ACERCA DECONTACTO
Mostrando entradas con la etiqueta mi vida. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta mi vida. Mostrar todas las entradas

Mordib Linger - Mi nueva novela de un asesinato.

05 octubre 2015

El chico que lo tiene todo ha sido asesinado.
Todos se preguntan "¿Quién lo hizo?"
Hay un asesino entre ellos y tres chicos se disponen a averiguar su identidad.
Desde que vi How to get away with murder y empecé a ver Scream me entró la curiosidad y no pude evitar que se desarrollara esta novela en mi cabeza. Empecé a escribir y escribir y en un rato tenía poco más de 1,000 palabras, sabía que no me lo sacaría de mi cabeza hasta llegar al final (que ni yo misma sé). Así que si me quieren acompañar en esta aventura les dejo el link para el primer capítulo de esta novela que esta jugando con mi cabeza.
No prometo publicaciones consistentes y tal vez le haga algunos cambios. Pero si tienen un rato realmente apreciaría sus comentarios, los amodoro ♡

Document Your Life - Noviembre & Diciembre

22 junio 2015


¡Poco a poco voy alcanzando la fecha actual! (solo 6 meses jeje)
Hice un poco de trampa porque tenía muy poco de ambos así que aquí están los dos últimos meses de año pasado.


Y… es todo por el día de hoy, pronto les traeré una receta buenísima, otro DIY y unas sorpresitas más.
Mucho amor,

Oficialmente legal +18.

13 septiembre 2014

Ayer. (Septiembre 12)
Ayer por fin crucé la temeraria linea de la mayoría de edad.
Sé que no me he pasado mucho por aquí pero es mi último año de preparatoria y me están matando, todos salimos horrible en física y estamos esperando que la calificación final no sea tan mala.
Pero bueno, feliz cumpleaños a mi y para los que tienen curiosidad, les contaré mi día de ayer y la razón por la que no me pasé ayer por aquí (sino quieren saber, este es todo el post haha).


Como muchos saben, ayer fue el estreno de Maze Runner. Y siendo mi cumpleaños, tenía que ir a verla. Salí de clases a las 4 de la tarde (siendo muy felicitada por mis amigos, los adoro) y de ahí nos fuimos al cine donde apenas llegamos a la función. Después les cuento como estuvo, solo les diré que si no leen el libro e ignoramos todos los cambios que hacen, la película es bastante buena. Adoré a los actores y en si todo estuvo genial, el problema fue la eliminación de ciertas partes importantes y el cambio de escenas.
En fin, de ahí (éramos 5) dos amigos se fueron y los que quedamos (3) nos fuimos a casa de un amigo que la puso para festejar (la razón por la que no fueron más al cine es porque 1. no les gusta o 2. leyeron el libro y les da miedo ver la película 3. no tienen dinero, esta bien caro el maldito cine). Fue bastante divertido, todos estábamos tomando agua y riéndonos y contando chistes, gritando, bailando. Como no éramos muchos (máximo 20) fue una reunión sencilla, privada y genial.
Festeje mis 18 como se debía y rompí un par de reglas. Ahora estoy en el proceso de limpia en el que no tomaré más de esa agua rara por un tiempo. (no debí tener mi estómago vacío y combinar tantas aguas con nombres extraños (vodka, tequila, ron, bacardi, whisky) pero en fin, lo valió porque mis amigos son geniales). Desafortunadamente no estaban todos, 6 de ellos están de intercambio en Inglaterra, los dos que se fueron no les gustan las fiestas, un amigo que se fue por no sé que razón, otro que se fue un año a Canadá, 2 chicas que no se llevan con ese grupo de amigos y una que su hermano cumple el mismo día que yo so… nope. Pero no importa porque lo celebraremos a su tiempo.
Y antes de que les empiece a contar lo poco que recuerdo mejor me detengo. Tomé por fin mi primer trago legal, omg.
En fin, ¿como celebraron ustedes sus 18 años? (o como lo harán)
Los adoro.

Literal, yo ayer.
Muchos abrazos,
P.D. le dedico este pequeño espacio a mi amigo Jorge Andreu que ya no esta con nosotros. Te extrañaremos  amigo. No creo que haya nadie que haya vivido la vida con más intensidad que tú.

