowe produkty:

"Witajcie! Z tej strony Nastya Istorkina! Lubię klasyczny papierowy scrapbooking, ale moją największą miłością są niezwykłe projekty z wykorzystaniem najróżniejszych środków przekazu. Nie mogę wyobrazić sobie moich prac bez wykorzystania produktów z Wycinanki. Wykonałam drewnianą ramkę ze starymi, metalowymi nożyczkami. Masa farb i innych środków oraz błyszczący brokat. Bądźcie sobą, bądźcie kreatywni i po prostu zabłyszczcie:)"

Nastya and her rich welcoming inspiration.
You will find here some of our products

"Hi there! Nastya Istorkina with you today! I like classic paper scrapbooking, but my big love is an extraordinary mixed media projects. I can't imagine my projects without Wycinankas products. I made the wooden frame with old metal scissors. Lot of paints, mediums and shining glitter. Be yourself, stay creative and just shine :)"

"Привет всем! Настя Исторкина сегодня с вами! Я люблю классический бумажный скрапбукинг, но большая моя любовь - это необычные миксмедийные проекты. Люблю преображать старые вещи и давать им новую жизнь. Мне сложно представить свои работы без продукции Wycinanka, ведь это мои любимые материалы!
Я сделала деревянную рамку со старыми тяжелыми металлическими ножницами. Множество красок, медиумов и сверкающего глиттера. Будьте собой, оставайтесь креативны и просто сияйте! :)"













30 stycznia widzimy się we Wrocławiu!

Wybieracie się 30 stycznia do Wrocławia?
Tego dnia, na 11 Dolnośląskich Warsztatach Craftowych, będzie można osobiście odebrać zamówienie złożone w WYCINANKOWYM SKLEPIKU.
Przy składaniu zamówienia nie zapomnijcie o wpisaniu kodu rabatowego:
DWC
 uprawniającego do otrzymania 11 % zniżki na składane online zamówienie.

{Kod rabatowy obowiązuje wyłącznie dla zamówień złożonych między 5 a 25 stycznia,
które zostaną odebrane na stoisku Wycinanki 30 stycznia 2016.}




...a o 15:30 na naszym stoisku poznać będziecie mogli
CYNKOWE przepisy na WYCINANKOWE TORCIKI!

www.wycinanka.net

Pudełeczko na pierścionek zaręczynowy / Box for engagement ring

Śliczne pudełeczko na pierścionek zaręczynowy, udekorowane naszymi wycinankami z kolekcji LOVE LETTER. Jak twierdzi Zuza, autorka tej inspiracji, to najlepsza Walentynka jaką kobieta może otrzymać;)

Lovely box for engagement ring, decorated with our chipboards from LOVE LETTER collection. As Zuza, the inspiration creator, says this is the best Valentine's Day gift the woman can get;)






A dzisiaj... mamy dla Was upominki! We have gifts for you today!

Każda osoba, która dzisiaj (20 I 2016) złoży zamówienie w naszym sklepiku, otrzyma od nas arkusz wycinanek z najnowszej serii wycinankowych przydasi - W GÓRACH.

Any person who will get an order in our online store today (20 I 2016), will receive from us a sheet of chipboards from new Wycinanka's collection -  IN THE MOUNTAINS.


Projekt powitalny / Welcoming project - Maria Lillepruun

Kolorowa, urodzinowa inspiracja od Marii Lillepruun!
Projekt po brzegi wypełniony jest wycinankowymi produktami:

"Jako projekt powitalny postanowiłam stworzyć dekoracje na urodziny mojej córki, która w tym miesiącu skończyła roczek. Produkty Wycinanki perfekcyjnie udekorowały urodzinowy stół. Stworzyłam inspirację, która wręcz eksploduje kolorami, brokatem, kwiatkami i cyrkoniami. To coś, co małe dziewczynki lubią najbardziej. Jedną z drewnianych tabliczek do ziół pomalowałam farbą tablicową. Dzięki temu można na niej napisać imię dziewczynki obchodzącej urodziny, nazwę potrawy itd.. A wiecie co jest najlepsze? Mogę przemalować całą dekorację i użyć ją jeszcze raz!"

Colorful, birthday inspiration from Maria Lillepruun!
Project with many Wycinanka`s products:

"As my welcome project I chose to create some toppings and decorations for my daughter's birthday party. She turns 1 year old this January, so the timing is perfect. And so are Wycinanka products - just perfect for decorating a party table! I've created a real colour blast with a touch of flowers, glitter and rhinestones, because this is what little girls are all about. I've also painted one beautiful herb sign with chalkboard paint in order to be able to write anything I want on it - like a birthday girl name or a name of a dish, for example. And you know what's the best part? I can multiply fun by recolouring and reusing all these decorations next year again!"

"Mul on õnne olla praegu suurepärase pool brändi Wycinanka disainimeeskonna liige ja oma esimese projektina lõin ma hulga kaunistusi oma tütre esimese sünnipäeva peo jaoks. Wycinanka tooted sobivad suurepäraselt iga peolaua dekoreerimiseks! Mina kasutasin see kord erksaid värve, kunstlille, sädelust ja helmeid, sest see on kõik, mis meeldib väikestele tüdrukutele. Ma värvisin ühe sildi kriiditahvli värviga, et sellel saaks kirjutada kas sünnipäevalapse või näiteks tordinime. Ja kõige vahvam on see, et kõiki neid kaunistusi saab järgmine aasta üle värvida ja uuesti kasutada!"










Projekt powitalny / Welcoming project - Mamajudo

Projekt powitalny od Mamajudo!

"Lubię jasne i romantyczne prace. Kocham kwiaty, biały kolor i przeszycia. Tworzę kartki, zawieszki, pudełka i albumy."

Welcoming project from Mamajudo!

"I like bright and romantic works. I love flowers, white color and machine stitch. I create cards, pendants, boxes and albums."