Last night I was watching this...
(I heart Ever After) and I was reminded of a recent conversation between myself and my gal pal Lula. Topic of Discussion: English Accents Slaughtered By American Actors.
Now, I love me some Drew Barrymore. She was Gertie in ET for crying out loud, and she may very well have been the first and only 5 year old in big screen history to utter the words "penis-breath" to her older brother. But that's neither here nor there. The fact of the matter is...she stinks at talking like a Brit.
Terrible English Accent #2 -
Lula's contributions to this critique include this lovely Oscar winner...
However, according to Lula, Gwyneth's accent in "Emma" stunk. I have nothing to contribute to this because I have not seen the movie. I'll side with Lula though, cause she's right about everything.
Lula also says that this guy, Gerard Butler, did a terrible British accent in "Nim's Island", another movie I haven't seen.
I'll take her word for it.
I think the best British accent I ever heard was the one I did during a phone call to my parents in 2001. It may have helped a little that I was standing in one of these...in London.
My sister's accent on the other hand was more reminiscent of Kevin Costner's, only once she strayed away from the British accent, she traveled farther east, to the land of Apu (the Kwik-E-Mart clerk on the Simpson's) - that would be India. Oh yes she did. She transitioned from a British accent to an Indian accent. FLAWLESSLY.
So American's can't do British accents, but can the British execute American "accents"?
Let's examine some evidence...
He turned out a New Yorker's accent in Newsies, and a fabulously sexy voice as Batman. I know I've seen him in other stuff, but that's 2 good performances. Drew? Kevin? No comments? Didn't think so.
Let's move on shall we? We shant forget our dear friend Edward Cullen, played by Brit Robert Pattinson. Flawless American accent. Flawless skin too. I wonder if he uses Noxema?
And then we have my favorite Brit turned grumpy doctor...
I'm really liking this picture. Ahem...anyway, Hugh Laurie who plays "House". His American accent is soooo good that when I see interviews with him speaking with a British accent I think he's bluffing. Yes, his American accent is really that good.
So to sum up our findings...Americans should just stick to what they're good at...American accents, or in my case...sound effects and leave the English to the Brits.