Unboxing #3 + Primer día de clases.

11 agosto 2014

Hablando de: videos

Primer día de clases
Hoy fue mi primer día de clases en mi último año de preparatoria. No sé si recuerdan mis seguidores antiguos que hace dos años hice una entrada contándoles de mi primer día de clases en la prepa (click) (si la leen, ignoren mis errores y exceso de caritas). Como pasa el tiempo.
No les voy a contar todo que seguro ni les interesa, les daré un resumen rápido porque es mi deber: llegué a la primera clase para encontrarme con que la mayoría son hombres (mejor) y adoro a la maestra (ya me dio antes, ahora da filosofía, sera interesante). Mi segunda clase fue cálculo (que odio) pero estoy con dos amigos y una amiga que son un desmadre desastre y será divertido. Después tuve libre y desayuné. Después tuve alemán uno donde solo conocía a una chica de nuevo ingreso (tendré que hacer amigos) y nos sacaron a los 20 minutos por un evento del tec (el cambio de logo). Tuve libre de nuevo y comí y platiqué con mis amigos. Luego tuve el taller de preparación para el CENEVAL (oh si, que flojera, pero es necesario). Y acabé mi día yendo una hora a servicio becario. (este es mi campus)
Llegué aquí a mi casa y me puse a hacer la tarea de filosofía (que ya avancé bastante, por cierto) y esta entrada. En cuanto la publique me iré a bañar y haré mi tarea de matemáticas. Después seguramente leeré un rato y a dormir.
En fin, el punto es que ya que es el último año y voy a extrañar a mis amigos con el alma, voy a hacer como un video. Hoy llevé la cámara y tomé unos minutos de video cuando lo recordé. Me parece una buena y sencilla idea y creo que va a ser un proyecto genial. Haré lo posible por dedicarle unos minutos a diario para que no se me haga pesado hacerlo todo al mismo tiempo y para que no sea un proyecto abandonado.
Les dije que no les iba a dar choro y parece que les mentí. Bueno, si llegaste hasta aquí: felicidades, eres de mis seguidores favoritos :3
¿Ya regresaron a clases? ¿Al trabajo? ¿Cómo les fue a ustedes hoy?
(Por cierto, se murió Robbie Williams, se suicidó. Es uno de los mejores actores de la historia y definitivamente marcó ni niñez, lo extrañaremos.)
Muchos abrazos,

Conóceme un poco más con esta nominación.

