Hilos.

Dos DIY (camiseta + falda) y una manualidad compartiendo colores.

La manzana gusanil me la hizo un principiante del fieltro al que le gusta verme con sus creaciones colgando de la cabeza. Siempre me las hace excesivamente grandes y acabo pareciendo Carmen Miranda.

Piña.

El día que estrené el pichi hacía tanto frío que no tuve narices 

de quitarme el abrigorejerasbufandaguantes en la calle para que me vieseis de cuerpo entero.

Lo llevo puesto con la parte trasera en la delantera, ¡es reversible y todo! =P

Silla.

Bote de encurtidos + Rana de juguete + Spray rojo = Guardabotones.

¡Me vuelven loca! Siempre vienen bien para darle un aire nuevo a otra prenda... 

(o para tenerlos guardados como un tesoro en un bote de pepinillos)

Colmillo.

¡Llegó el circo a la ciudad! (¡Y el frío, mucho!)
Lo reconozco, la falda es un poco cantosa... y, de momento, pocos colores me atrevo a

incorporar para combinarla, por eso... ¡que viva el blanco y el negro!

Courbe.

Estoy de vuelta.

I'm back.

Je suis de retour.

Virage.

Estoy viva, pero sin internet.

I'm alive, but without internet.

Je suis vivante, mais sans internet.

Dialoguer.

Soy una patosa.

I'm a clumsy.

Je suis pataude.

Furieuse.

Tres.

Three.
Trois.

Moustache.

Cuatro diferentes.

Four different.

Quatre différents.

Crémieux.

Foto de la foto (¡la 'fotógrafa' soy yo!).

Photo of the photo (the 'photographer' is me!).

Une photo de la photo (la 'photographe' est moi!).

Maison.

Dejando crecer mi pelo.

Let my hair grow.

Laisser pousser mes cheveux.

Signal.

El sol.

The sun.

Le soleil.

Riz.

Dos baguettes por día.

Two baguettes per day.

Deux baguettes par jour.

Ceinture.

Rojo y negro.

Red and black.

Rouge and noire.

Gris.

Me encanta andar.

I love walking.

J'adore marcher.

Woody.

Hay un monstruo en mi camisa.

There is a monster in my shirt.

Il y a un monstre dans ma chemise.

Cricket.

Escuchando a mi conciencia.

Listening to my conscience.

En écoutant à ma conscience.

Lunettes.

Os presento a 'Cerilla'. ¿Qué vestido elegís?

I present you to 'Match'. What dress do you prefer?

Je vous présente à 'Allumette'.  Quelle robe préférez-vous?

Feu.

Trenzado.

Braided.

Tressage.

Sang.

Hace frío. Fuera, no dentro.

It´s cold. Out, not inside.

Il fait froid. Dehors, non à l'intérieur.

AQUÍ asoma tu dedo ♥.