"gift-mail" /Sevrina/

Привет-привет!

С вами Лена Sevrina и пришла моя очередь публиковать gift-mail!!!

Мне досталась посылочка от Маши -Mamamaxa.

Маша прислала мне яркую бумагу с цветочными принтами в основном, много украшений, а самое неожиданное очень классную открытку, книгу и огромную конфету, но дочка так ее и не осилила, пришлось помогать, а книга просто чудесная!

Hello-hello!
With you Elena Sevrina and it was my turn to publish gift-mail !!!
I got the package from Masha -Mamamaxa.
Mary sent me a paper with a bright floral prints mainly many decorations, and the most unexpected very cool postcards, books and great candy. Daughter did not eat, had to help, and book simply wonderful!

Мне понравился красно-кирпичный цвет фонового листа, он очень здорово сочетается с синим, но так как я люблю использовать богатую палитру цветов))), то добавила еще желтого, бирюзового, серого и зеленого... А еще мой выбор пал на эту бумагу не случайно, потому что на фото такой же кирпичный цвет есть на кофте сына и немного в волосах). Получилась такая "рыжая" хулиганская страничка, цветочки я так и не нашла как пристроить)))

Машуль, спасибо, надеюсь тебе понравится моя работа!!

I liked the red-brick color of the background sheet, it is very nice combined with the blue, but since I like to use a rich palette of colors))), then added another yellow, cyan, gray and green ... And I chose this paper no accident, because the image of the same brick color on the jacket has a son and a little hair). I made a "redhead" hooligan layout, the flowers I could not find how to attach)))

Masha, thank you, I hope you enjoy my work !!

Большое спасибо за внимание и всем желаю творческого настроения!!!

Пока-пока!

Thank you very much for your attention and wish you all the creative mood !!!
Buy buy!

On my desk today /Sevrina/

Добрый день, дорогие подписчики и гости нашего блога!

Сегодня с вами я, Лена Севрина)) и я покажу вам кусочек своих творческих будней! Как и многие из вас, я не могу обойтись без вдохновления))), поэтому когда у нас от старой рамы отвалилось)))) зеркало, то я увидела чудесную "вдохновительную доску"...

Good day, dear readers and visitors of our blog! 

Today with you Lena Sevrin)) and I'll show you a piece of my creative days! I can not do without the inspiration))). Once the mirror fallen off from our old frame. In this old frame I saw the wonderful "inspiring board" ... 

 

Покрасила рамку белой краской-спреем, специальной для декоративных работ...и ГОТОВО!

I painted the frame by white spray paint for decorative works ... and READY!

Пока мужа не было дома забила ужасным способом гвозди))), но он обещал все исправить... в общем на такую доску можно и кнопками прикреплять и скотчем, а можно перетянуть веревочки и вещать на прищепки)))!

While my husband was away at home, I hammered nails by a horrible method))), but he promised me fix it ... well, on this board you can attach anything with  a buttons, washi tape or ropes and clothespins)))!

 

это пока временная экспозиция, она будет обновляться и дополняться... Мне нравится, что рама не прокрашена полностью это так смотрится здорово!

this is a temporary exhibition, it will be updated and supplemented ... I like that the frame is not fully dyed. It looks so cool!

 Надеюсь вам было интересно и что-то полезного из этого поста вы возьмете для себя!!!

На этом прощаюсь, хорошего дня!!!

I hope it was interesting for you.  

Bye! Have a nice day!

Paperdvizhnik's home /Happy Birthday, Lena!/

Здравствуйте, друзья! 

Hello friends!

Сегодняшний выход в эфир нашей рубрики Paperdvizhnik's home связан с приятным событием! 

 Today's broadcast of our heading Paperdvizhnik's home is associated with an enjoyable event!

У нашей любимой и главной движницы Лены Sevrina День рождения!! 

Happy Birthday, Lena!!

Леночка, спасибо тебе, что ты есть, что собрала нас всех вместе.

 Спасибо за вдохновение! Спасибо, что даешь возможность радоваться твоим невероятным работам! 

Lena, thank you. Thanks for the inspiration! Thank you for giving the opportunity to enjoy your incredible work!

Искренне желаем тебе большого семейного счастья, быть любимой мужем и замечательными детками. Пусть новый год твоей жизни будет радостным, уютным, творческим, волшебным и таким, какой он есть в твоих мечтах!

We sincerely wish you happiness, to be loved by your husband and wonderful kids. Let the new year of your life will be happy, cozy, creative, magical and so, what is in your dreams!