13 julio 2014

Tetsu de El Librero de Tetsu Hana me ha nominado a este cuestionario (muchísimas mil gracias) y pues aquí están mis respuestas, me parece muy curioso y divertido.
  • Hay que agradecer y seguir el blog que te ha nominado arriba
  • Hay que avisar al blog de los premios duh, flojera, voy
  • Responder a las 11 preguntas que te ha hecho el blog abajito
  • Nominar a otros blogs y poner también otras preguntas para realizar *pensando*
  • Echar un vistazo a los otros blogs nominados junto al tuyo listo, conocía a la mayoría, viejos amigos haha
1- ¿Qué significa la Lectura para ti?
Es una vía de escape. Es una parte muy importante de mi vida que me ha hecho crecer y madurar y que siempre me ha acompañado, la lectura es mi mejor amiga.
2- De todos los libros que has leído en tu viva ¿en cuál te gustaría vivir y porqué?
Harry Potter. ¡¿Por qué?! Hogwarts. (y Harry y Hedwig yRon y Hermione y Hagrid y Dobby y Hogsmeade y Honeydukes)
3- Tu máximo de personaje, es decir ¿cómo te suelen gustar los personajes, esos que se vuelven tus favoritos?
Malotes y guapos. Mentira.Con personalidad y únicos, de esos que son difíciles de olvidar y se quedan siempre en tu corazón porque sabes que son una parte de ti.
4- ¿Tu género literario favorito y porqué?
YA (Young Adult). Porque soy una adolescente y me encanta leer historias de adolescentes que nunca podré vivir masoquista mil.
5- A parte de leer, ¿qué te gusta hacer?
Uf. Tomar fotografías, cocinar, escribir, ver series y películas, escuchar música, hacer DIYs, cualquier tipo de arte (dibujar, pintar, diseño gráfico, etc), salir con mis amigos, platicar, comer, dormir. ¿Más específico? Click.
6- Si pudieras traer a un personaje literario a la vida, ¿a quién traerías y porqué?
Madres, esta es difícil. Augustus, de TFiOS. Porque es perfecto, punto.
Aunque también podría traer a a Dexter de This Lullaby o a Nate de Lock and Key, incluso a Ryan de Dare You To, a Will de The Infernal Devices y finalmente a Step de Tres Metros Sobre el Cielo. Es que hay tantas opciones…
7- ¿Luego de leer, al irte a dormir sueñas con lo que lees?
A veces, pero no tantas veces, depende de que tan metida este en la lectura.
8- ¿Si pudieras conocer a tu autor favorito, ¿qué es lo primero que le dirías?
(J.K. Rowling) Adoro Harry Potter, son mis libros favoritos, muchísimas gracias por crear un mundo tan increíble y por enseñarme a soñar.
9- ¿Cuál es la cosa más rara o loca que has hecho por los libros?
Hum. No hago cosas raras o locas por libros. Les puedo contar que Alexis de EFDLH se comió un muffin por un libro, o que otros bloggeros corrieron sin zapatos y agujetas en la mano por otro. ¿Pero yo? Puras descargas ilegales, esas son mis locuras haha
10- ¿Crees que el libro digital termine reemplazando al físico?
Eventualmente supongo que es posible, depende más que nada del calentamiento global y demás, matar menos árboles.
11- ¿Cuál es el mejor regalo que podrían hacerte?
Pues si tienen algunos millones de dólares que les sobren, no me caerían mal ¿eh? HAHA el dinero es lo mejor porque así yo escojo algo. Pero sino, podrían regalarme un increíble viaje de contiki.
Y ya si eres pobre como yo, adoro los regalos sentimentales. No sé, cuando me regalan cartas con fotos donde salgo yo con esa persona es como *lloro mil* y si viene acompañado de un lindo detalle, pues es perfecto (como una de mis mejores amigas me regala carta y un panda de peluche, que detalle).
ESO ME RECUERDA, mi cumpleaños es en septiembre 12, no se les olvide regalarme algo ;) haha

Espero que les haya gustado y que ahora me conozcan un poquito más.
Los nominados:
Dream Memories
Shadowy Kisses
Las Bestias Literarias
Books and Coffee
{ Made } of Papers
Sombras en la Oscuridad
Una taza más de café
El Alma de los Árboles

Mis preguntas:
¿Leer con o sin música? ¿Por qué?
¿Eres escritor/a?
¿Libro o libros favoritos?
¿Pareja favorita (en los libros)?
¿Que amas aparte de la lectura?
¿Tienes algún amigo/a lector/a fuera del mundo blogger?
¿Qué planes tienes para este verano?
¿Viste el pilot de Delirium? Si si, ¿qué opinas?
¿Qué buscas en una reseña?
¿Qué es lo primero que te atrae de un blog (además del diseño)?
¿Cuál es tu cita favorita?

(agregando imágenes random para que no se vea sola la entrada)
Y nomino también a todos aquellos que se hayan molestado en leer esta entrada, saben que los adoro.
Muchos abrazos,

Mi vida: mi campus.

05 julio 2014

Un ex-alumno del Tec apasionado al cine y la filmación de videos decidió hacer un video del campus en el que yo estudio actualmente la prepa.
Hizo un trabajo increíble y me encantó.
Así que se los comparto para que vean por qué amo tanto mi campus, es pequeño pero las áreas verdes, la arquitectura, las instalaciones y la vista lo compensa.
Es un video largo así que pueden saltarse partes, aunque yo adoré todo porque pinta perfectamente el campus. Si solo quieren ver una parte, les diré, amé el final, acaba con un atardecer precioso. El calor en el campus es sofocante pero el cielo aclarado lo compensa, adoro los atardeceres y amanecer (si, me tocan los dos porque siempre estoy ahí todo el día).
Esto es solo para compartir una pequeña parte de mi vida con ustedes(:


Muchos abrazos,

I'm a mess.

