Habkowe prezenty / Habka's gifts

  Witajcie!

Dziś chciałabym Wam pokazać kilka zrobionych przeze mnie ostatnio prezentów.

Pierwszy projekt to walentynkowa kartka-książka, 

do ozdobienia której wykorzystałam piękne tekturki z najnowszej kolekcji "You are lovely".

Hello!

Today I would like to show you some gifts made by myself.

The first project is a Valentine's Day card in shape of a book.

 I used some beautiful chipboards from our newest collection "You are lovely".

Wewnątrz znajduje się zdjęcie i wiersz.

Inside is a photo and a poem.

 

Kolejny projekt to album z okazji Chrztu Świętego.

Next project is a baptism album.

 

Pierwsza strona / First page.

Życzenia / Wishes

Użyte przeze mnie tekturki pokolorowałam kredkami akwarelowymi.

I colored chipboards with watercolor pencils.

Drugi album zrobiłam dla babci z okazji jej 90 urodzin.

The second album I made for grandmother to celebrate her 90th birthday.

Życzenia / Wishes

 

Wewnątrz znajdują się zdjęcia z rodzinnej sesji zdjęciowej ozdobione tekturkami.

Inside are photos from the family photo session decorated with chipboards.

Produkty, których użyłam / Products I used:

 

Do zobaczenia wkrótce! / See you soon! 

Ślubne prezenty dla przyjaciół/ Wedding gifts for friends

Witajcie!

Nadszedł czas, aby pokazać Wam moją wyjątkowy i dość duży post inmspiracyjny ! 

Sezon ślubny trwa w najlepsze! W ostatni weekend nasi przyjaciele mieli swój wielki dzień! 

Helloo! 

It's time to show You my really big and special inspiration post! 

Wedding season continues! In the last weekend Our Freinds have a beautiful big day! 

Pierwsza para dostała czerwono-biały exploding box z tortem w środku...

The first Wedding Pair got white-red exploding box with wedding cake inside...

... oraz elegancką Księgę Gości 

... and the elegant Wedding Guest Book 

Druga Para otrzymała od nas w prezencie księgę Gości w beżach oraz rozkładaną kartkę w odcieniach mięty. 

The second Wedding Pair got from us beige Wedding guest book and the fold card in white and mint color

Pozdrawiam Was serdecznie! 

Best regards for all! 

Gościnna Projektantka / Guest Designer - Anna Śledziewska - Adalira

Po raz drugi gościmy u nas Anię, czyli Adalirę :) Pierwszy post z marca możecie zobaczyć tutaj. 

Tym razem Ania stworzyła niewielki, torebkowy notes na plany i zapiski z wakacji. Śliczny papier z akwarelowym wzorem został dodatkowo ozdobiony i-kropkowymi paryskimi tekturkami. Wieża Eiffela na okładce została zembossowana na gorąco, a doczepiony tag pokolorowany i pomalowany glossy acccents.

Today for the second time we host Anna, known as Adalira :) Her first post from March is here. 

This time, Anna has created a small pouch notebook for the plans and records of the holiday. Pretty paper with watercolor pattern was additionally decorated with i-kropka's Parisian chipboards. Eiffel Tower on the cover was embossed and a tag was coloured and painted with glossy acccents.

Druga praca to karteczka we fioletach, z "paniusią" i jej pudelkiem - obie tekturki zostały pokolorowane, a spódnica dodatkowo pokryta glossy accents. 

The second work is a card in purples, with the "dame" and her poodle - both chipboards were coloured and  skirt was additionally covered with glossy accents.

Więcej prac Ani możecie zobaczyć na jej blogu!

You can see more of Anna's works on her blog!