16 junio 2013

Soy un desastre.
En serio, lo soy.
En TODO (pero no vamos a discutir mi vida amorosa y familiar ahora).
Aunque ahora me concentraré en mi correo.
Desde tiempos lejanos (?) me llegan miles de correos a diario (bueno, como 15 diarios) y de ellos unos 10 son de redes sociales (fb, twitter, GR, weheartit), 4 interesantes (noticias y así) y 1 es algún seguidor con un comentario, autor con deseos de tener alguna reseña, etc, etc.
Elimino lo de las redes, leo los interesantes y leo el otro, para contestarlo después. El problema es que soy un desastre. Y mi memoria es horrible. Si me piden reseñas, se me olvida… o tengo que hacer esto y el otro y se me va. Si, no debería, digo… esto es lo que hago. Pero no puedo evitarlo, mi vida entera es un desastre y es muy difícil tenerlo todo en mente, más cuando tengo mil notas por doquier y cada día agrego más y luego ya ni las leo!
El punto es, estoy haciendo un start over.
Empezar de nuevo, en limpio. Todo porque estaba buscando el correo de un autor de hace como un mes que recordé de repente y n lo encontré… entonces me harté.
Empezaré de nuevo, desde cero. No, no crearé un nuevo correo, solo que olvidaré todos los ya enviados.
Me quedaré con tres reseñas que debo, unos libros que debo leer para ebook tours al que no le he prestado la atención que debería… y creo que ya. De ahora en adelante, nuevo comienzo.
Si alguien me envió algo antes y nunca le contesté… pues fue por eso, por eso o porque se fueron a correo no deseado (que trato de checar pero me desespero).
Así que, cualquier duda, sugerencia, lo que sea, escríbanme. Y si no les respondo en una semana, háganlo de nuevo! No teman sonar persistentes, soy una olvidadiza peor que Dori.
Bueno, esta fue una entrada (algo larga, si) para avisar nada más.
Espero no haberlos aburrido con todo esto.
Un gran abrazo! (bueno, muchos)

Un poco de autopublicidad… ¿quieres leerme?

19 abril 2012

Hola!
Si, el título lo dice todo.
Bueno, como sabían (algunos) antes tenía este lindo blog llamado Sueños Perdidos.
Pero al parecer llegué a 100 seguidores y pico y no había muchos comentarios o lectores, además llevaba un año con el por lo cual no estaba muy bien organizado y los relatos del inicio no eran muy buenos, así que decidí crear uno nuevo.

No significa que haya cerrado el otro… aún.
Sino que lo dejaré abierto un tiempo, aun no sé cuanto ni nada. Solo será para mis referencias y eso. A parte de que es un aprendizaje y una manera de ver como he evolucionado a la hora de escribir.
El nuevo blog nació hace unos días, verán todo lo que necesitan ver ahí. Solo hay una entrada.
Si les gusta y quieren seguir leyéndome, síganme. O no, solo pasen de vez en cuando y comenten.
Y si no les gusta pues no, simplemente me dices que no es tu estilo, no te gusta o cualquier cosa y punto. No me gusta eso de tener seguidores que te siguen y luego jamás comentan. Es por eso que en esa clase de blogs no hago concursos, aquí si porque se agradece, pero allá no.
Así que no esperen algo por seguirme, si lo hacen es porque les gustó y punto. 
Y lo siguiente, Amateurs Hotel.
Un lugar donde escribes, tomas fotos o dibujas.
Y lo subes. 
Entonces la gente te vota, no tienes que estar registrado para hacer click en la flechita y votar para que el relato salga en alguna de las ediciones de las revistas.
Si pasaron por mi nuevo blog y les gusto, pueden votarlo haciendo click aquí y luego en la flechita en un cuadrito amarillo al final de lo escrito.
Estaré subiendo textos para que voten, tal vez no consiga salir en la revista, pero es un inicio ¿no?
Nos vemos!
Y gracias por tomarse el tiempo para leer esta entrada (:
(seguro ya estarán pensando "ay esta andii que quiere que la sigamos en todo y nos hagamos amigos y hablemos…" xD) 

Una foto de mi. (para que sepan como soy)

05 abril 2012

No, no, no.
Entrada eliminada porque que oso.
OMG.

Explicaciones de mi "desaparición"

04 marzo 2012

Hola!
Pues, como verán, resulta que no estuve aquí desde el domingo 26. Esto se debe a algo muy sencillo: me fui a Querétaro. Y bueno, con todo lo que había que hacer (tengo que admitirlo) en los pocos minutos que tuve libres se me fue totalmente hacer la entrada…
Lo siento mucho, por no avisar. Pero era por lago de la escuela así que a parte de empacar, alistarme y estar preparada para todo ya que serían 4 días sin mi mamá y mi papá, tenía que estudiar ortografía (homófonos) y algo de química (hidrólisis) así que no, no fue sencillo.
Pero al final, valió la pena, me divertí muchísimo! Ya que, aunque no fueron todas mis amigas, fuimos dos amigas cercanas y unas 6 amigas (no tan cercanas) pero que quiero mucho :)
Fue MUY muy MUY divertido xDD
Ya les contaré TODO (con detalles) en alguna entradita ;)
(Es que… Uno: amigas LOCAS. Dos: sin papás!! Tres: Querétaro, a unas 5 horas de donde vivo. Cuatro: 6 escuelas… unos cientos de estudiantes… prepa, secundaria… me entienden ;))
Y bueno, para mi: un día de trabajo, tres de vacaciones! xD
En fin, chicos, lamento no estar aquí y no avisarles… pero bueno, esta semana me recupero, lo prometo u.u
Love you!

P.d. puntos extra a quienes adivinen que es ctm
xD

Nueva imagen de Perfil (:

13 octubre 2011

Hola!
Si, lo sé... después de prácticamente una semana sin postear yo llego y los saludo como si nada xD
Pero estoy en exámenes!! En %/#!!& exámenes #smh ... u.u
Veamos, mañana me voy de party!! :P al b-day de una amiguis :)
El sábado si publico, si no me voy al D.F. de compras ;)
El domingo si es seguro al 100% ;) (aunque tengo que estudiar para química y francés ¬¬).
El lunes y martes tal vez no por los dos exámenes que quedan y el trabajo u.u
El miércoles NO ya que voy a Six Flags ^.^ (YAY!!!)
Y a partir de ahí estoy libre! Así que volveré al trabajo :D
Y basta de mi vida. Que me cuentan con la suya?? Todo bien?? n.n
Bueno, vengo de rápido a mostrarles mi nueva imagen de perfil en la que (más o menos) salgo yo :)
Por que la tomé en Paris, la edité en México y la subí a Facebook xD (ok, estoy loca :P)
Así que, hope you like it! 
Y nos veremos por aquí el sábado si hay suerte :D
Ah! Y deseenme suerte en mis exámenes de mañana ;) (compu, francés (si, tengo dos -.-), civics & ethics e inglés!!! o.O)
Una sonrisa!!

De vuelta! Cosas que decir, hacer, pensar, escribir... Oficialmente 15

01 octubre 2011

Hola! Hola!! HOLA!!!
xD (acompañaré este post con algunas fotos del primer día, obvio, tomadas por moi)
Y.. que me cuentan??
Se que me extrañaron mucho, un mes fuera es casi imposible si no estoy u.u
(nah, aaa se crean ;)) :P
Ok, estoy de simple. Solo ignoren esos extraños comentarios u.u
Así que... estoy de vuelta!! Bueno, llegue hace dos semanas, pero ufff!! a mis maestros les dan celos que salga tanto de viaje que me dejan el doble de tarea! xD Bueno, los trabajo de tres semanas, tareas, proyectos, parciales, apuntes... casi muero!!! (si, CASI... por suerte n.n)
Primero que nada tengo 15... si... 15 15 15 15 15 15 añoss!! wow!! yay!! sii!!
Ok, enough.
Y segundo: GRACIAS a todos los nuevos seguidores!!
Somos 259 ahora!!!
(eso significa próximo concurso internacional ;))(por cierto... cuanto tiempo considerarían próximo??)
Bueno, en lo que me recupero de mis gastos allá y en lo que llegamos a 300 ya se podrá hacer verdad??
;D
Uff... lo malo es que no gané ningún concurso cuando estuve de viaje :'(
Pero en fin, ayer si, así que YAY!!! :P
Anyway, ahora me tengo que poner al corriente en el blog, mil y un concursos (casi literal... al menos 20 literal), reseñas, lectura, además de mil proyectos que tengo y algunos trabajos de la escuela aún...
Así que... quiero cambiar un poco el diseño del blog, así que contesten las nuevas encuestas!!
Ahhhh!! Ya viene Halloween ;)
Disfrazaré el blog?? Aún queda tiempo para pensar u.u
Y día de muertos aquí en México!! Es que AMO el pan de muerto y las calaveritas :P
Y Navidad!!! Bueno, aun falta, peor me hago ilusiones ^.^
En fin, ahora que soy mayor de edad (si, claro) mi primer paso será... ahorrar para hacer compra compulsiva de libro esta Navidad!! O un viaje... si, mejor ahorro para USA, que quiero ir el año que viene para comprar ropa para la prepa. No se si vaya porque falta dinero xD pero ahorraré y al menos iré sola u ordenaré por catálogo o whatever ;) En fin, el boleto de avión a Miami no sobrepasa los 200 dólares...
Y... vengo regresando de un viaje y ya es hablo de otro!! Estoy loca, lo sé xD
Así que si publicaré y todo pero pido tiempo, o más bien paciencia, para que poco a poco pueda irme poniendo al corriente con todo y seguir publicando diario, por ahora lo intentaré... cuanto a que a finales de Octubre ya estoy 100% de vuelta!
Espero... xD
Y les pondré nueva música en Random, que amo esa sección!! :P
Creo que es todo... pronto les pongo nuevas fotos, si quieren ;)
Y las de HP!! xD
Ah!!!! Por cierto: ya probaron Pottermore?? Me gustó mucho, pero puede tener mucho más y menos errores... en fin, que casa quedaron?? Yo soy Gryffindor!! siempre lo supe ;)
Y... esta teniendo problemas de saturación y eso ahora, peor espero que se soluciones pronto u.u
Ahora si los dejo con esta entrada y las encuestas ;)
Los quiero!! ♥

De… viaje, concursos, cierres, puntos, Paris y Roma, etc…

28 agosto 2011

Que título más largo!!
Es que hay tanto que quiero decirles…
Como dice primero el título…
♥ Viaje
Iré a Paris y algunas partes de Italia! Estoy muy emocionada, me voy mañana y hay mucho que hacer!!!
Así que, acepto recomendaciones, sugerencias, consejos, sus experiencias o deseos de buena suerte ;)
♥ Cierres
Cerraré los dos blogs que por ahora tengo activos todo el mes de Septiembre… regreso por ahí del 20 y como me tengo que poner al corriente con trabajos, tareas, apuntes y miles de cosas más, necesitaré tiempo para habituarme, ya les avisaré yo si regreso antes n.n
♥ Concursos
Tenía que hacer un apartado para esto no??
Bueno, el punto es que me inscribí como a mil concursos que acaban cuando no estaré aquí…
No crean que no pensé en eso, claro que si… por eso hago esto u.u
Primero, estos son todos los concursos en los que estoy inscrita. Ya verán por ahí los concursos que dicen Agosto 29 hasta los que dicen Septiembre 20.
Entonces yo propongo algo para no perder mi premio: puntos extra.
Si, puntos extra para mi concurso que haré regresando de mi viaje antes de que el año acabe (no se preocupen, pasará volando el tiempo).
Lo que tendrán que hacer es simple: checar los blogs y ver el resultado. Si yo gané, simplemente me envían un correo a andiiblogs@hotmail.com con el asunto "Concurso ganado" (o algo así) y me dan el link ;)
La primera persona que me de el link de un concurso ganado tendrá 50 puntos extra.
Las otras 3 personas siguientes tendrán 10 puntos. Ya que al menos mostraron interés u.u
Y los demás, que lleguen ya sean mil o más tendrán 2 puntos extra ^.^
Ah! y si Booky no envía a su país o no hablan inglés y por eso no participarían, no se preocupen, que tendré un premio preparado para las personas a las que Booky no envía o que no hablan inglés así quedamos con: win win.
Ya ven?? No hay razón para que no participen, por cada concurso diferente que yo gané, cada oportunidad diferente de tener puntos extra, además, se los dejo fácil, aquí esta la lista ^.^
Es solo para quién quiera participar, no los obligaré a nada, si no son mis esclavos, hombre! :P
♥ Despedida
Podrán resistir un mes enterito sin mi??
T.T
Los extrañaré, pero prometo regresar con fuerzas recargadas y con miles de fotos (si las quieren ver, aun les debo las de HP!! xD).
Así que si, los extrañaré mucho!!!!
También a mis amiguis de la escuela :P
Pero valdrá la pena no?? Les contaré mis aventuras allá ;)
Espero que estén bien y se cuiden mucho eh?? ;D
Remember: have fun!!
40 sonrisas!! (para que alcancen para todo el mes y sobren unas cuantas) (haha, y mi post todo colorido!!)
Remeber again: i ♥ u

To Claire

04 junio 2011

Hola!
Primero que nada, gracias a Alexandrax de Dientes Leonescos :D
Se preguntaran, y que hizo??
Bueno, publicó un video hermoso en su blog!!! Y lo tradució u.u
Así que este es el video que ella encontró en YouTube:



Díganme si no es hermoso!!!
Y si no lo han visto, aquí la carta (en español y en inglés)
Recuerden: fue traducido por Alexandrax ;)

Querida Claire:
Bueno, esto… ¿Cómo empezar? Probablemente nunca leas esto. De hecho, las posibilidades son bastante penosas. Probablemente sólo esté escribiendo esto para mí mismo, ya sabes, por razones terapéuticas. Supongo que debería decir estas cosas. Especialmente ahora; dicen que escribir ayuda y como yo que borro y olvido, y generalmente sólo quedo como un idiota.
Hoy es 3 de septiembre. Eso significa que han pasada dos años y seis meses desde nuestro aniversario. ¿Sabes? Siempre me he quejado de que los meses-aniversarios eran doce pero a ti te gustaba la idea de los hipotéticos aniversarios. Ya sé, ahora pondrás los ojos en blanco, me regañarás y me daré cuenta de que ha pasado alrededor de un años desde que, oh, ya sabes, me dejaste. Bueno, un años, tres meses y dieciséis días. Estoy pensando que ya he terminado el proceso de asumir el hecho de que ya no vas a volver –nunca-. Y creo que estoy en esa fase en la que estoy tumbado en el suelo esperando a verte en el umbral. Lo estoy haciendo bien, ya sabes, dando pasos de bebé.
He estado, bueno, he estado viendo a una chica. Se llama Jess. Ellos dirán que es un buen avance para superarlo y esas cosas. No me malinterpretes, es una chica simpática pero, diferente. Es graciosa. Tus músculos tienen la certeza de ello. Por eso podemos atarnos los cordones o tocar el piano sin mirar. Pero luego pasas mucho tiempo con alguien y los cuerpos se memorizan el uno al otro. La calidez de tu espalda, el golpeteo de tu corazón, el aleteo de tus pestañas y la manera en la que tus dedos se encrespaban cuando jugaba con tus manos. Da miedo. Come apio, voluntariamente. Quiero decir, ¿quién hace eso?
La gente siempre está diciendo cosas como “encontrarás a alguien más” o “el mar está lleno de otros peces”. Bueno, pues ¿sabes qué? Me siento como un maldito pez en un cubo. He estado leyendo un montón. No ficción sobre todo. ¿Alguna vez te he contado la teoría del multi–universo? Dice que hay una gran cantidad de universos paralelos al nuestro en los que cabe otra posibilidad de las circunstancias. Eso me ha hecho pensar. Significa que en algún lugar debe de haber un mundo en el que el 15 de febrero nunca discutimos y yo nunca dije todas esas cosas que no quise decir y tú no te fuiste sin decir nada. O quizá haya otro universo en el que yo, corrí tras de ti. Y ahora estaríamos juntos y cogeríamos el tren juntos y haríamos cosas de parejas como tomarnos el té en esas horribles gelatinas que detesto.
A veces, paso por tu casa y siempre que estoy allí tengo el sentimiento urgente de llamar a la puerta lo cual es una tontería porque sé que no vas a abrir. Bueno, de todas formas, es técnicamente tu casa vieja. Estás –ahora, quiero decir, bastante lejos con una nueva vida y esas cosas-. Me pregunto si te acuerdas de mí, ojalá pudieras hablar conmigo ahora. Dame alguna ominosa señal de que me recuerdas. ¿Sabes por qué? Porque en realidad no lo estoy haciendo bien, la vida es una mierda. Y mírame. He escrito una hoja entera sin usar esa palabra que empieza por A. Pero juzgándolo objetivamente, de forma realista, yo… yo sigo queriéndote. Y creo que estoy asustado de que no pueda parar –de amarte. Espero que te los estés pasando bien ahí arriba porque te echo muchísimo de menos, más que nunca.
Te quiere, Sonny

INGLES

Dear Claire,
Okay, well um. Where to start? You’ll probably never read this. In fact, chances are it won’t even reach you. I’m probably just writing this for myself, you know. For therapeutic reasons. I guess I should just say all this stuff. Especially by now, but it helps to write things down or else I stutter and forget, and generally make an idiot of myself.
It’s September 3rd today. That means it would have been our two years and 6 months anniversary. You know I always complained that month anniversaries were for twelve year olds but you always kinda liked the idea so happy hypothetical anniversary. I know you’d probably roll your eyes at me, bringing that up and I’m aware that it’s been well over a year since now you, uh, left me. Well one year, three months, and sixteen days. I think right now, I’ve finished the process you know? And I’ve finally come to terms with the fact that you’re not going to come back—ever. And I think I’m out of the phase where I just lie on my floor hoping that you’d just turn up on my doorstep. You know what, I’m doing okay. Getting there, baby steps.
I’ve even um, I’ve even been sorta seeing a girl. Jess, is her name. They’re going to keep telling it’s a, you know, a positive step in getting over you and stuff. And don’t get me wrong, she’s a nice girl but, different. It’s funny. Your muscles have a certain memory about them. That’s why we can tie our shoes or play piano without looking. But then you spend a long enough time with someone and your bodies memorize each other you know? The warmth of your back, the pace of your heartbeat, your tickly eyelashes and the way your fingers would curl in sequence when I used to play with your palm. Another person is like moving to a new country where you don’t know the language. It’s a scary thing. And she voluntarily eats celery. Who does that?
You know people are always on about, “You’ll find someone else! There’s plenty more fish in the sea!” Well you know what, I feel like a friggin’ fish in a bucket. I’ve been reading lots. Non-fiction mostly. Did I ever tell you about the theory of the multi-verse? It says that there’s an infinite amount of hypothetical universes parallel to ours that contain every single possible set of circumstances.Kinda got me thinking you know? Means that somewhere, there might be a world in which on that 15th of February, we never had that argument, and I didn’t say all those things I didn’t mean, and you didn’t walk away without another word. Or maybe there’s another world in which I—chased after you. And we’d still be together and catch the train together, and do couply things and have bubble tea with those god-awful slimy globules of jelly down the bottom which I hate.
Sometimes, on my way, I walk past your house and every time I do, I get this weird urge to knock on the door which is stupid because I know you wouldn’t answer it. Well, in any case, it’s technically your old house now. You’re—nowadays, you’re quite far away with your new life and all. I wonder if you even remember me sometimes. I—I wish you’d talk to me. Give me some vague sign that you do remember. ‘Cause you know what? I’m not doing well, life is actually pretty shit. And look at me. I’ve gone this whole page without using the L-word once so far. But looking at it objectively, realistically I—I’d say that I still love you. And I’m kinda afraid I won’t ever really stop—loving you. I hope they’re treating you well up there because I miss you more than ever.


***

Espero que les haya gustado :)
Si o si esta hermoso??
:P
Luv ya! ❤
Real me por Andrea |19.06.10